Translation of "a man which" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not that which goeth into the mouth defileth a man but that which cometh out of the mouth, this defileth a man.
Lo que entra en la boca no contamina al hombre sino lo que sale de la boca, esto contamina al hombre
How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
cuánto menos el hombre, que es una larva el ser humano, que es un gusano
That which makes a man to be desired is his kindness. A poor man is better than a liar.
La ambición del hombre es su desgracia, y es mejor ser indigente que engañador
These are the things which defile a man but to eat with unwashen hands defileth not a man.
Estas cosas son las que contaminan al hombre, pero el comer sin lavarse las manos no contamina al hombre
That a man receives but only that for which he strives
que el hombre sólo será sancionado con arreglo a su propio esfuerzo,
Every man is for that which he hath earned a pledge.
Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
Every man is a pledge for that which he hath earned.
Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
The day on which a man shall fly from his brother,
el día que el hombre huya de su hermano,
Man Which one did you prefer? Man 2 The first one.
Hombre Cuál prefiere? Hombre 2 El primero
Love is a quarrel which begins between a woman and a man and never finishes.
El amor es una pelea que comienza entre una mujer y un hombre y nunca se termina.
He said he did not know the man, which was a lie.
Él dijo que no conocía al hombre, lo cual era mentira.
Shall a man make to himself gods, which yet are no gods?
Ha de hacer el hombre dioses para sí? Pero ésos no son dioses!
The slothful man roasteth not that which he took in hunting but the substance of a diligent man is precious.
El negligente no alcanza presa, pero el hombre diligente obtendrá preciosa riqueza
He said, That which proceeds out of the man, that defiles the man.
Y decía Lo que del hombre sale, eso contamina al hombre
Her cities are become a desolation, a dry land, and a desert, a land in which no man dwells, neither does any son of man pass thereby.
Sus ciudades se han convertido en desolación, en tierra seca y desierta. Es una tierra en la cual nadie habitará ni hijo de hombre pasará por ella
Saying, There was in a city a judge, which feared not God, neither regarded man
Les dijo En cierta ciudad había un juez que ni temía a Dios ni respetaba al hombre
Teacheth man that which he knew not.
ha enseñado al hombre lo que no sabía.
Taught man that which he knew not.
ha enseñado al hombre lo que no sabía.
And, behold, there was a certain man before him which had the dropsy.
Y he aquí un hombre hidrópico estaba delante de él
Sufficient to such a man is this punishment, which was inflicted of many.
Basta ya para dicha persona la reprensión de la mayoría
For what man knoweth the things of a man, save the spirit of man which is in him? even so the things of God knoweth no man, but the Spirit of God.
Pues quién de los hombres conoce las cosas profundas del hombre, sino el espíritu del hombre que está en él? Así también, nadie ha conocido las cosas profundas de Dios, sino el Espíritu de Dios
Which the skies pour down and which drop on man abundantly.
el cual destilan las nubes y chorrean en abundancia sobre los hombres
To cause it to rain on a land where no man is on the wilderness, in which there is no man
haciendo llover sobre la tierra sin hombres, sobre el desierto donde no hay un ser humano
And the rib, which the LORD God had taken from man, made he a woman, and brought her unto the man.
Y de la costilla que Jehovah Dios tomó del hombre, hizo una mujer y la trajo al hombre
And he said, That which cometh out of the man, that defileth the man.
Y decía Lo que del hombre sale, eso contamina al hombre
A needy man who oppresses the poor is like a driving rain which leaves no crops.
El hombre pobre que oprime a los más débiles es como lluvia torrencial que deja sin pan
A poor man that oppresseth the poor is like a sweeping rain which leaveth no food.
El hombre pobre que oprime a los más débiles es como lluvia torrencial que deja sin pan
Man is a wolf to man.
El hombre es el lobo del hombre.
Man is a wolf to man.
El hombre es un lobo para el hombre.
But if a man is just, and does that which is lawful and right,
Si un hombre es justo y practica el derecho y la justici
But if a man be just, and do that which is lawful and right,
Si un hombre es justo y practica el derecho y la justici
And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
Se encontraba allí cierto hombre que había estado enfermo durante treinta y ocho años
Hath taught man that which he knew not.
ha enseñado al hombre lo que no sabía.
Has taught man that which he knew not.
ha enseñado al hombre lo que no sabía.
POMPIDOU for a postindustrial civilization, one which will be based on Man, which will restore Man to his position of preeminence, give him his rightful place in our technological society.
Con sus propuestas la Sra. Larive contribuye a fortalecer las repercusiones políticas de una acción que no vacilaré en calificar de esencial para la ayuda de la Comunidad a los países en desarrollo y pido a la Asamblea que apoye unánimemente este informe.
That which enters into the mouth doesn't defile the man but that which proceeds out of the mouth, this defiles the man.
Lo que entra en la boca no contamina al hombre sino lo que sale de la boca, esto contamina al hombre
And if a man sanctify unto the LORD a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession
Si alguien consagra a Jehovah un campo que ha comprado y que no era campo de su posesión
A hungry man is an angry man.
Un hombre hambriento es un hombre enfadado.
What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
Qué provecho tiene el hombre de todo su duro trabajo con que se afana debajo del sol
And as Jesus passed by, he saw a man which was blind from his birth.
Mientras pasaba Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento
For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face.
Porque lo toleráis si alguien os esclaviza, si alguien os devora, si alguien se aprovecha de vosotros, si alguien se ensalza, si alguien os hiere en la cara..
If for some reason a man stopped thinking, that man would no longer be a man.
Si por alguna razón un hombre dejara de pensar, ese hombre ya no sería un hombre.
The man had a wound caused by a firearm which shot him in the nape of the neck.
El hombre tenía una herida producida por disparo de arma de fuego en la nuca.
There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.
Hay un camino que al hombre le parece derecho, pero que al final es camino de muerte
And he entered again into the synagogue and there was a man there which had a withered hand.
Entró otra vez en la sinagoga, y estaba allí un hombre que tenía la mano paralizada

 

Related searches : The Man Which - A Man - Man Man Man - A Marked Man - A Little Man - A Nice Man - A Changed Man - A Black Man - A Drunken Man - A Local Man - A Made Man - A Tall Man - A Certain Man - A Reasonable Man