Translation of "a serious question" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Question - translation : Serious - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So think, this is a serious question.
Pensemos esta es una pregunta seria.
The collapse of the equity bubble calls that effort into serious question.
El desplome de la burbuja de las acciones pone en tela de juicio ese empeño.
The question of the Soviet Union and Eastern Europe involves serious difficulties.
El tercer punto del que se ocupará el Consejo Europeo es la crisis del Golfo.
The question arises whether rapporteur Ford was serious or whether he wanted to parody himself.
Alemania nos ha acompañado en este año de trabajo de la comisión.
As a result, those who question the status quo or criticize the authorities can face serious accusations on religious (not political) grounds.
Como resultado, los que cuestionan el stauts quo o critican a las autoridades pueden enfrentar serias acusaciones con alegatos religiosos (no políticos).
This is a serious question from many aspects and may therefore also be considered by the Intergovernmental Conference with a view to amending the Treaties.
En este punto, la situación es gra ve en muchos aspectos, por lo que podría ser objeto de atención de la Conferencia intergubernamental para la modificación de los Tratados.
There's a serious problem.
Hay un problema serio.
It's a serious problem.
Es un problema importante.
It's a serious gene.
Es un gen grave.
We are a serious parliament, and we must contribute serious work.
EL PRESIDENTE. Señor Verde i Aldea, estoy de acuerdo con usted.
This is a very serious newspaper it's Times of England very serious. This is a very gentlemen and ladies, be serious.
Este es un periódico muy serio. Es el Times de Inglaterra muy serio. Este es un caballeros y damas, mantengan la seriedad.
A joke is a serious matter.
Una broma es cosa seria.
The question is even if are there enough serious injuries to make these cost effective? It's kind of tricky.
La pregunta es, incluso, si hay suficientes lesiones serias para hacer esto rentable. Es un poco engañoso.
This is a serious business.
Este es un asunto serio.
It is a serious accusation.
Es una calumnia enorme! ?
I made a serious mistake.
Cometí un grave error.
He committed a serious crime.
Él cometió un crimen serio.
She is a serious person.
Ella es una persona seria.
She made a serious mistake.
Ella cometió un grave error.
It is a serious problem.
Es un problema grave.
There is a serious problem.
Hay un problema serio.
Art is a serious thing.
El arte es algo serio.
We have a serious problem.
Tenemos un serio problema.
I have a serious problem.
Tengo un problema serio.
She has a serious boyfriend.
Ella tiene un novio serio.
This is a serious matter.
Este es un asunto serio.
Tom has a serious problem.
Tom tiene un serio problema.
I've discovered a serious error.
He descubierto un grave error.
I discovered a serious mistake.
He descubierto un grave error.
I'm a very serious possibilist.
Muy seriamente, soy un posibilista.
This is a serious subject.
Estamos tratando de un tema serio.
It is a serious matter.
Es un asunto serio.
So they hit my question with a question.
Así que respondieron mi pregunta con una pregunta.
Attribution is, indeed, a serious problem.
Sin duda, el de la atribución es un gran problema.
This would be a serious mistake.
Eso sería un grave error.
We entered into a serious conversation.
Entramos a una conversación seria.
Getting married is a serious matter.
Casarse es cosa seria.
I have a serious skin problem.
Tengo un serio problema a la piel.
My niece is a serious girl.
Mi sobrina es una niña seria.
Drunk driving is a serious problem.
Conducir ebrio es un problema serio.
We have a very serious problem.
Tenemos un problema muy serio.
You've never had a serious illness?
Jamás has tenido una enfermedad grave?
This is a very serious matter.
Esto es un asunto sumamente serio.
This is a very serious issue.
Esto es un asunto sumamente serio.
Stop joking. It's a serious matter.
Déjate de chanzas porque la cosa es muy seria.

 

Related searches : Serious Question - A Serious - A Serious Risk - A Serious Alternative - A Serious Challenge - A Serious Threat - A Serious Impact - A Serious Way - A Serious Concern - A Serious Matter - A Serious Issue - A Serious Problem - A Serious Person - A Serious Talk