Translation of "a factor in" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Factor - translation :

Keywords : Factor Factor Decisivo Sorpresa

Examples (External sources, not reviewed)

A key factor in adapting to these forces is investment.	Un factor fundamental para adaptarse a estas fuerzas es la inversión.
Factor	Factor
Factor	Factor
A key factor is earnings growth.	Uno fundamental es el crecimiento de las ganancias.
There's another factor in our case.	En nuestro caso hay otro factor.
Zoom Factor, in pixels per radian	Factor de ampliación, en píxeles por radián.
But crowdfunding is still not a major factor in world markets.	Pero el crowdfunding todavía no es un actor de peso en los mercados mundiales.
So that was a factor 100 saving.	Representó un factor de ahorro de 100 veces.
But in this case, a second, non standard factor comes into play.	Pero en este caso entra en juego un segundo factor, que no es estándar.
He works with a former X Factor member, Multiple Man, in Genosha.	Él trabajó con un ex miembro de X Factor, el Hombre Múltiple, en Genosha.
Scaling factor	Factor de escala
Dim factor	Factor de atenuado
Zoom factor	Factor de ampliación
Cooling factor	Factor de enfriamiento
Form factor	Factor de forma Form factor desktop computer
Move factor	Factor de movimiento
Explode Factor	Factor de explosión
Scale factor	Factor de escala
Shear factor	Factor de proyección
Gradient factor	Capa generadora...
Smooth factor	Factor de suavizado
We're looking for people that said, Yes, race was a factor moreover it was an important factor, in my decision, and people who voted for John McCain as a result of that factor, maybe in combination with other factors, and maybe alone.	Buscamos personas que dijeran, Sí, la raza ha sido un factor incluso ha sido un factor importante en mi decisión . Y la gente que ha votado a John McCain como resultado de ese factor, tal vez en combinación con otros factores, y tal vez aisladamente.
A high impact factor instantly boosts a journal s prestige.	Un factor de repercusión alto impulsa al instante el prestigio de una revista.
Nostalgia has also emerged as a major factor in many countries domestic affairs.	La nostalgia también aflora en los asuntos internos de países de nuestro entorno.
Multiplies the scale factor for particles near you, resulting in a colorful experience.	Multiplica el factor de la escala por las partículas cercanas, dando como resultado una colorida experiencia.
A fourth factor is the quality of government.	Un cuarto factor es la calidad de gobierno.
The Nationality Factor in Soviet Politics and Society.	The Nationality Factor in Soviet Politics and Society.
China s Xi Factor	El factor Xi de China
The political factor	El factor político
Low error factor	Factor de error bajo
Scale by factor	Escalar por un factor
Dot fill factor	Relleno de puntos
The factor of	El factor de
JPEG compression factor	Factor de compresión JPEG
The Stress Factor	El factor estrés
But I m just saying to factor that in, factor that in with all this great advancement, all this pronouncement of great achievement.	Pero sólo lo digo para resaltarlo, resaltarlo entre todos estos avances, todo este pronunciamiento de grandes logros.
Unsurprisingly, energy has been a key factor in economic ties with the Arab world.	Evidentemente, la cuestión de la energía es un componente clave de los lazos económicos con el mundo árabe.
Money has not been the key factor in the job market for a while.	En la búsqueda de un empleo, el dinero ya no es lo más importante.
9 The largest autonomous factor is banknotes in circulation .	El factor autónomo más importante son los billetes en circulación . Además , las entidades de crédito necesitan liquidez para cumplir sus exigencias de reservas , ya que están obligadas a mantener unas reservas mínimas en el Eurosistema .
Honesty was the most important factor in his success.	La honestidad fue el factor más importante en su éxito.
It is also a risk factor for a number of others.	Constituye, además, un factor de riesgo para otros tipos de cánceres.
If we could learn to make things and do things the way nature does, we could achieve factor 10, factor 100, maybe even factor 1,000 savings in resource and energy use.	Si pudiéramos aprender a hacer cosas como lo hace la Naturaleza podríamos lograr un factor de ahorro de 10, 100, quizá 1000 veces en el uso de recursos y energía.
Select the zoom factor.	Seleccione el factor de ampliación.
The zoom factor indicator	El indicador factor de ampliación
Add prime factor 2.	Añadir el factor primo 2.

Muestra esta página en español