Translation of "a wider loss" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Loss - translation : Wider - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, let me now bring you to a wider picture, a wider picture of child mortality.
Voy a mostrarles ahora una perspectiva más amplia de la mortalidad infantil.
So we went a little wider.
Así que expandimos nuestra busqueda.
What a loss!
Qué pérdida!
Use wider lines
Usar líneas más anchas
And it was set in a wider watery ooze.
Y estaba localizado en un ancho exudado acuoso.
Inserts a space that is one and a half times wider.
Inserta un espacio que tiene un ancho de uno y medio.
That would be a major loss.
Esa sería una pérdida importante.
Indeed, that is a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Is that not a clear loss'
No es ésa una pérdida manifiesta?
The company suffered a heavy loss.
La compañía sufrió una gran pérdida.
His death is a great loss.
Su muerte es una gran pérdida.
Wider responses are also needed.
También se necesitan respuestas más amplias.
Loss
Pérdidas
And I'm now giving you a wider picture than the MDG.
Aquí vemos un panorama más amplio que en los objetivos del milenio.
Indeed man is surely in a loss.
En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
Verily, that will be a manifest loss!
No es ésa una pérdida manifiesta?
Lo! man is a state of loss,
En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
We suffered a loss of 10,000 dollars.
Sufrimos una pérdida de diez mil dólares.
The loss amounts to a million dollars.
El déficit se eleva a un millón de dólares.
I'm selling my car at a loss.
Estoy vendiendo mi coche con pérdida.
He will incur the loss of this world and the Hereafter. That indeed is a clear loss.
Pero, si sufre una tentación, gira en redondo, perdiendo así la vida de acá y la otra es una pérdida irreparable.
A small gain is better than a great loss.
Una pequeña ganancia es mejor que una gran pérdida.
And compassion is unleashed in wider and wider circles by signs and stories, never by statistics and strategies.
Y la compasión se desata en círculos cada vez más amplios mediante signos e historias nunca por estadísticas y estrategias.
But Trump is part of a wider phenomenon throughout the democratic world.
Pero Trump es parte de un fenómeno más amplio que se extiende a todo el mundo democrático.
All customers will have a wider choice of banks and payment products .
Todos los clientes podrán escoger entre una amplia oferta de entidades bancarias y de productos de pago .
Loss 13 .
Diversos Pérdidas del ejercicio 13 .
Lo! Man is in a state of loss
En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
Wwhoever is diverted will suffer a great loss.
Quienes eso hacen, son los que pierden.
I was quite at a loss for words.
No encontraba las palabras para expresarme.
Loss of health is more serious than loss of money.
Perder la salud es más serio que perder dinero.
The loss of working capacity, the loss of working days, but above all the loss of physical integrity all of this constitutes not only a human loss but an economic loss, even though we cannot make economic loss the main reason for ensuring the highest level of health and safety at the work place.
Todos ellos tienen un papel que desempeñar en la construcción del mercado de 1992 sus derechos fundamentales deben ser garantizados y puestos en aplicación las decisiones económicas y sociales no deben sustraerse a su influencia.
I am thinking above all of Jordan, which is suffering not only a financial loss but also a loss of economic activity.
Pienso sobre todo en Jordania, para la que no se trata sólo de una pérdida financiera, sino de una pérdida de actividades.
A loss in a sumo bout, recorded with a black circle.
Derrota en un combate de sumo, indicada con un círculo negro.
Banks could provide wider coverage via cobranding .
Las entidades de crédito podrían ampliar su cobertura mediante la marca compartida .
So let me show the wider picture.
Voy a mostrarles el panorama más amplio.
We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend.
Teníamos una más amplia, geograficamente mas extensa, constitución que estábamos tratando de defender.
The ECB made a net loss of Euros 1,636 million in 2004 , compared with a net loss of Euros 477 million in 2003 .
El BCE registró en el 2004 una pérdida neta de 1.636 millones de euros , frente una la pérdida neta de 477 millones de euros en el 2003 .
What does this Central Bank hold in store? A loss of budgetary sovereignty, a loss of financial democracy, without the excuse of efficiency.
La realización del gran mercado único, conjuntamente con la introducción de la Unión Económica y Monetaria puede conducir a una economía unificada.
pecuniary loss insurance
los seguros de pérdidas económicas
Carrier Loss Rate
Tasa de pérdidas de portadora
Possible Data Loss
Posible pérdida de datos
Data Loss Warning
Aviso de pérdida de datos
Surely, the human is in a (state of) loss,
En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
that man is surely in a state of loss,
En verdad, el hombre camina hacia su perdición,
Ken was at a loss what to say next.
Ken no sabía qué decir a continuación.

 

Related searches : Wider Loss - A Bit Wider - A Wider Public - A Wider Range - A Wider View - A Wider Understanding - A Wider List - A Wider Context - A Loss - Undergo A Loss - Realise A Loss - Suffering A Loss - Claim A Loss