Translation of "a deeper insight" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Deeper - translation :

Insight - translation :

Keywords : Profundos Profundizar Profundas Hondo Profundidad Perspicacia Percepción Intuición Entendimiento Comprensión

Examples (External sources, not reviewed)

We would really like to have a deeper insight into how this works and to understand, you know, exactly where this organization comes from.	Realemte quisieramos tener un entendimiento más profundo acerca de cómo funciona esto y de entender exactamente de dónde proviene esta organización.
I spiraled deeper and deeper into a depression.	Caí en una profunda depresión.
Wikileaks is getting into deeper and deeper waters.	La angustia se apodera cada vez más de Wikileaks.
Her words have a deeper meaning.	Sus palabras tienen un significado más profundo.
Compassion is rarely a solution, but it is always a sign of a deeper reality, of deeper human possibilities.	La compasión rara vez es una solución pero siempre es un signo de una realidad más profunda de posibilidades humanas más profundas.
And I learned a key insight to character.	aprendí una idea fundamental para los personajes.
Writing is a deeper sleep than death.	La escritura es un sueño más profundo que la muerte.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.	Una idea estupenda. pero deja algo por fuera.
Verily herein is a lesson for men of insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
Therefore, take a lesson, O you who have insight.	Los que tengáis ojos escarmentad!
They have a whole team called Knowledge and Insight.	Tienen un equipo entero llamado Conocimiento e Ideas .
In fact, Europe s recent soccer experience specifically, in the EURO 2012 tournament and this year s World Cup provides insight into how to revive Europe s economy and address its deeper identity problem.	En realidad, la experiencia reciente de Europa en el fútbol concretamente en la Copa de Europa de 2012 y en la Copa del Mundo de este año brinda ideas sobre cómo revitalizar la economía europea y abordar su más profundo problema de identidad.
We got deeper and deeper, until it was at Dereck's chest height.	Nos hundíamos cada vez más hasta que llegó al pecho de Dereck.
O ye endued with insight!	Los que tengáis ojos escarmentad!
for an insight and a reminder to every penitent servant.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
In that is a lesson for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Learn a lesson, then, you who are endowed with insight.	Los que tengáis ojos escarmentad!
Make the cut deeper.	Haz el corte más profundo.
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.	Una palabra hiere más profundamente que una espada.
Over the years, this arrangement morphed into a deeper relationship.	Con el transcurso de los años, este acuerdo se transformó en una relación más profunda.
There are even deeper similarities.	Pero las semejanzas no acaban allí.
It runs deeper than that.	Corre más profundo que eso.
In fact, ISIS has always been a symptom of a deeper malady.	De hecho, el ISIS siempre ha sido el síntoma de un problema más profundo.
Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act.	Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal.
There is indeed a moral in that for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
There is indeed a lesson in that for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Giving insight and a reminder for every servant who turns to Allah .	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.	Esta es una idea vigorosa, alguno podrá decir que es peligrosamente vigorosa.
But there may be a deeper reason for the Fed s forbearance.	Pero puede haber una razón más profunda para la tolerancia de la Reserva Federal.
You must go deeper than anyone.	Tienes que profundizar más que nadie.
Truly, in these things is indeed a lesson for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Well, I had my own personal insight into this a few years ago.	Bueno, hace algunos años yo tuve mi propia revelación personal sobre esto.
But none pays heed except those with insight.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
So take lesson, O you who have insight!	Los que tengáis ojos escarmentad!
Here's an insight that I've had about success.	He aquí un descubrimiento que he hecho
In fact, the problems with a Sino Russian alliance run even deeper.	De hecho, los problemas de la alianza sino rusa son más graves.
And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored.	Snow estuvo trabajando por mucho tiempo con estos conceptos que todo el mundo ignoraba.
Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind.	El pensamiento visual me ayudó mucho a entender la mente animal.
But the problem runs deeper than that.	Pero el problema es mucho más profundo.
A rebuke enters deeper into one who has understanding than a hundred lashes into a fool.	Más aprovecha una reprensión al hombre entendido, que cien azotes al necio
The deeper you go, the more you run into a conflict with water.	Entra más desciendes, más entras en conflicto con el agua.
It was not based on any novel political insight.	No se basaba en ninguna visión política nueva.
An insight and an admonition for every bondman penitent.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
It was an amazing sort of insight for me.	Fue una sorprendente revelación para mí.
And that mind blowing insight changes the entire game.	Y esa visión alucinante cambia todo el juego.

Muestra esta página en español