Translation of "have a proof" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Proof - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Viviente Probar Prueba Evidencia Pruebas

Examples (External sources, not reviewed)

You have no proof.	No tenés pruebas.
I have an evident proof.	Tengo una clara prueba.
You don't have any proof.	No tenés ninguna prueba.
She doesn't have any proof.	Ella no tiene ninguna prueba.
I don't have any proof.	No tengo pruebas.
I don't have any proof.	No tengo ninguna prueba.
I have no proof of that.	No tengo ninguna prueba de ello.
Or do you have some clear proof?	O es que tenéis una autoridad clara?
Do you have any proof for this?	No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Or do you have some clear proof?	O es que tenéis una autoridad clara?
I have no proof to the contrary.	No tengo ninguna prueba de lo contrario.
And I say, Nope. I have proof.	Y yo digo, No. Tengo pruebas
The photographs are the only proof we have.	Las fotografías son las únicas pruebas que tenemos.
Indeed I have come unto you from your Lord with a clear proof.	Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
An assertion isn't a proof.	Una afirmación no es una prueba.
Or have We given them a scripture so they act on clear proof therefrom?	O les hemos dado una Escritura, en cuya prueba clara puedan basarse? No!
Have We given them a scripture so that they stand on a manifest proof from it?	O les hemos dado una Escritura, en cuya prueba clara puedan basarse? No!
Or, have they a partnership in the heavens' Or, have We given them a Book so that they have proof of it?	O les hemos dado una Escritura, en cuya prueba clara puedan basarse? No!
Proof	Prueba
This is a nuclear proof facility.	Esta es una instalación a prueba de radiación nuclear.
Have they not been given sufficient proof in previous scriptures?	Pero es que no han recibido prueba clara de lo que contienen las Hojas primeras?
You can't accuse him of stealing unless you have proof.	No lo puedes acusar de haber robado a menos que tengas pruebas.
Or have We given them a Book, so that they act on clear proof therefrom?	O les hemos dado una Escritura, en cuya prueba clara puedan basarse?
Bring to us then a clear proof.	Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Or have We given them a Book so that they have a clear proof (for associating others with Allah in His Divinity)?	O les hemos dado una Escritura, en cuya prueba clara puedan basarse? No!
And saying, And do not rebel against Allah I have brought a clear proof to you.	No os mostréis altivos con Alá! Vengo a vosotros con autoridad manifiesta.
Say, Indeed I stand on a manifest proof from my Lord and you have denied it.	Di Me baso en una prueba clara venida de mi Señor y vosotros lo desmentís.
We have absolute proof that smoking is bad for your health.	Tenemos la prueba absoluta de que fumar es malo para la salud.
Hales' proof is a proof by exhaustion involving checking of many individual cases using complex computer calculations.	La confirmación de Hales es una Prueba por exhaución ensayando muchos casos individuales y usando complejos cálculos de ordenador.
A proof has come to you from your Lord, and We have sent down unto you a clear light.	Os ha venido de vuestro Señor una prueba. Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.
Mankind, an undeniable proof has certainly come to you and We have sent you a shining light	Os ha venido de vuestro Señor una prueba. Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.
Then let their listener produce a clear proof.	El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
He shall be a clear proof against himself,	Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
Then let their listeners bring a clear proof.	El que de ellos lo consiga que aporte una autoridad manifesta!
Say Have you any knowledge (proof) that you can produce before us?	Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos?
They said, O Hud, you have not brought us any manifest proof.	Dijeron Hud! No nos has traído ninguna prueba clara!
Wait with Proof	Espera con prueba
Now hath a proof from your Lord come unto you, and We have sent down unto you a clear light	Os ha venido de vuestro Señor una prueba. Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.
Certainly, a proof has come to you from your Lord, and We have sent down to you a manifest light.	Os ha venido de vuestro Señor una prueba. Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.
The proof is the preparatory interinstitutional conferences that have taken place so far.	Cuando hace unos días una delegación del Par lamento visitó en Ginebra el CERN, gigantesco proyecto de fisica de partículas, se nos dijo que las tarifas pedidas por las telecomunicaciones europeas para las redes de datos eran totalmente desorbitadas, diez veces superiores a las de los Estados Unidos.
(The Holy Prophet is a Clear Proof from Allah.)	Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.
nay, man shall be a clear proof against himself,	Más aún! El hombre testificará contra sí mismo,
I bring you a clear proof from your Lord.	Os he traído una prueba clara de vuestro Señor.
Would you give God a clear proof against yourselves?	Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
O men, a proof has now come to you from your Lord We have sent down to you a manifest light.	Os ha venido de vuestro Señor una prueba. Y os hemos hecho bajar una Luz manifiesta.

Muestra esta página en español