Translation of "a warning for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Warning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A warning for people
a modo de advertencia para los mortales,
It is a warning for mankind
a modo de advertencia para los mortales,
This is only a warning for mankind.
Ello no es más que una amonestación dirigida a todo el mundo.
Thanks for warning me.
Gracias por avisarme.
Used for warning notifications
Usado para notificaciones de advertenciaComment
Used for warning notifications
Usado para notificaciones de advertenciaName
The professor gave me a warning for being distracted.
La profesora me llamó la atención por estar distraído.
Thank you for your warning.
Gracias por tu aviso.
dsAlert, used for warning messages.
dsAlert, utilizados para mensajes de aviso.
A warning Unto humankind
a modo de advertencia para los mortales,
A warning to mankind,
a modo de advertencia para los mortales,
a warning to humankind,
a modo de advertencia para los mortales,
a warning to humans,
a modo de advertencia para los mortales,
A warning to mortals,
a modo de advertencia para los mortales,
A warning to mankind,
a modo de advertencia para los mortales,
And warn, for warning profiteth believers.
Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
Indeed in that is a warning for whoever would fear Allah .
Hay en ello, sí, motivo de reflexión para quien tenga miedo de Alá.
You are purely a Herald of Warning, and a guide for all nations.
Tú eres sólo uno que advierte y cada pueblo tiene quien le dirija.
A Financial Early Warning System
Un sistema de alerta temprana para el mundo de las finanzas
A warning before you start
Una advertencia antes de comenzar
A warning to the mortals.
a modo de advertencia para los mortales,
Good tidings and a warning.
como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
As a warning unto men,
a modo de advertencia para los mortales,
As a warning to humanity
a modo de advertencia para los mortales,
You are but a Herald of Warning, for one who fears it.
Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella!
In this is a warning for such as have eyes to see.
Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
I'm warning you for the last time.
Es la última vez que te aviso.
For example, if a chain smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self contradictory.
Por ejemplo, si un fumador empedernido le llama la atención a un alumno por fumar, esa advertencia se contradice a sí misma.
They may haply take a warning.
Quizás, así, se dejen amonestar.
I sent you a warning beforehand.
Ya os amenacé por anticipado.
proclaiming good news and a warning.
como nuncio de buenas nuevas y como monitor.
it is a warning to man,
a modo de advertencia para los mortales,
A warning message is being shown
Se está mostrando un mensaje de avisoName
Proclaim, O mankind, I am for you only a clear Herald of Warning.
Di Hombres! Yo sólo soy para vosotros un monitor que habla claro .
We revealed it on a Blessed Night, for We were intent on warning
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
Well, what is needed for the earliest possible warning of a heart attack?
Bien, qué hace falta para el aviso más temprano posible de un ataque cardíaco?
Upon your heart, for you to convey warning.
a tu corazón, para que seas uno que advierte.
Warning
Si se indica una variable como segundo parámetro, el código de estado devuelto por la orden ejecutada se guardará en esta variable.
Warning
A pesar de estos factores, aquí tenemos una lista de variables predefinidas disponibles en una instalación por defecto de PHP 3 corriendo como modulo de un Apache 1.3.6 con su configuración también por defecto.
Warning
Para usar variables variables con arrays, hay que resolver un problema de ambigüedad.
Warning
Decir que estas funciones no están limitadas al protocolo IMAP, a pesar de sus nombres.
Warning
La biblioteca reconoce o produce alrededor de 150 codigos de caracteres y puede convertir ficheros entre casi todos los pares posibles.
Warning
Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad.
Warning
This means that sessions are stateless but shared amongst users, thus saving the connect and INIT steps in many cases.
Warning
En contrapartida, la configuracion de PHP relativa al tamaño maximo no puede ser obviada.

 

Related searches : Warning For - A Warning - Warning(a) - Heed A Warning - Get A Warning - Given A Warning - Raise A Warning - Receive A Warning - Sound A Warning - Prompt A Warning - Trigger A Warning - Issued A Warning - Give A Warning - Provide A Warning