Translation of "a further proof" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Further - translation :

Proof - translation :

Keywords : Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante Viviente Probar Prueba Evidencia Pruebas

Examples (External sources, not reviewed)

Mexico provides further proof that the market alone is not enough.	El ejemplo de México demuestra también que el mercado, por sí solo, no basta.
An assertion isn't a proof.	Una afirmación no es una prueba.
Proof	Prueba
This is a nuclear proof facility.	Esta es una instalación a prueba de radiación nuclear.
Bring to us then a clear proof.	Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Hales' proof is a proof by exhaustion involving checking of many individual cases using complex computer calculations.	La confirmación de Hales es una Prueba por exhaución ensayando muchos casos individuales y usando complejos cálculos de ordenador.
And further proof that Langley was motivated by the wrong thing The day the Wright brothers took flight, he quit.	Y una prueba más de que a Langley lo movía un interés equivocado, es que el día que los hermanos Wright remontaron el vuelo, él abandonó.
Then let their listener produce a clear proof.	El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
He shall be a clear proof against himself,	Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Then let their listeners bring a clear proof.	El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
The accession of the British pound is further proof that this has at last been realized in the United Kingdom too.	En cierta medida la Comisión ha contestado con su propuesta a la mencionada petición del Parlamento. Estimo que es una propuesta útil.
Wait with Proof	Espera con prueba
He was clearly one of us, a human being, and thereby a further proof that all of the human race are made in the image and likeness of God.	Él era evidentemente uno de nosotros, un ser humano, y así, es una prueba más de que toda la raza humana está hecha a la imagen y semejanza de Dios.
(The Holy Prophet is a Clear Proof from Allah.)	Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.
nay, man shall be a clear proof against himself,	Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
I bring you a clear proof from your Lord.	Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
Would you give God a clear proof against yourselves?	Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
Then let (such a) listener of theirs produce a manifest proof.	El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
Say 'Bring your proof!	Di Aportad vuestra prueba! .
Say, Bring your proof.	Di Aportad vuestra prueba! .
The proof is trivial.	La prueba es trivial.
The proof is trivial.	La demostración es trivial.
You have no proof.	No tenés pruebas.
Do you want proof?	Quieres pruebas?
And I'm living proof.	Soy prueba viviente de ello.
And they're retaliation proof.	Están a salvo de represalias.
Use default proof profile	Usar perfil de análisis predefinido
Turning BURN Proof on	Activando BURN Proof
According to sources, however, all participants in the video had to show proof that they were over eighteen years old and sign a release form further reaffirming their age.	De acuerdo a las fuentes, todos los participantes en el vídeo tenían que mostrar que eran mayores de dieciocho años y firmar un formulario reafirmando además su edad.
Let one who has heard then bring a clear proof.	El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
A clear proof has come to you from your Lord.	Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba.
Why do they not bring a clear proof concerning them?	Por qué no presentan alguna autoridad clara en su favor?
I certainly bring you a manifest proof from your Lord.	Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
A clear proof has come to you from your Lord.	No tenéis a ningún otro dios que a Él.
This is yet further proof of the fact that without parliamentary influence the executive behaves very arbitrarily, to the disadvantage of the people concerned.	Es una demostración de que sin la intervención del Parlamento el Ejecutivo procede de forma muy arbitraria y los que lo pagan son los afectados.
Say Then bring your proof.	Di Aportad vuestra prueba! .
Give us some clear proof.'	Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Say 'Bring us your proof!	Di Aportad vuestra prueba! .
They found no such proof.	Ellos no encontraron tales pruebas.
I have an evident proof.	Tengo una clara prueba.
You don't have any proof.	No tenés ninguna prueba.
She doesn't have any proof.	Ella no tiene ninguna prueba.
I don't have any proof.	No tengo pruebas.
I don't have any proof.	No tengo ninguna prueba.
They're not proof of deception.	No son prueba definitiva del engaño.

Muestra esta página en español