Translation of "a dysfunctional family" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Family - translation :

Keywords : Familiares Familiar Somos Familia

Examples (External sources, not reviewed)

It's dysfunctional.	Es disfuncional.
Dysfunctional families are a dime a dozen.	Familias disfuncionales hay a montones.
As a result, Russian economic policymaking is fragmented and dysfunctional.	A consecuencia de ello, la formulación de la política económica rusa es fragmentaria y disfuncional.
I've just got to say it to you all I found all of my family in my adult life. I spent all of my adult life finding them, and I've now got a fully dysfunctional family just like everybody else.	Tengo que decíroslo encontré a toda mi familia cuando fui adulto. Me pasé toda mi vida adulta encontrándolos, y ahora tengo una familia totalmente disfuncional como todo el mundo.
I've become very familiar with its dysfunctional behavior.	Me he acostumbrado mucho a este comportamiento disfuncional.
I also stressed that financial markets had become dysfunctional.	También resalté que los mercados financieros se habían tornado disfuncionales.
In this way, China s distortionary policies have helped to perpetuate a dysfunctional growth model.	De modo que las políticas distorsivas del gobierno ayudaron a perpetuar un modelo de crecimiento disfuncional.
This is particularly the case when naïve assistance serves to reinforce a dysfunctional status quo.	Esto es especialmente cierto cuando la asistencia ingenua sirve para reforzar un statu quo disfuncional.
As a result, the framework agreement is creating strategic chaos in an already dysfunctional region.	En consecuencia, el acuerdo marco está creando un caos estratégico en una región ya disfuncional.
As in continental Europe, productivity has suffered from a combination of insufficient profitability and dysfunctional capital markets.	Como en Europa continental, la productividad sufrió una combinación de insuficiente rentabilidad y mercados de capital disfuncionales.
My family isn't such a big family.	Mi familia no es una familia grande.
My family isn't such a big family.	Mi familia no es tan grande.
My family isn't such a big family.	Mi familia no es una familia tan grande.
The Mocenigo family was a Venetian family.	La familia Mocenigo fue una familia veneciana.
Most regulators and market participants agree that Europe's financial markets are dysfunctional.	La mayoría de los funcionarios de regulación y agentes económicos coinciden en que los mercados financieros de Europa son disfuncionales.
But investors seem to underestimate how dysfunctional US national politics has become.	Pero los inversores parecen subestimar el nivel de disfuncionalidad que ha alcanzado la política nacional estadounidense.
I'm not defining a good family from a bad family.	No estoy distinguiendo familias buenas de malas.
As a dysfunctional US government peers into the abyss, China America s largest foreign creditor has much at stake.	Mientras un gobierno estadounidense disfuncional se asoma al abismo, China el mayor acreedor extranjero de Estados Unidos tiene mucho en juego.
We're a family.	Somos una familia.
Podostemaceae (riverweed family) is a family in the order Malpighiales.	Podostemaceae es una familia de fanerógamas perteneciente al orden Malpighiales.
As with all behaviors shaped by evolution, when the environment changes, there is a risk that existing adaptations become dysfunctional.	Como en todo comportamiento evolutivo, cuando el entorno cambia, existe el riesgo de que las adaptaciones vigentes se tornen disfuncionales.
Unity of a family	Unidad de la familia
What a wonderful family.	Qué familia más maravillosa.
I have a family.	Tengo una familia.
I want a family.	Quiero una familia.
We are a family.	Somos una familia.
The irony is that the regulators have allowed the creation of this dysfunctional system. 160	La ironía es que los reguladores han permitido la creación de este sistema disfuncional.
This is ironic, given that the country s political system has long been regarded as dysfunctional.	Esto es irónico, dado que el sistema político de ese país se ha considerado disfuncional desde hace mucho tiempo.
Family is family.	La familia es la familia.
Do you have a family?	Tienes familia?
Do you have a family?	Tiene familia?
I have a large family.	Tengo una familia numerosa.
He has a big family.	Tiene una familia grande.
She has a big family.	Ella tiene una familia grande.
She has a big family.	Ella tiene una familia numerosa.
Commander Joki has a family.	El comandante Joki tiene una familia.
Tom wants a large family.	Tom quiere una gran familia.
Tom has a big family.	Tom tiene una gran familia.
Tom has a big family.	Tom tiene una familia grande.
Tom is a family man.	Tom es un hombre de familia.
You have a beautiful family.	Tenés una hermosa familia.
They are a poor family.	Son una familia pobre.
I already have a family.	Ya tengo una familia.
The family launches a campaign	La familia lanza una campaña
Coleostephus is a genus of flowering plants in the family Asteraceae (daisy family).	Coleostephus es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Asteraceae.

Muestra esta página en español