Translation of "a similar approach" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The SELinux system generally takes a similar approach to AppArmor. | Otra aproximación similar a AppArmor es SELinux. |
| As to external cost charges, a similar approach could be envisaged. | Podría preverse un planteamiento similar respecto de la internalización de los costes externos. |
| The campaign mode features a similar approach to those in ' and ', but includes several enhancements. | El modo de campaña posee un acercamiento similar a los de ' y ', pero incluye varias mejoras. |
| This would be similar to the approach taken in the Consolidated Banking Directive . | Esta solución sería análoga a la de la Directiva codificada sobre banca . |
| The good news is that China s leaders seem intent on adopting a similar approach, including avoidance of monetary and fiscal expansion, unless growth seems set to collapse. | La buena noticia es que las autoridades de China parecen tener la intención de adoptar una estrategia similar, que incluye evitar una expansión monetaria y fiscal, a menos que se estime que el crecimiento va a colapsar. |
| I have a similar feeling. | Yo también tengo una sensación similar. |
| Similar. Similar ... but slightly uglier. | Similar, similar pero ligeramente más fea. |
| A new approach is needed. | Es necesario un nuevo planteamiento. |
| This may be self serving, but it should not be a surprise in fact, with businesses throughout Europe seeking markets elsewhere, Britain s approach may well herald similar developments elsewhere. | Esto puede ser interesado, pero no debería ser una sorpresa de hecho, en un momento en que las empresas de toda Europa buscan mercados en otras partes, la estrategia de Gran Bretaña bien podría pregonar desenlaces similares en otros lugares. |
| He said, I would approach this journey as a young child might approach a mud puddle. | Él dijo Me gustaría abordar este viaje del mismo modo que un pequeño a un charco de lodo, |
| China is witnessing a similar pattern. | China está presenciando una tónica similar. |
| Moldova is in a similar predicament. | La situación de Moldavia es parecida. |
| And here is a similar sculpture. | Y aquí hay una escultura similar. |
| I work from a similar position. | Yo trabajo desde una postura similar. |
| A KDE game similar to Mahjongg | Un juego de KDE similar al Mahjongg |
| Lebanese Tala shares a similar view | La libanesa Tala comparte una postura similar |
| Avatars too have a similar function. | Los avatares cumplen también una función similar. |
| A more coherent approach is advisable . | Se considera preferible un enfoque más coherente . |
| A united approach will be crucial. | Será esencial adoptar un enfoque unificado. |
| A new approach is desperately needed. | Se necesita urgentemente un nuevo enfoque. |
| That approach would be a mistake. | Este abordaje sería un error. |
| So this is a different approach. | Así que este es un enfoque diferente. |
| So we developed a different approach. | Por eso desarrollamos un método diferente. |
| It is a cost effective approach. | Es un enfoque rentable. |
| We need a whole new approach. | Necesitamos una perspectiva completamente nueva. |
| We need a radically different approach. | Necesitamos un enfoque radicalmente diferente. |
| Both cities incarnate a similar universal dream. | Las dos ciudades encarnan un sueño universal similar. |
| NATO allies could make a similar statement. | Otro tanto podrían hacer los aliados de la OTAN. |
| Paris appears to make a similar analysis. | París parece llegar a una conclusión similar. |
| Other feedback loops pose a similar danger. | Otros circuitos de retroalimentación plantean un riesgo similar. |
| He suggested a plan similar to mine. | Sugirió un plan similar al mío. |
| He carried a knife or something similar. | Llevaba un cuchillo o algo similar. |
| Is there a similar proverb in Japan? | Hay un proverbio parecido en Japón? |
| Tom suggested a plan similar to mine. | Tom propuso un plan parecido al mío. |
| Mars is also on a similar journey. | Mars va por el mismo camino. |
| TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo |
| approach . | Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito . |
| Instead, regulators should adopt a flexible approach. | En cambio, los reglamentadores deben adoptar un planteamiento flexible. |
| A New Approach to Eurozone Sovereign Debt | Una propuesta para la deuda soberana en la eurozona |
| A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy | Un planteamiento de la política fiscal basado en el método de los balances generales |
| They've pioneered a different approach to villages. | Ellos han promovido un enfoque diferente en las aldeas. |
| Approach the problem from a different angle. | Trata el problema desde otro ángulo. |
| Let's approach this from a different angle. | Abordémoslo desde otra perspectiva. |
| Sharpen an image using a pyramidal approach. | Enfoca una imagen utilizando una aproximación piramidal. Name |
| Stylized historical analogies often play a similar role. | Analogías históricas estilizadas tienen a menudo un papel similar. |
Related searches : Similar Approach - A Similar - A Similar Number - A Little Similar - A Similar Effect - A Similar Line - A Similar Situation - A Similar Product - A Similar One - A Similar Level - A Similar Scenario - A Similar Case - A Similar Finding - A Similar Shape