Translation of "for all means" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Means - translation :

Keywords : Significa Medios Quiere Medio Significa

Examples (External sources, not reviewed)

By all means.	De cualquier forma.
Do come by all means.	Ven de primera necesidad!
Do come by all means.	Venga de primera necesidad!
Do come by all means.	Venid de primera necesidad!
Do come by all means.	Vengan sin falta!
Do come by all means.	Ven por lo que más quieras!
We tried all means possible.	Tratamos por todos los medios posibles.
It means nothing at all.	No significa nada en absoluto,
all this as a means of sustenance for you and your animals?	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
Do it yourself by all means.	Hazlo por ti mismo como sea.
This means that NCBs are obliged to send all complementary information for an observation .	Esto significa que los BCN están obligados a enviar toda la información complementaria para una observación .
All this was done as a means of enjoyment for you and your cattle.	Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
That means there is no room for some 800 amendments making all manner of requests.	Así se apreció de manera penosa en la sesión ante rior.
This means, certainly, to retrain all health staff.	Esto significa volver a entrenar a todo el personal de salud.
May I use your telephone? By all means.	Puedo usar su teléfono? Por supuesto.
We must avoid war by all possible means.	Debemos evitar la guerra por todos los medios posibles.
We have provided therein a means of livelihood for you and for all those creatures for whom you do not provide.	Y hemos puesto en ella subsistencias para vosotros y para quien no depende de vuestro sustento.
Yet if you find not means, God is All forgiving, All compassionate.	Es mejor para vosotros y más puro. Si no podéis, Alá es indulgente, misericordioso
Assisting means for emergency evacuation	Medios de asistencia para evacuación de emergencia
I must save the drowning child by all means.	Tengo que salvar como sea al niño que se está ahogando.
I must save the drowning child by all means.	He de salvar al niño ahogado por todos los medios.
We must carry out this plan by all means.	Debemos realizar este plan a toda costa.
Try to study a foreign language by all means.	Intenta estudiar un idioma extranjero por todos los medios.
But the more interesting question is what all of this means for the eurozone as a whole.	Pero la cuestión más interesante es el significado de todo esto para la eurozona en su conjunto.
Changing the file system for a partition always means that all data on the partition is destroyed.	Modificar el sistema de archivos de una partición implica siempre la destrucción de todos los datos de la partición.
All their furs come from farms, which means they kill their own animal for their own use.	Todas sus pieles provienen de granjas de peletería, lo que significa que matan a sus propios animales para su uso.
For example, means His Majesty the Emperor and means Her Majesty the Empress .	Por ejemplo, significa Su Majestad el Emperador y significa Su Majestad la Emperatriz.
Tatoeba means for example in Japanese.	Tatoeba significa por ejemplo en japonés.
Tatoeba means for example in Japanese.	En japonés, tatoeba significa por ejemplo .
Tatoeba in Japanese means for example .	Tatoeba significa por ejemplo en japonés.
Tatoeba in Japanese means for example .	En japonés, tatoeba significa por ejemplo .
It means green onion for free.	Dijo cebolla de verdeo gratis .
For those who find this beyond their means, (is prescribed) a fast for two months running by way of repentance to Allah for Allah hath all knowledge and all wisdom.	Y quien no disponga de medios, ayunará dos meses consecutivos, como expiación impuesta por Alá. Alá es omniscente, sabio.
All right? Which means, when it comes to perception, we're all like this frog.	Sí? Por eso, en materia de percepción, somos todos como esta rana.
( b ) confirmation of settlement of all operations via SWIFT ( or other means as appropriate for non SWIFT customers )	b ) confirmación de la liquidación de todas las operaciones por SWIFT ( u otros medios adecuados para los clientes que no lo sean de SWIFT )
( b ) confirmation of settlement of all operations via SWIFT ( or other means as appropriate for non SWIFT customers ) .	b ) confirmación de la liquidación de todas las operaciones por SWIFT ( u otros medios adecuados para los clientes que no lo sean de SWIFT ) .
The beginning of a new era means a problem for all Christian democracy, including Angela Merkel as well.	El cambio de una era es al mismo tiempo un problema de toda la democracia cristiana, así también de Angela Merkel.
AM And this poses a problem for me, because it means I'm walking like that all night long.	AM Y esto representa un problema para mí porque significa que voy a caminar así toda la noche
And, third, they must settle all disputes by peaceful means.	Y en tercer lugar, todas las disputas se deben resolver por medios pacíficos.
So if China and India can help, by all means.	Así que si China e India pueden ayudar, que sea por todos los medios.
We have to avoid the nuclear war by all means.	Debemos evitar la guerra nuclear por todos los medios.
That means all the boys are going to be ADD.	Eso significa que todos los niños van a tener TDA.
You are by no means accountable for them just as they are by no means accountable for you.	No tienes tú que pedirles cuentas de nada, ni ellos a ti.
That means it's completely remixable. It also means there's no proprietary software. All you need is a web browser.	Significa que es totalmente remezclable. Significa también que no hay software propietario. Se necesita solo un navegador.
But all deliver their services for free, which means that the benefits they provide are not counted in GDP.	Pero todas proveen sus servicios de manera gratuita, lo que significa que los beneficios que proporcionan no se contabilizan en el PIB.

Muestra esta página en español