Translation of "a narrow escape" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Escape - translation :

Narrow - translation :

Keywords : Escapatoria Huida Escaparse Fuga Escape Estrecho Estrecha Angosto Estrechas Reducirlo

Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever had a narrow escape?	Te has salvado alguna vez por los pelos?
Tom had a narrow escape from death.	Tom se libró de la muerte por los pelos.
He met with a traffic accident and had a narrow escape from death.	Él tuvo un accidente de tráfico y escapó de la muerte por los pelos.
We walked along a narrow path.	Nosotros caminamos a través de un camino estrecho.
They walked along a narrow path.	Caminaron por un sendero estrecho.
We went along a narrow road.	Pasamos por un camino estrecho.
It has a narrow conical crown.	Tiene una estrecha corona cónica.
Narrow Outline	Borde estrecho
What narrow stairs!	Qué estrechas son estas escaleras!
The day before the battle, William himself had a narrow escape when he was wounded in the shoulder by Jacobite artillery while surveying the fords over which his troops would cross the Boyne.	El día antes de la batalla, Guillermo se salvó malamente cuando fue herido por artillería jacobita cuando estaba investigando los vados por donde sus tropas atravesarían el río Boyne.
narrow ( M1 ) , an intermediate ( M2 ) and a broad monetary	narrow ( M1 ) , an intermediate ( M2 ) and a broad monetary
Such a narrow view is neither warranted nor intended .	Ese sentido restringido ni se justifica ni es el pretendido .
Her mission was projected from a narrow ideological base.	Su misión se proyectaba desde una estrecha base ideológica.
Plastics have overlapping densities over a very narrow range.	La densidad de los plásticos varía muy poco,
The hole is narrow.	El agujero es estrecho.
She has narrow hips.	Ella tiene caderas angostas.
I'm not narrow minded.	No soy de mente cerrada.
Escape	Escape
Escape	EscapeQShortcut
They gave him a chance to escape.	Le dieron la oportunidad de escaparse.
He managed to escape through a window.	Él consiguió escaparse por una ventana.
Enter by the narrow gate.	Entre por la puerta estrecha.
The street is very narrow.	La calle es muy estrecha.
It's very small and narrow.	Es pequeñísimo y angosto.
This road is very narrow.	Esta carretera es muy estrecha.
Escape Sequences	Secuencias de Escape
Escape File	Escapar Archivo Detener Ejecución
Escape method	Método de salida
ESCAPE DISABLED	SALIDA DESACTIVADA
Escape Feed	Escape Fuente Interrumpir actualizaciones
Escape Sequences	Secuencias de escape
Escape sequences	Secuencias de escape
Escape string	Cadena de escape
Escape response	Respuesta de escape
Escape char	Carácter de escape
Escape XML	Codificar XML
That, in a world, is the narrow mindedness we are displaying!	Ya que se trata ciertamente de un caso de fuerza mayor y nosotros estamos de acuerdo con los argumentos de la Comisión, no debe existir un vacío jurídico y una imposibilidad de actuar, aun en un periodo breve o de algunas semanas.
Our escape was nothing short of a miracle.	Nuestro escape no fue otra cosa que un milagro.
Our escape was nothing short of a miracle.	Nuestro escape no fue nada menos que un milagro.
The escape was nothing less than a miracle.	El escape fue poco menos que un milagro.
Fairuz, a carpenter by trade describes his escape	Fairuz, carpintero de oficio, describe su escape
We went along the narrow road.	Fuimos por el camino angosto.
Step by step, it does narrow.	Paso a paso, se estrecha.
Whose views were, perforce, somewhat narrow	No voy a extenderme en particularidades sobre esto.
For a prostitute is a deep pit and a wayward wife is a narrow well.	Porque fosa profunda es la prostituta pozo angosto es la mujer extraña

Muestra esta página en español