Translation of "a means for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Means - translation :

Keywords : Significa Medios Quiere Medio Significa

Examples (External sources, not reviewed)

For a value of 1 this means	Un valor de 1 significa
For a value of 2 this means	Un valor de 2 significa
But think for a moment what that means.	Pero piensen un momento lo que eso significa.
And made your sleep a means for rest	hecho de vuestro sueño descanso,
Think about what that means for a second.	Pensad durante un segundo sobre lo que esto significa.
Unquestionably, it is a means of nearness for them.	No es esto para ellos un medio de acercarse?
Be cool and a means of safety for Abraham.	Sé frío para Abraham y no le dañes!
Energy conservation means a huge rebuilding programme both for firms and for new projects, but above allit means the modernization of old buildings.	Ello no obsta, sin embargo, para que yo comparta enteramentelas preocupaciones expresadas por el Sr. Ortiz Climent, ya que también estoy convencido de la gran trascendencia de los valores que están en juego.
Provide for them, the rich according to his means, and the straitened according to his means, a fair provision.	Proveedles, no obstante, como se debe, el acomodado según sus posibilidades y el pobre según las suyas.
Assisting means for emergency evacuation	Medios de asistencia para evacuación de emergencia
This means you can reuse them freely for a textbook, for an application, for a research project, for anything!	Eso quiere decir que puedes reutilizarlas libremente para un libro de texto, para una aplicación, para un proyecto de investigación, para cualquier cosa!
Think for a moment about what it means to feel right.	Piensen por un momento qué significa sentirse bien.
It means for youth and it's a new Arab TV channel.	Quiere decir para la juventud y es un nuevo canal de televisión árabe.
For example, means His Majesty the Emperor and means Her Majesty the Empress .	Por ejemplo, significa Su Majestad el Emperador y significa Su Majestad la Emperatriz.
Tatoeba means for example in Japanese.	Tatoeba significa por ejemplo en japonés.
Tatoeba means for example in Japanese.	En japonés, tatoeba significa por ejemplo .
Tatoeba in Japanese means for example .	Tatoeba significa por ejemplo en japonés.
Tatoeba in Japanese means for example .	En japonés, tatoeba significa por ejemplo .
It means green onion for free.	Dijo cebolla de verdeo gratis .
Do not make us a means of test for the wrongdoing lot,	No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío!
all this as a means of sustenance for you and your animals?	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
You are by no means accountable for them just as they are by no means accountable for you.	No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti.
This shall certainly be for them a means of drawing near to God.	No es esto para ellos un medio de acercarse?
It means that I can choose a car exactly for that particular trip.	Significa que puedo escoger un auto para cada viaje en particular.
If accepted, it means that we shall opt for a decentralization of power.	Voy a centrarme, a continuación, en las enmiendas horizontales a las que la Comisión no puede brindar una acogida favorable.
The Japanese word tatoeba means for example.	La palabra japonesa tatoeba significa por ejemplo .
So he directed a means.	Siguió, pues, un camino
A green light means go.	El semáforo en verde significa marcha.
( 4 ) The sign conventions are as follows means an increase , means a decrease , means no change in that item .	( 4 ) El significado de los signos es el siguiente significa un aumento , una disminución , significa que no se produce cambio en la partida .
Except for the weak among men, and women, and children who have no means to act, and no means to find a way out.	Quedan exceptuados los oprimidos hombres, mujeres y niños , que no disponen de posibilidades y no son dirigidos por el Camino.
These are LED lights that help the roughly billion people out there, for whom nightfall means darkness, to have a new means of operating.	Éstas son luces LED que ayudan a casi mil millones de personas, para quienes el anochecer significa oscuridad, a tener nuevos medios para operar.
All this was done as a means of enjoyment for you and your cattle.	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
We said, O Fire! be thou cool, and (a means of) safety for Abraham!	Dijimos Fuego! Sé frío para Abraham y no le dañes!
Health to the ocean means health for us.	Salud para el océano significa salud para nosotros.
Thus, price deflation means debt inflation and a higher debt burden means lower spending.	De modo que la deflación de precios implica inflación de deudas y a mayor endeudamiento, menos gasto.
Say, They are a means of determining time for the regulation of people's affairs and for the pilgrimage.	Di Son indicaciones que sirven a los hombres para fijar la época de la peregrinación .
Language is a means of communication.	La lengua es una herramienta de comunicación.
These 3 colors come in two flavours A lit LED means ON, a non lit LED means OFF.	Estos 3 colores aparecen en dos tonos Un LED iluminado significa ACTIVADO, un LED sin iluminar significa DESACTIVADO.
Special circumstances shall be required for a decision to be taken by means of teleconferencing .	Para que las decisiones puedan adoptarse por teleconferencia será necesario que se den determinadas circunstancias especiales , cuya existencia deberá ser apreciada por el presidente .
This provides the means for maintaining a competitive industrial sector while simultaneously combating global warming.	Esto ofrece los medios para mantener un sector industrial competitivo y combatir el calentamiento global al mismo tiempo.
On earth will be your dwelling place and your means of livelihood for a time.	La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute .
On earth will be your dwelling place and your means of livelihood, for a time.	La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute
We have provided therein a means of livelihood for you and for all those creatures for whom you do not provide.	Y hemos puesto en ella subsistencias para vosotros y para quien no depende de vuestro sustento.
The beginning of a new era means a problem for all Christian democracy, including Angela Merkel as well.	El cambio de una era es al mismo tiempo un problema de toda la democracia cristiana, así también de Angela Merkel.
It is We who have made it as a reminder and a means of comfort for the people.	Nosotros hemos hecho eso como recuerdo y utilidad para los habitantes del desierto.

Muestra esta página en español