Translation of "18th century" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Century - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| More restorations followed in the 18th century. | Mas restauraciones se realizaron durante el siglo XVIII. |
| The 18th century introduction of cattle The end of the 18th century marked the beginning of an economy based on cattle husbandry. | El fin del siglo XVIII marca el inicio de una economía basada en la cría de ganado. |
| It is a Baroque Rococo work of the 18th century. | Se trata de una obra barroca rococó del siglo XVIII. |
| Until the 18th century, she was almost uniformly portrayed as evil. | Hasta el siglo XVIII, la retrataron casi uniformemente como el mal. |
| Construction of the building began in the 16th century and was completed in the mid 18th century. | Su construcción se inició en el siglo XVI y terminó a mediados del siglo XVIII. |
| Giant tortoises were decimated by pirates in the 18th and 19th century. | Las tortugas gigantes fueron diezmadas por los piratas en los siglos XVIII y XIX. |
| The hill was levelled to construct the Boulevard Montparnasse in the 18th century. | La colina fue nivelada en el siglo XVIII para construir el Boulevard de Montparnasse. |
| The church remained undecorated until the 18th century, when the walls were plastered. | La iglesia permaneció sin decoraciones hasta el siglo XVIII, cuando los muros fueron enyesados. |
| In the 18th century, Tiepolo and others continued quadratura in the grand manner. | En el siglo XVIII, Tiepolo y otros continuaron la quadratura en el estilo rococó. |
| It was finished in the 18th century by Fernando Casas y Novoa . 2 cent | 2 céntimos |
| The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century. | El Fantasma de Cock Lane es un cuento de fantasmas inglés del siglo 18. |
| In the 18th century, the Muslim tribes in Davao invaded the Manobos in Agusan. | En el siglo XVIII, moros procedentes de Davao invadieron el territorio manobo de Agusan. |
| It was finished in the 18th century by Fernando Casas y Novoa . 1 cent , France | 1 céntimo Francia |
| It was finished in the 18th century by Fernando Casas y Novoa . 5 cent , France | 5 céntimos Francia |
| It was finished in the 18th century by Fernando Casas y Novoa . 2 cent , France | 2 céntimos Francia |
| Now with the original description in the 18th century, Charles Bonnet did not have them. | Ahora bien, en la descripción original del siglo XVIII, Charles Bonnet no las incluía. |
| If we pull off the 18th century features we could drive it back in time. | si quitamos estos elementos del siglo XVIII, y retrocederlo en el tiempo. |
| And also, 18th century Prussians ate very, very few vegetables rather like contemporary Scottish people. | Y además, los prusianos del siglo XVIII comían muy muy poca verdura, muy parecido a los escoceses contemporáneos. |
| But it turns out in the 18th century, people didn't really care about that at all. | Pero resulta que en el siglo XVIII esto no importaba para nada. |
| The Kniphofia genus is named after Johann Hieronymus Kniphof, an 18th century German physician and botanist. | El género Kniphofia es el epónimo de Johann Hieronymus Kniphof, médico y botánico alemán del siglo 18. |
| The tower was remodelled in the 18th century to provide reception rooms and a private suite. | La torre fue remodelada en el siglo XVIII para proveer habitaciones de recepción y un dormitorio privado. |
| In the 18th century, the painting belonged to the Spanish House of Alba, whose name it bears. | En el siglo XVIII, la pintura perteneció a la española Casa de Alba, cuyo nombre lleva. |
| History Jadacaquiva was founded on land bought at the end of the 18th century by Alonso Arias. | Historia Jadacaquiva se formó en tierra comprada a fines del siglo XVI por Don Alonso Arias Vaca. |
| This was originally described, I said, right back in the 18th century, by a man called Charles Bonnet. | Esto fue descrito por primera vez , le dije, en el siglo XVIII, por un hombre llamado Charles Bonnet. |
| It dates back at least 200 years, to Galvani's famous experiments in the late 18th century and beyond. | Su origen se remonta al menos 200 años, a los famosos experimentos de Galvani de fines del siglo XVIII y más allá. |
| My first one involved translating 18th century French texts into English, and I was unprepared for what followed. | Al primero que asistí se debían traducir al inglés textos franceses del siglo XVIII y yo no estaba preparada para lo que vino a continuación. |
| He's an 18th century French painter best known for his still lifes, but he did occasionally paint people. | pintor francés del siglo XVIII, conocido mayormente por sus bodegones, pero que ocasionalmente pintó personas. |
| It was translated into Spanish by the Dominican priest Francisco Ximénez in the beginning of the 18th century. | Fue traducida al español por el dominico Fray Francisco Ximénez a comienzos del siglo XVIII. |
| 18th | 18 |
| 18th | 18 |
| Although relatively little is known about its frequency before the 19th century, its incidence is thought to have peaked between the end of the 18th century and the end of the 19th century. | Se estima, no obstante, que el período de mayor extensión (por porcentaje de población afectada) transcurrió entre los últimos años del siglo XVIII y los últimos del XIX. |
| By the end of the 18th century, Tsarskoye Selo became a popular place of summer residence among the nobility. | A finales del siglo XVIII, la Villa se hizo popular como un centro de veraneo entre la nobleza rusa. |
| The divan in this sense has been commonly known in Europe since about the middle of the 18th century. | El diván, con su significado actual, se conoce en Europa desde mediados del siglo XVIII. |
| Loss of elite standing Emperor Joseph II attempted to revoke the Unio Trium Nationum in the late 18th century. | Pérdida de privilegios El emperador José II intentó revocar el Unio Trium Nationum a finales del siglo XVIII. |
| Tapestries were ubiquitous between the Middle Ages and, really, well into the 18th century, and it was pretty apparent why. | Los tapices eran omnipresentes entre la Edad Media, incluso hasta bien entrado el Siglo XVIII y era bastante obvio por qué. |
| How did this piece of 18th century Austrian aristocratic entertainment turn into the victory crow of this New York kid? | Cómo es que esta pieza de entretenimiento de la Austria arístocrática del siglo 18 se transformó en el cántico de victoria de este niño neoyorquino? |
| Another factor was travel 18th and early 19th century transportation in the Colony was largely by canals and navigable rivers. | Durante los siglos XVIII y XIX el transporte en la colonia era en gran parte por canales y ríos navegables. |
| The Illyrian movement for South Slavic unity had an impact on the Bulgarian literature of the 18th and 19th century. | El Renacimiento búlgaro El movimiento Ilirio tuvo un impacto en la literatura búlgara de los siglos XVIII y XIX. |
| Marie Louise Élisabeth Vigée Lebrun, the most famous female painter of the 18th century, died in Louveciennes 30 March 1842. | Marie Louise Élisabeth Vigée Lebrun, la pintora más famosa del siglo XVIII, murió en Louveciennes el 30 de marzo, de 1842. |
| The Palazzo Corsini, formerly known as Palazzo Riario, is a 15th century palace that was rebuilt in the 18th century by architect Ferdinando Fuga for Cardinal Neri Maria Corsini. | El Palacio Corsini, anteriormente conocido como Palacio Riario, es un palacio del siglo XV que fue reconstruido en el siglo XVIII por el arquitecto Ferdinando Fuga para el Cardenal Neri Maria Corsini. |
| 18th Last | Último 18 |
| The original owner of the bottle turned out to be one of the most enthusiastic wine buffs of the 18th century. | El propietario original de la botella resultó ser... ...uno de los enófilos más entusiastas del siglo XVIII. |
| In the 18th century, it became a verb, and it meant to swindle or ridicule or to make fun of someone. | En el siglo XVIII, doodle se convirtió en un verbo con el significado de estafar, ridiculizar o burlarse de alguien. |
| Rooms were abandoned and windows were walled, and the castle was completely abandoned in the 18th century, just before the French Revolution. | Poco a poco, el castillo fue abandonado, algunas ventanas clausuradas, hasta el abandono total en el siglo XVIII. |
| When I was little and by the way, I was little once my father told me a story about an 18th century watchmaker. | Cuando era pequeño, por cierto, fui pequeño una vez, mi padre me contó la historia de un relojero del siglo 18. |
Related searches : 18th - 18th June - Nineteenth Century - Twentieth Century - Quarter Century - Last Century - Second Century - Previous Century - Century Mark - Eleventh Century - Early Century - Seventeenth Century - Century Ride - Th Century
