Translation of "a while later" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Later - translation :

While - translation :

Keywords : Tarde Hablaremos Llamaré Llamo Veré Rato Mientras Hace Mientras Pasado

Examples (External sources, not reviewed)

Later while at Apple, he recalls the struggles he faced in developing a computer mouse	Más tarde, mientras estaba en Apple, recuerda las luchas a las que se enfrentó en el desarrollo de un ratón de ordenador
Months later, while still in Somalia, he was killed in an American drone attack.	Unos meses después, estando aún en Somalia, fue muerto por un ataque de un avión americano no tripulado.
Shortly after, a man was seen raping her while she was unconscious, a fact she learned after waking up at a hospital hours later.	Poco después, vieron a un hombre violarla mientras estaba inconsciente, hecho del que ella se enteró al despertarse horas después en un hospital.
But, while he delivered on his promise to negotiate a New Strategic Arms Reduction Treaty with Russia a year later, progress has since stalled.	Un año después, cumplió su promesa de negociar un Nuevo Tratado de Reducción de Armas Estratégicas con Rusia, pero desde entonces no hubo nuevos avances.
Later in the year annual HICP inflation rates are expected to increase slightly , while displaying some volatility .	Se espera que en los próximos meses del año , la tasa de inflación interanual medida por el IAPC aumente ligeramente , aunque mostrará cierta volatilidad .
Crain died a few months later, and the cause was later confirmed as a heart attack.	Crain murió unos meses después a causa de un infarto agudo de miocardio.
Three days later it faded, and a week later, no more complaining anywhere.	Tres días despues, se estaba desvaneciendo, una semana despues, ninguna queja en ningun lado
While comparing spreadsheets and databases you may encounter the following issues which you will later see in greater detail	Al comparar las hojas de cálculo con las bases de datos se pueden destacar los siguientes puntos, que se analizar posteriormente
And a few of later ages,	y pocos de los últimos.
And a crowd of the later.	y muchos de los últimos.
and a few from later times.	y pocos de los últimos.
A few days later, he came.	Unos días después, vino.
The house collapsed a week later.	La casa se derrumbó una semana después.
He died a few hours later.	Él murió unas pocas horas más tarde.
He died a few hours later.	Murió algunas horas más tarde.
Tom came a few days later.	Tom vino algunos días más tarde.
It disintegrates a few months later.	Se desintegra unos meses después.
Down in Trivandrum, a bit later.	Abajo en Trivandrum, un poco después.
A few weeks later, Woodstock happened.	Unas pocas semanas después fue el evento de Woodstock.
Only a minute later, she tweeted	Inmediatamente escribió el siguiente tuit
Hours later, Kellner issued a clarification	Horas después, Kellner emitió una aclaración
He died a few days later.	Falleció unos días después.
And he was like, Yeah, yeah, yeah, yeah. Later, later, later.	Y él me decía Sí, sí, sí. Después, después, después .
Rajneesh later said he became spiritually enlightened on 21 March 1953, at age 21, in a mystical experience while sitting under a tree in the Bhanvartal Garden in Jabalpur.	Más tarde Osho dijo que se iluminó espiritualmente el 21 de marzo de 1953, cuando él tenía 21 años, en una experiencia mística sentado bajo un árbol en el jardín Bhanvartal en Yabalpur.
It's better to go senile while you're still young. It'll save you the trouble of having to do it later.	Es mejor volverte senil mientras todavía seas joven, eso te ahorrará el tener que hacerlo luego.
Natasha Later, I'll do that later.	Natasha Voy a hacer eso después.
And what happens is when we test people one week later, a month later, three months later, they're both happier and less depressed.	y lo que pasa es que cuando le hacemos pruebas a la persona una semana después, un mes después, tres meses después están a la vez más felices y menos deprimidos.
What it does is it searches to find the hottest spot, it searches again a half an hour later, it searches again a day later, it searches again a month later.	Lo que hace es que buscar el lugar en que la luz entrega más calor, busca de nuevo luego de media hora, busca de nuevo al día siguiente, busca de nuevo al mes siguiente.
Other recent courses include one on the production of natural clay plaster and adobe September 5 7, while a course on birdwatching will follow later this autumn.	Dentro de los últimos cursos realizados se encuentra uno de producción de arcilla para encalar, celebrado entre el cinco y el siete de setiembre y al que le seguirá a finales de otoño un curso de observación de aves.
A year later Olivares covered a good part of the Sahara with a Seat Panda, a desert he later crossed on multiple occasions.	Un año más tarde recorre buena parte del Sahara con un Seat Panda, desierto que posteriormente atravesaría en múltiples ocasiones.
and a throng of the later folk.	y muchos de los últimos.
And a few from the later generations.	y pocos de los últimos.
And a multitude from the later generations.	y muchos de los últimos.
and a multitude of the later people.	y muchos de los últimos.
And a few of the later peoples,	y pocos de los últimos.
And a company of the later peoples.	y muchos de los últimos.
I received a letter three months later.	Recibí una carta tres meses después.
A few months later, Israel invaded Egypt.	Pocos meses más tarde, Israel invadió Egipto.
Could you come back a little later?	Podrías volver un poco más tarde?
I'll check on Tom a little later.	Voy a echarle un ojo a Tom en un ratico.
Far north of Maldives, a bit later.	Al norte de Maldivas, un poco después.
He left the company a year later.	Abandonó la compañía un año después.
She would later become a permanent recruit.	Más adelante se volverá una recluta permanente.
Try again later. Make a bug report.	Inténtelo de nuevo más tarde. Elabore un informe de fallo.
Later.	Luego.

Muestra esta página en español