Translation of "a stage further" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Further - translation :

Stage - translation :

Keywords : Aviso Instrucciones Cuánto Falta Adelante Diligencia Escenario Etapa Fase Teatro

Examples (External sources, not reviewed)

At a further stage, the Commission will examine additional measures in relation to non banking financial services.	En una fase posterior, la Comisión examinará otras medidas para los servicios financieros no bancarios.
However , this deadline is very tight and will be subject to a further feasibility analysis at a later stage in the pre project phase .	Un plazo tan ajustado obligará a realizar un análisis de viabilidad en una etapa posterior de la fase previa al proyecto .
Now, at this stage, we decided to start a company and move this further, because obviously this was just a very simple, blocky biped.	Y hemos decidido en esta etapa comenzar una compañía y echar esto a andar porque este bípedo bien cuadrado es bastante simple.
Is there a stage director?	Hay un director de escena?
With energy prices moving center stage, there is a danger that already weak incentives for investment in low carbon energy will be further undermined.	Como los precios de la energía ganan terreno, existe el riesgo de socavar más los incentivos de por sí pobres a la inversión en energías de bajo contenido de carbono.
He creates you stage by stage in your mothers' wombs in a threefold darkness.	Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad.
You will mount stage by stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
The third stage has a camera.	La tercera etapa tiene una cámara.
Concentration of media ownership and control further fuels popular mistrust, setting the stage for citizen investigation to enter the vacuum.	La concentración de la propiedad y el control de los medios alimenta aún más la desconfianza popular, lo que monta la escena para que la investigación ciudadana ocupe el vacío.
you shall surely ride stage after stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will progress from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Stage	Etapa
It is a bit like stage fright.	Es un poco como el miedo escénico.
Shakespeare compared the world to a stage.	Shakespeare comparaba al mundo con un escenario.
Some people compare life to a stage.	Algunas personas comparan a la vida con un escenario.
Stage One of EMU Stage Two of EMU	Segunda fase de la UEM
That you will climb from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you shall proceed onwards from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will surely fare from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Ye shall surely travel from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
That is a meeting of a Stage Three tribe.	Esa es una reunión de tribu de Etapa 3.
This takes a second, but it's a distinctive stage.	esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva,
A little stage fright is normal before a concert.	Un poco de pánico escénico es normal antes de un concierto.
It is moving from Stage Three to Stage Four.	Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4.
that you shall surely ride from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
And in this way, complexity builds stage by stage.	Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso.
So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage.	Entonces si miran alrededor del escenario crearán una especie de mapa mental del escenario.
Stage 1	Etapa 1
Stage 2	Etapa 2
Stage 3	Etapa 3
Stage 4	Etapa 4
Stage Padding	Relleno del marco
Stage 1	Etapa 1
This is how to stop a runaway stage.	Trata de cómo detener un carruaje fuera de control.
It's the last stage, just like a scar.	Es la última etapa, tal como una cicatriz.
Their hermaphrodite flowers have first a male stage.	Sus flores hermafroditas tienen primero un estadio masculino.
This is this is a great stage for a kid.	Esta es esta es una gran etapa para un niño.
At a first stage, rules on a common corporate tax base should be enacted, before addressing, at a second stage, the issue of consolidation.	En una primera fase, deberían acordarse normas sobre una base imponible común del impuesto sobre sociedades antes de pasar a abordar, en una segunda fase, el aspecto de la consolidación.
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?	Así que, qué sucede al moverlos de una Etapa 3 a una Etapa 4?
Sanctions shall be calculated following a two stage procedure .	Las sanciones se calcularán en dos fases .
Central planning is not about to stage a comeback.	La planeación central no está a punto de escenificar un regreso.
So, will the global economy stage a sustained recovery?	Entonces, mantendrá la economía mundial una recuperación sostenida?
We must launch a new stage of European construction.	Debemos asumir una nueva etapa de la construcción europea.
And they threw a silver cross on the stage.	Y entonces alguien lanzó una cruz plateada al escenario.
Stage Two Division	Oficina de Segunda Fase

Muestra esta página en español