Translation of "a narrow view" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Narrow - translation : View - translation :
Ver

  Examples (External sources, not reviewed)

Such a narrow view is neither warranted nor intended .
Ese sentido restringido ni se justifica ni es el pretendido .
But such a narrow, economics based view fails to account for the larger questions of value that societies worldwide are facing.
Pero estas visiones estrechas y economicistas no tienen en cuenta las cuestiones de valor más amplias a las que se enfrentan las sociedades de todo el mundo.
We walked along a narrow path.
Nosotros caminamos a través de un camino estrecho.
They walked along a narrow path.
Caminaron por un sendero estrecho.
We went along a narrow road.
Pasamos por un camino estrecho.
It has a narrow conical crown.
Tiene una estrecha corona cónica.
Narrow Outline
Borde estrecho
Have you ever had a narrow escape?
Te has salvado alguna vez por los pelos?
Tom had a narrow escape from death.
Tom se libró de la muerte por los pelos.
What narrow stairs!
Qué estrechas son estas escaleras!
But without doubt, too narrow a view, too ineffective a system of checks and balances at this crucial stage will lead to a fragmented and partial approach to economic matters.
Todos están de acuerdo en esto, pero debería reconocerse ante el Parlamento Europeo y el Consejo de Ministros.
narrow ( M1 ) , an intermediate ( M2 ) and a broad monetary
narrow ( M1 ) , an intermediate ( M2 ) and a broad monetary
Her mission was projected from a narrow ideological base.
Su misión se proyectaba desde una estrecha base ideológica.
Plastics have overlapping densities over a very narrow range.
La densidad de los plásticos varía muy poco,
The hole is narrow.
El agujero es estrecho.
She has narrow hips.
Ella tiene caderas angostas.
I'm not narrow minded.
No soy de mente cerrada.
Enter by the narrow gate.
Entre por la puerta estrecha.
The street is very narrow.
La calle es muy estrecha.
It's very small and narrow.
Es pequeñísimo y angosto.
This road is very narrow.
Esta carretera es muy estrecha.
To remove a view select View Remove View
Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista
That, in a world, is the narrow mindedness we are displaying!
Ya que se trata ciertamente de un caso de fuerza mayor y nosotros estamos de acuerdo con los argumentos de la Comisión, no debe existir un vacío jurídico y una imposibilidad de actuar, aun en un periodo breve o de algunas semanas.
He met with a traffic accident and had a narrow escape from death.
Él tuvo un accidente de tráfico y escapó de la muerte por los pelos.
We went along the narrow road.
Fuimos por el camino angosto.
Step by step, it does narrow.
Paso a paso, se estrecha.
Whose views were, perforce, somewhat narrow
No voy a extenderme en particularidades sobre esto.
For a prostitute is a deep pit and a wayward wife is a narrow well.
Porque fosa profunda es la prostituta pozo angosto es la mujer extraña
For a whore is a deep ditch and a strange woman is a narrow pit.
Porque fosa profunda es la prostituta pozo angosto es la mujer extraña
That said, a narrow ceasefire between Israel and Hamas should be pursued.
Ahora bien, se debe perseguir la consecución de un cese el fuego específico entre Israel y Hamás.
In the world of the Vice President, it seems that this word refers only to high priced lawyers and not to all Canadians that is a rather narrow view of the concept.
Según el vicepresidente, parece que esta palabra designa solamente a los abogados muy pagados y no para todo los canadienses eso representa una vista muy limitada del concepto.
Whether to display a tree view or a flat view in the results view.
Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados.
The road is too narrow for cars.
El camino es muy estrecho para los autos.
The street is too narrow for trucks.
La calle es demasiado estrecha para los camiones.
View A
Ver A
Madam President, I shall not be voting for this motion, for the very simple reason that a vote endorsing the Council's and our own behaviour is a travesty of a vote, betraying far too narrow a view of our Europe.
También porque espero que, tras la actitud unánime y resuelta de la Comunidad Europea en este caso, se enfrente de una vez con el problema sangriento y per manente de Palestina con la misma unanimidad.
A funnel can be used to fill a narrow necked vessel with a liquid or fine powder.
Un embudo se puede usar para llenar un vaso de cuello estrecho con un líquido o con un polvo fino.
The gate was too narrow for the truck.
El portón era demasiado angosto para el camión.
They have narrow, strap like, dark green leaves.
Tienen las hojas estrechas como cintas de color verde oscuro.
Delete a View.
Elimina una vista.
Within a View
Dentro de una vista
A Folder View
Una vista de directorios
The label created a self imposed restriction, constraining Nestlé to sell a relatively narrow range of products.
El rótulo creó una restricción autoimpuesta que limitó a Nestlé a vender una gama relativamente restringida de productos.
In my view , such an exclusive , narrow focus on an inflation forecast would neither do justice to the intrinsic complexity of the decision making process , nor would it provide a transparent means of communicating this complexity .
A mi parecer , centrarse exclusivamente en una previsión de inflación significaría infravalorar la complejidad intrínseca del proceso de adopción de decisiones y además no constituiría un instrumento transparente para la comunicación de dicha complejidad .
components of narrow money , but some restrictions may apply ,
components of narrow money , but some restrictions may apply ,

 

Related searches : Narrow View - Narrow Minded View - A View - A Narrow Escape - A Narrow Range - A Narrow Scope - A Narrow Focus - A Narrow Approach - Has A Narrow - Narrow A Search - Offers A View - A Historical View - Open A View