Translation of "a global perspective" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Gender Perspective Comes to Puerto Rico's Public School System Global Voices | La perspectiva de género llega al sistema de educación pública de Puerto Rico |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense. |
| From a truly secular and global perspective, the difficulty lies in explaining the pre crisis boom. | Desde una perspectiva de verdad mundial y duradera, la dificultad estriba en explicar el auge anterior a la crisis. |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | Entonces, un poco de perspectiva como 10,000 años de perspectiva. |
| Tag it. Attribute it. Metadata. Get the community to add local depth, global perspective, local knowledge. | Etiquetarlos, clasificarlos. Metadatos. Poner a la comunidad a agregarle profundidad local perspectiva global, conocimiento local. |
| And this is a perspective. | Y esto es una perspectiva. |
| But to see smallpox from the perspective of a sovereign is the wrong perspective. | Pero, ver la viruela desde la perspectiva de un soberano es asumir la perspectiva incorrecta. |
| One must not forget that even after a period of stagnation, the middle class in rich countries remains an upper class from a global perspective. | No debemos olvidar que incluso después de un período de estancamiento, la clase media en los países ricos sigue siendo una clase alta desde una perspectiva global. |
| Perspective is a very powerful thing. | La perspectiva es una cosa poderosa. |
| Perspective | Perspectiva |
| Jillian York, a Global Voices member and international director for free expression at the Electronic Frontier Foundation, brought on a broader perspective from the Middle East. | Jillian York, miembro de Global Voices y directora internacional para la libertad de expresión en la Electronic Frontier Foundation, dio una perspectiva más amplia desde Oriente Medio. |
| And it s all a question of perspective. | Y todo es cuestión de perspectiva. |
| We had a longer term time perspective. | Teníamos una perspectiva de más largo plazo. |
| Each of us has a different perspective. | Cada uno de nosotros tiene una perspectiva diferente. |
| And from a personal perspective, he adds | Y desde una perspectiva personal, agrega |
| Perspective Technology | Tecnología de futuro |
| Perspective Adjustment... | Ajuste de perspectiva... |
| Perspective Adjustment | Ajuste de perspectiva |
| Perspective 3D | Perspectiva 3D |
| Perspective 4D | Perspectiva 4D |
| Correct perspective | Corregir la perspectiva |
| Perspective grid | Cuadrícula de perspectiva |
| Perspective Transform | Transformar en perspectiva |
| Perspective Transformation | Transformar en perspectiva |
| Perspective Transform | Pintar con curvas |
| But they should not be alone. Is it reasonable that Europe s countries give up a niche of prosperity on ideological grounds that are irrelevant from a global perspective? | Acaso es racional que los países de Europa abandonen un nicho de prosperidad con argumentos ideológicos que resultan irrelevantes desde una perspectiva mundial? |
| Version 1.6 The 1.6 release added support for handling perspective in drawings, including perspective transformation, perspective grid and perspective clone, layer masks, some enhanced tools such as a new magnetic selection tool and a bezier curves tool, many new filters and a PDF import tool. | Versión 1.6 La versión 1.6 añadió soporte para el manejo de la perspectiva en los dibujos, incluyendo transformación de la perspectiva, red de perspectiva y clonado de punto de vista, mascaras de capas, mejoras en herramientas existentes como la selección magnética y una herramienta de curvas bezier. |
| Instead, world leaders adopted a long term perspective. | Por el contrario, los líderes mundiales adoptaron una perspectiva de largo plazo. |
| For now, such a perspective favors policy gradualism. | Por ahora, esa perspectiva favorece el gradualismo de las políticas monetarias. |
| To appreciate what is at stake, we have to understand that these deals are motivated by a mix of objectives some benign, others less so from a global perspective. | Para entender lo que está en juego, hay que comprender que los motivos detrás de estos acuerdos son variados algunos de ellos benignos, otros, desde un punto de vista global, no tanto. |
| Transform the perspective appearance of a layer or a selection | Transformar el aspecto en perspectiva de una capa o de una selección |
| At the international level , the Financial Stability Forum continued to provide an important contribution to identifying sources of vulnerability for the financial system from a global perspective . | En el ámbito internacional , el Foro sobre Estabilidad Financiera siguió contribuyendo eficazmente a la identificación de los aspectos más vulnerables del sistema financiero desde una perspectiva mundial . |
| Perspective Change s | Cambios de perspectiva |
| Perspective Grid Tool | Herramienta de cuadrícula en perspectivaName |
| Perspective transform Tool | Herramienta de transformación en perspectivaName |
| Correct the perspective | Corregir la perspectiva |
| Show Perspective Grid | Mostrar la cuadrícula de perspectiva |
| Hide Perspective Grid | Ocultar la cuadrícula de perspectiva |
| Clear Perspective Grid | Limpiar la cuadrícula de perspectiva |
| From a business perspective , interoperability requires common business procedures . | Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes . |
| (g) To apply a gender perspective in her work | g) Adopte en su labor una perspectiva de género |
| From a fiscal perspective, the case is similarly balanced. | Desde el punto de vista fiscal, los pros y los contras también corren parejos. |
| (g) To apply a gender perspective in her work | g) Aplique en su trabajo una perspectiva de género |
| We should consider the problem from a child's perspective. | Deberíamos considerar el problema desde la perspectiva de un niño. |
| Karen Attiah described a humbling perspective on the election | Karen Attiah describió la jornada electoral como aleccionadora |
Related searches : Global Perspective - A German Perspective - Use A Perspective - A Historical Perspective - Apply A Perspective - Keep A Perspective - Follow A Perspective - Offer A Perspective - Offers A Perspective - Open A Perspective - Adopting A Perspective - Take A Perspective - In A Perspective - Adopt A Perspective