Translation of "a critical factor" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But they fail to account for one critical factor historical context. | Pero no tienen en cuenta un factor crítico el contexto histórico. |
| America s outsize inequality, too, is a critical factor in its health lag, especially combined with the factors mentioned above. | Asimismo, la descomunal desigualdad en EE.UU. es también un factor crítico que contribuye a su rezago en el ámbito de la salud, especialmente en combinación con los factores mencionados anteriormente. |
| Aware that international cooperation remains a critical factor for the success of all national efforts to address the crisis situation, | Consciente de que la cooperación internacional sigue siendo un factor decisivo para el éxito de todas las iniciativas nacionales destinadas a superar la situación de crisis, |
| The second factor , which we have called the large size factor or the habitat of the euro , is important because without a certain critical mass a currency cannot achieve international relevance , regardless of its degree of stability . | El segundo factor , el que he denominado magnitud o hábitat del euro , es importante ya que sin la existencia de una determinada masa crítica ninguna moneda puede adquirir relevancia internacional , sea cual fuere su nivel de estabilidad . |
| Notifies a critical event | Notifica un evento críticoName |
| Recognizing that until the economy is able to support the Tajik population, humanitarian operations will remain a critical factor in strengthening the achievements of the peace process in Tajikistan, | Reconociendo que, hasta que la economía pueda dar sustento a la población de Tayikistán, las operaciones humanitarias seguirán siendo un factor crítico para afianzar los logros del proceso de paz en Tayikistán, |
| Factor | Factor |
| Factor | Factor |
| A key factor is earnings growth. | Uno fundamental es el crecimiento de las ganancias. |
| Recognizing that, until the economy is able to support the Tajik population, humanitarian operations will remain a critical factor in consolidating the achievements of the peace building process in Tajikistan, | Reconociendo que, hasta que la economía pueda dar sustento a la población de Tayikistán, las operaciones humanitarias seguirán siendo un factor crítico para afianzar los logros del proceso de consolidación de la paz en Tayikistán, |
| Education is a critical element. | La educación es un elemento crítico. |
| This was a critical mistake. | Y ese fue un grave error. |
| So that was a factor 100 saving. | Representó un factor de ahorro de 100 veces. |
| Scaling factor | Factor de escala |
| Dim factor | Factor de atenuado |
| Zoom factor | Factor de ampliación |
| Cooling factor | Factor de enfriamiento |
| Form factor | Factor de forma Form factor desktop computer |
| Move factor | Factor de movimiento |
| Explode Factor | Factor de explosión |
| Scale factor | Factor de escala |
| Shear factor | Factor de proyección |
| Gradient factor | Capa generadora... |
| Smooth factor | Factor de suavizado |
| And therein lies a critical puzzle. | Y ahí yace un enigma central. |
| But it's obviously a critical question. | Pero es, obviamente, una pregunta crítica. |
| A critical message is being shown | Se está mostrando un mensaje críticoName |
| A high impact factor instantly boosts a journal s prestige. | Un factor de repercusión alto impulsa al instante el prestigio de una revista. |
| Critical | CríticoName |
| Critical | Crítico |
| Critical | Crítica |
| Critical. | Fundamental. |
| A fourth factor is the quality of government. | Un cuarto factor es la calidad de gobierno. |
| Yet insufficient attention is being devoted to a critical factor time, and who controls it that could well mean the difference between an orderly global resolution of today s growing inconsistencies and a return to a more troubled phase. | Sin embargo, se presta insuficiente atención a un factor crítico el tiempo, y quién lo controla que bien podría significar la diferencia entre una resolución mundial ordenada de las crecientes inconsistencias actuales y el regreso a una fase más complicada. |
| China s Xi Factor | El factor Xi de China |
| The political factor | El factor político |
| Low error factor | Factor de error bajo |
| Scale by factor | Escalar por un factor |
| Dot fill factor | Relleno de puntos |
| The factor of | El factor de |
| JPEG compression factor | Factor de compresión JPEG |
| The Stress Factor | El factor estrés |
| After it falls below a critical price, it will tend, if it's successful, to rise above a critical mass, a penetration. | Y después de caer de ese precio crítico, tenderá, si tiene éxito, a crecer por encima de una cierta masa crítica, una expansión. |
| Putting a price on carbon is critical. | Hay que poner precio a las emisiones de carbono. |
| A critical error occurred. Processing stops here. | Ocurrió un error crítico. El procesamiento acaba aquí. |
Related searches : Critical Factor - Most Critical Factor - A Factor - A Critical Point - A Critical Need - A Critical Stance - A Critical Part - A Critical Review - A Critical Role - A Critical Tool - A Critical Issue - A Critical Mass - A Critical Feature - A Critical Eye
