Translation of "zoom reinicio" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Zoom Elija el zoom deseado. | Zoom Choose the desired zoom level. |
| Duración del zoom Duration of zoom | Zoom duration |
| Reinicio | Reset |
| Zoom | Zoom |
| Ver Zoom | View Zoom |
| Formato Zoom | Format Zoom |
| Herramienta zoom | Zoom Tool |
| Herramienta zoom | Zoom Tool |
| Programa de reinicio | Reset program |
| Modo de reinicio | Reset Mode |
| Zoom hasta ajustar | Zoom to Fit |
| Frecuencia de zoom | Zoom frequency |
| Velocidad de zoom | Zoom speed |
| Nivel de zoom | Zoom level |
| Barra de zoom | Zoom Slider |
| Nivel de zoom | Align Left |
| Nuevo nivel de zoom | New Zoom level |
| Generar reinicio del bus 1394 | Generate 1394 Bus Reset |
| No enviar mensajes de reinicio | Do not send reset messages |
| Ctrl Vista Disminuir el zoom | Ctrl View |
| Fijar el factor de zoom | Set the Zoom Factor |
| El mal predestinado reinicio de Obama | Obama s Doomed Reset |
| La orden de reinicio predeterminada es | The restart command defaults to |
| Mensaje MIDI de reinicio de modo. | MIDI reset message mode. |
| Y eso, por supuesto, sería el último reinicio. | And that, of course, would be the ultimate reboot. |
| Al hacer clic izquierdo en la diapositiva se consigue Ampliar. Al hacer clic derecho en l diapositiva se le muestra un menú que le permite Ampliar, Reducir, Zoom a la dipositiva completa, Zoom a la anchura de la diapositiva o Zoom a la altura de la diapositiva, Zoom a los objetos seleccionados o Zoom a todos los objetos, que pone la vista todos los objetos. | Left clicking on the slide will Zoom In. Right clicking on the current slide will present you a menu to allow you to Zoom In, to Zoom Out, to Zoom Entire Slide, to Zoom Slide Width or Zoom Slide Height, to Zoom Selected Objects or Zoom All Objects which put back all objects in your view. |
| Archivo de sistema exclusivo MIDI para mensaje de reinicio. | System Exclusive MIDI file for reset message. |
| Mostrar deslizador de zoom en la barra de estado | Show zoom slider in the statusbar |
| Reinicio del proceso de licitación de las obras de construcción | Relaunch the tender process for the construction works |
| En 2008 utilizó un zoom suelta pedal llamado G2g George Lynch. | In 2008 Zoom released the G2g George Lynch Pedal. |
| Esta acción tiene el mismo efecto que Ver Zoom en otro formulario. | This action has the same effect as View Zoom on another form. |
| ticks el numero de ticks de reloj que han pasado desde el reinicio. | ticks the number of clock ticks that have elapsed since reboot. |
| Y trataré de darles un sentido de cómo se ve el último reinicio. | And I will try and give you a sense of what the ultimate reboot looks like. |
| Nota Los cambios realizados arriba sólo surtirán efecto tras el siguiente reinicio del servidor. | Note The changes made above will only take effect after the next server restart. |
| Activa el reinicio automático de la ejecución cuando el paso de procesamiento actual se completa | Enable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete |
| Desactivar el reinicio automático de la ejecución cuando se haya completado la pasada de procesamiento actual. | Disable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete |
| Un segundo método para controlar la lente es usar la herramienta zoom. Está disponible en la barra de herramientas Herramientas. Esta herramienta se puede usar de dos formas. Al hacer clic sobre el documento con la herramienta de zoom activa se aumentará la vista. Manteniendo pulsada la tecla Shift mientras hace clic, disminuirá el tamaño de la vista, ie reduciendo el zoom. | A second method of controlling the magnification is to use the zoom tool. This is available on the Tools toolbar. This tool can be used in two ways. Clicking on the document with the zoom tool active will increase the magnification. Holding down the Shift key whilst clicking will decrease the magnification, ie zoom out. |
| Te acercas con el zoom y el cuadrado es un teatro, donde estamos ahora, el teatro The Terrace. No tiene un nombre. | Zoom in and that square thing is a theater which we're in right now The Terrace Theater. It didn't have a name on it. |
| La luz se pone verde, el vehículo se prepara para partir y zoom! el vehículo parte en el cambio a luz roja. | Light turns green, car in front gets ready to go, then zoom, grey hatchback runs through red light. |
| Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio. | That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. |
| Le permite ampliar y reducir la diapositiva actual. Puede ver el factor de ampliación el la barra de herramientas Editar, en el indicador de zoom. | Allow you to zoom in or out in the current slide. You can see the zoom factor in the Edit toolbar, in the zoom indicator. |
| Entonces, lo primero que uno observa en el sitio de mapas es la fluidez del zoom y de los paneos que, si conocen Seadragon, es de donde proviene. | So, the first thing that you might notice about the mapping site is just the fluidity of the zooming and the panning, which, if you're familiar at all with Seadragon, that's where it comes from. |
| La paleta Vista general proporciona una forma rápida de ajustar el nivel de zoom y de moverse por el documento. Para activarlo, seleccione Ver Anclaje Vista de pájaro. | The Overview palette provides a quick way of adjusting the zoom level and moving around the document. To enable it select View Palettes Overview. |
| También hay una lista de niveles de zoom en la casilla de selección numérica en la barra de herramientas Editar. De forma predeterminada, se muestra arriba en la pantalla. | There is also a list of zoom levels in a spin box on the Edit toolbar, by default shown at the top of the screen. |
| Cierra el sistema y lo reinicia. Para sistemas que utilizan Lilo o Grub, un cuadro de diálogo opcional le permitirá seleccionar el sistema operativo que se utilizará en el reinicio. | Shut the system down and reboot. For systems that use Lilo or Grub, an optional drop down box allows you to select a particular operating system to be used for the reboot. |
