Translation of "a bottom up approach" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 5. Calls upon Governments to promote a bottom up participatory approach throughout the entire implementation process | 5. Insta a los gobiernos a que promuevan la adopción de un criterio que facilite la participación de los más directamente interesados durante todo el proceso de aplicación |
| As the situation in each priority market may vary significantly, a bottom up approach is required. | Dado que la situación en cada mercado prioritario puede variar de forma significativa, es necesario adoptar un enfoque ascendente. |
| As the only EU programme that targets citizens directly the EFCP provided a unique forum to involve ordinary citizens in the EU through a bottom up approach. | Habida cuenta de que se trata del único foro de la UE destinado directamente a los ciudadanos, este programa ha proporcionado una vía única para hacer partícipes del proyecto de la UE a los ciudadanos corrientes mediante un enfoque ascendente. |
| It's created from the bottom up. | Se crea de abajo hacia arriba. |
| It's bottom up or grassroots power. | La estructura de poder va de abajo hacia arriba. |
| It's specific. See, my thinking's bottom up. | Es específico. Así que, ven, mi pensamiento es de abajo hacia arriba. |
| activism,bottom up,community,global issues,philanthropy,potential | activism,bottom up,community,global issues,philanthropy,potential |
| The vision for which Kim stands is bottom up. | La visión que favorece Kim es de abajo hacia arriba. |
| This bottom up process is inestimably important to Russia s future. | Este proceso de democratización es invalorable para el futuro ruso. |
| A bottom arrow | Una flecha hacia abajo |
| Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom. | La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja. |
| Stressing the importance of a comprehensive and balanced approach in implementation and follow up, | Destacando la importancia de adoptar un enfoque amplio y equilibrado para la aplicación y el seguimiento, |
| So in other words, it almost always starts from the bottom up. | En otras palabras casi siempre empieza de abajo hacia arriba. |
| Wish two is more of the bottom up, ground up one that I'm trying to work with. | El deseo dos es más de los de abajo a arriba, en tierra con el que estoy intentando trabajar. |
| And there was an interaction between diplomacy and the power coming bottom up. | Y hubo una interacción entre la diplomacia y el poder que surgía desde abajo. |
| It's got these fishing lures on the bottom. They're going up and down. | tiene anzuelos en la parte de abajo que se mueven hacia arriba y hacia abajo, |
| When a comparison finds many differences one of the best ways to approach reviewing them is to traverse the differences in a logical order, usually from top to bottom. | Cuenado en una comparación se encuentran diferencias una de las mejores formas de revisarlas es recorrerlas en una orden lógico, generalmente de arriba hacia abajo. |
| The pyramid, if we jam things in the bottom, can get backed up like a sewer line that's clogged. | La piramide, si ponemos cosas en la base, se puede rebosar, tal como cuando una alcantarilla se atora. |
| The time for bottom up change in the North may not be far off. | Puede que no estemos tan lejos del momento en que el cambio en Corea del Norte comience desde abajo. |
| bottom | inferior |
| Bottom | Ambos |
| Bottom | Abajo |
| Bottom | Abajo del todo |
| Bottom | Abajo |
| Bottom | Vista de pájaro |
| Bottom | AbajoShow on Bottom Left |
| Bottom | Abajo |
| Bottom | Inferior |
| Bottom | Inferior |
| Bottom | AbajoType of visual separator |
| Bottom | AbajoQWebPage |
| And here they had a chance to rebuild cities from the bottom up, but somehow were not connecting with them. | Y aquí ellos tenían la oportunidad de reconstruir las ciudades de abajo a arriba pero de alguna forma no conectamos con ellos. |
| Dengan demikian, kebangkitan pendekatan bottom up dalam perjuangan melawan perubahan iklim merupakan kemajuan yang berharga. | Así, pues, en conjunto, la aparición de un planteamiento ascendente en la lucha contra el cambio climático es un importante paso adelante. |
| bottom up,business,collaboration,culture,economics,innovation,invention,media,open source,product design,sports,technology | bottom up,business,collaboration,culture,economics,innovation,invention,media,open source,product design,sports,technology |
| It's as smooth as a baby's bottom. | Está suave como el culito de un bebé. |
| That's a simple bottom line business plan. | Es un plan empresarial muy directo. |
| Has there been any attempt to draw up a common approach on this subject within the European Community? | Se ha intentado lograr una opinión unitaria de la Comunidad Europea sobre este tema? |
| You can send the selected object down or up a layer, or directly to the top or bottom of the stack. | Puede enviar el objeto seleccionado a una capa por encima o por debajo, o directamente arriba o abajo de toda la pila. |
| And that's where they really get a lot of their creative inspiration, so it's both a top down and a bottom up kind of industry. | y es ahí donde ellos consiguen mucha de su inspiración creativa. Es una industria con estrategias de gestión de arriba a abajo y viceversa. |
| Recalling also Economic and Social Council resolution 2003 14 of 21 July 2003, in which the Council invited Governments, the United Nations system and civil society to participate in a bottom up approach to the review and appraisal of the Madrid Plan of Action, | Recordando también la resolución 2003 14 del Consejo Económico y Social, de 21 de julio de 2003, en la que el Consejo invitó a los gobiernos, al sistema de las Naciones Unidas y a la sociedad civil a que, en el examen y la evaluación del Plan de Acción de Madrid, adoptaran un criterio que facilitara la participación de los más directamente interesados, |
| Recalling also Economic and Social Council resolution 2003 14 of 21 July 2003, in which the Council invited Governments, the United Nations system and civil society to participate in a bottom up approach to the review and appraisal of the Madrid Plan of Action, | Recordando también la resolución 2003 14 del Consejo Económico y Social, de 21 de julio de 2003, en la que el Consejo invitó a los gobiernos, el sistema de las Naciones Unidas y la sociedad civil a que, en el examen y la evaluación del Plan de Acción de Madrid, adoptaran un criterio que facilitara la participación de los más directamente interesados, |
| Recalling also Economic and Social Council resolution 2003 14 of 21 July 2003, in which the Council invited Governments, the United Nations system and civil society to participate in a bottom up approach to the review and appraisal of the Madrid Plan of Action, | Recordando también la resolución 2003 14 del Consejo Económico y Social, de 21 de julio de 2003, en la que el Consejo invitó a los gobiernos, al sistema de las Naciones Unidas y a la sociedad civil a que, en el examen y evaluación del Plan de Acción de Madrid, adoptaran un criterio que facilitara la participación de los más directamente interesados, |
| Africa,bottom up,business,culture,development,entrepreneur,global issues,investment,microfinance,philanthropy,poverty,social change,women | Africa,bottom up,business,culture,development,entrepreneur,global issues,investment,microfinance,philanthropy,poverty,social change,women |
| Bottom Center | Inferior centro |
| Bottom left | Inferior Izquierdo |
Related searches : A Bottom-up Approach - Bottom Up Approach - Bottom-up - Bottom Up - Bottom Line Approach - Bottom(a) - Bottom-up Process - Bottom Up Perspective - Bottom-up Initiative - Bottom Up Movement - Bottom Up Governance - Bottom Up Procedure - Bottom-up Driven - Bottom Up Cost - Bottom Up Filling