Translation of "a new branch" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Branch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| New branch | Nueva rama |
| Creates new branch based on the selected branch | Crea una nueva rama basada en la rama seleccionada |
| Name of the new branch | Nombre de la nueva rama |
| A new branch will be opened in Chicago next month. | El próximo mes se abrirá una nueva filial en Chicago. |
| We are the pioneers of this new branch of science. | Somos los pioneros de esta nueva rama de la ciencia. |
| B. N 12, S. 372 383 (1940) Taphonomy a new branch of Paleontology, Pan Amer. | , 12 372 383 (1940) Taphonomy a new branch of Paleontology . |
| branch | branch |
| Branch | Rama |
| Branch | Sucursal |
| Algebra is a branch of mathematics. | El álgebra es una rama de las matemáticas. |
| Ethics is a branch of philosophy. | La ética es una rama de la filosofía. |
| Epistemology is a branch of philosophy. | La epistemología es una rama de la filosofía. |
| Physics is a branch of science. | La física es una rama de la ciencia. |
| The birds placed a nest on a branch. | Las aves pusieron un nido en una rama. |
| You can specify a global branch value. But if you do so, do not forget to specify a different branch for modules that should not use the global branch! | También puede especificar un nombre de rama de manera global. Pero si se elige esta opción, no olvide especificar una rama distinta para los módulos que no deben usar la rama global! |
| Branch tag | Etiqueta de la rama |
| Branch Manager | Gestor de ramas |
| Branch tag | Etiqueta de la rama |
| On Branch | En la rama |
| Branch folder | Carpeta de la rama this message contains text from documentation, so use its translation when you're translating docs |
| Branch Merge | Rama y combinaciónStencils |
| Indicates the MFI is a foreign branch . | Indica si la IFM es una sucursal extranjera . |
| I cut a branch from the tree. | He cortado una rama del árbol. |
| History is a branch of the humanities. | La historia es una rama de las humanidades. |
| A branch must be specified for export. | Se debe especificar una rama para exportar. |
| The line was first extended with a new branch from Noisy le Sec to Villiers sur Marne on 30 August 1999. | 30 de agosto de 1999 Puesta en servicio del segundo ramal a Villiers sur Marne Le Plessis Trévise. |
| Tom banged his head on a tree branch. | Tom golpeó su cabeza con la rama de un árbol. |
| The Executive branch is led by a Governor. | La rama Ejecutiva está ejercida por el gobernador. |
| Update to branch | Actualizar a una rama determinada |
| Merge from branch | Mezclar desde la rama |
| Update to branch | Actualizar a la rama |
| Branch and Merge | Rama y combinaciónStencils |
| Cisco Branch office | Cisco SucursalStencils |
| Before updating to a different branch or tag, make sure you committed all your changes to the branch you are working with. If your are not ready to commit your changes, but do not want to discard them, do not update to the new branch, as you may lose your changes. As an alternative, you can do a new checkout, to work in parallel with both versions. | Antes de actualizarse a una rama o etiqueta diferente, asegúrese de haber enviado todas sus modificaciones a la rama en la que está trabajando. Si se actualiza teniendo cambios pendientes, es posible que los pierda. Si lo prefiere puede realizar una nueva Descarga para trabajar con ambas versiones a la vez. |
| Either you may merge all modifications done on a branch to the current branch. In that case, check the box Merge from branch and fill in the branch you want to merge from. cervisia will then execute the command | Podrá combinar todas las modificaciones realizadas en una determinada rama en la rama actual. En ese caso, deberá marcar la casilla Combinar desde la rama e indicar desde que rama quiere combinar los cambios. cervisia ejecutará la orden |
| Creates a tag or branch for the selected files | Crea una etiqueta o rama para los archivos seleccionados |
| Name of remote branch | Nombre de la sucursal remota |
| EN Foreign branch checks | ES |
| Regional and branch offices | Oficinas regionales y auxiliares |
| start of alternative branch | Como un ejemplo trivial, el patrón The quick brown foxComo un ejemplo trivial, el patrón The quick brown fox casa una parte de una cadena de entrada que es idéntica a ella. |
| Show tree branch lines | Mostrar líneas de las ramas del árbol |
| Advanced branch support options | Opciones avanzadas de soporte de ramas |
| Draw tree branch lines | Dibujar líneas de las ramas |
| The lamp was suspended from the branch of a tree. | La lámpara se colgaba de la rama de un árbol. |
| Culture It has a national museum and a branch academy of science. | Cultura La ciudad tiene un museo nacional y una academia científica. |
Related searches : New York Branch - A Branch - Of A Branch - Through A Branch - Operate A Branch - In A Branch - Holds A Branch - Open A Branch - Register A Branch - Establishing A Branch - New(a) - A New Process - A New Narrative
