Translation of "stage a revolt" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Revolt - translation :

Stage - translation :

Keywords : Revuelta Rebelión Sublevación Rebelan Sublevarse Diligencia Escenario Etapa Fase Teatro

Examples (External sources, not reviewed)

The French revolution was a bourgeois revolt.	La revolución francesa fue una revuelta burguesa.
Are we a nation on the verge of revolt?	Somos un país al borde de la revolución?
and The Revolt of Mamie Stover .	The Revolt of Mamie Stover (1956).
Trumpism, then, or Grilloism, is a revolt against the professional politicians.	De modo que el trumpismo o el grilloísmo son revueltas contra los políticos profesionales.
And you'll see the orchestra in a kind of sullen revolt.	Y van a ver la orquesta en una especie de revuelta silenciosa.
Friends of Dion attempted a revolt against him, but were unsuccessful.	Los amigos de Dion intentaron sin éxito una revuelta contra Calipo.
on prices, broad balances and narrow balances that prompted the revolt and massacres in Casablanca, the revolt in Tunisia.	sobre los objetivos de dicha Unión y, en particular, sus consecuencias para la cohesión social y económica en la Comunidad Europea.
People rose in revolt against the King.	Le gente se alzó contra el rey.
People rose in revolt against the King.	El pueblo se alzó contra el rey.
P. Crone Kavad s heresy and Mazdak s revolt .	P. Crone Kavad s heresy and Mazdak s revolt .
The US was born in a citizens revolt against British imperial power.	Los EE.UU. nacieron en una rebelión contra el poder imperial británico.
The revolt was led by the southern citizenry.	La revuelta fue llevada a cabo por los ciudadanos del sur.
For many years, Venezuela s dismal dynamics generated little open revolt.	Durante muchos años, la funesta dinámica de Venezuela no generó mayor revuelo.
one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.	Éste había sido echado en la cárcel por sedición en la ciudad y por un homicidio
The revolt was quelled and the unit of soldiers was disbanded.	La revuelta fue acallada y aquella unidad de soldados fue disuelta.
Is there a stage director?	Hay un director de escena?
He creates you stage by stage in your mothers' wombs in a threefold darkness.	Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad.
The Revolt of Islam, 1700 to 1993 Comparative Considerations Relations to Imperialism.	The Revolt of Islam, 1700 to 1993 Comparative Considerations and Relations to Imperialism.
You will mount stage by stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
The third stage has a camera.	La tercera etapa tiene una cámara.
you shall surely ride stage after stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will progress from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Stage	Etapa
It is a bit like stage fright.	Es un poco como el miedo escénico.
Shakespeare compared the world to a stage.	Shakespeare comparaba al mundo con un escenario.
Some people compare life to a stage.	Algunas personas comparan a la vida con un escenario.
Stage One of EMU Stage Two of EMU	Segunda fase de la UEM
That you will climb from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you shall proceed onwards from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will surely fare from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Ye shall surely travel from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
That is a meeting of a Stage Three tribe.	Esa es una reunión de tribu de Etapa 3.
This takes a second, but it's a distinctive stage.	esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva,
A little stage fright is normal before a concert.	Un poco de pánico escénico es normal antes de un concierto.
Now certainly they are too proud of themselves and have revolted in great revolt.	Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera.
A large Seleucid army was sent to quash the revolt, but returned to Syria on the death of Antiochus IV.	Un gran ejército sirio fue enviado para aplacar la revuelta, pero regresó a Siria tras la muerte de Antíoco IV.
It is moving from Stage Three to Stage Four.	Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4.
that you shall surely ride from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
And in this way, complexity builds stage by stage.	Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso.
So if you look around the stage here you'll create a kind of mental map of the stage.	Entonces si miran alrededor del escenario crearán una especie de mapa mental del escenario.
Stage 1	Etapa 1
Stage 2	Etapa 2
Stage 3	Etapa 3
Stage 4	Etapa 4
Stage Padding	Relleno del marco

Muestra esta página en español