Translation of "abandonment of position" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Abandonment - translation :

Position - translation :

Keywords : Abandono Abuso Traición Serios Abandonado Posicion Postura Posiciones Posición Cargo

Examples (External sources, not reviewed)

At all events, each case of abandonment and adoption is highly individual.	En cualquier caso, cada caso de abandono y de adopción es diferente de los demás.
The financing by the EAGGF Guarantcc Fund of programmes for permanent abandonment of wine growing	La enmienda n 8 exime al Portugal de la tasa de corresponsabilidad suplementaria por los cereales.
The adoption or abandonment of the principle of integral multilinguality should be an option for all.	Se habla ciertamente en la Generalität, se habla en las Baleares, se habla en el País Valenciano bajo el nom bre de valenciano , se habla en los departamentos franceses de los Pireneos orientales, se habla en Ando
Saudi Arabia feels a deep fear of abandonment by the US, and is acting accordingly.	Las acciones de Arabia Saudita se explican por un profundo temor de que Estados Unidos la abandone.
Layla was a teenager and she couldn't handle her abandonment by herself.	Layla era una adolescente y ella sola no podía controlar su libertinaje.
Bear patiently with what they say and with a fine abandonment forsake them.	Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
Hopefully the abandonment of the Multifibre Arrange ment will produce a resurgence of competition and a fall in prices.	PEIJS (PPE), ponente. (NL) Señor Presidente, cuando hablamos de la industria textil, nos estamos refiriendo al mayor empleador de Europa.
The President of the Council shall inform the European Parliament of the adoption , adjustment or abandonment of the ECU central rates .	El Presidente del Consejo informará al Parlamento Europeo de la adopción , del ajuste o del abandono de los tipos centrales del ecu .
The President of the Council shall inform the European Parliament of the adoption, adjustment or abandonment of the central rates of the euro.	El Presidente del Consejo informará al Parlamento Europeo de la adopción, modificación o abandono de los tipos centrales del euro.
That would not constitute official abandonment of the euro, but, over time, the difference could become more formal than real.	Eso no constituiría un abandono oficial del euro pero, con el tiempo, la diferencia podría ser más formal que real.
Still yet another variation of abandonment is when an animal keeping elderly person dies or is put in a home.	Otra variante más del abandono es cuando el dueño anciano muere o es trasladado a una casa.
Position of columns	Posición de las columnas
He's out of position.	Está fuera de posición.
Vertical position of subtitles	Posición vertical de los subtítulos
Horizontal position of front	Posición horizontal del frente
Vertical position of front	Posición vertical del frente
Declination of focus position	Declinación de la posición de apuntado
Israelis fear of terrorism or the North Korean leadership s fear of abandonment by their martyred people. To freeze a fragile status quo, to consolidate one s position, or to remain separate from others perceived as temptations or threats (or both) such have always been the goals of politicians who build walls.	Paralizar un status quo , consolidar la posición propia o permanecer separado de otros, vistos como tentaciones o amenazas (o ambas cosas) ésos han sido siempre los objetivos de los políticos que construyen muros.
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
The danger we face now is that the GATT process may serve as a catalyst for the sudden abandonment of policy measures of this sort.	Pero la tienen y deberían poder hacerlo. Tienen una primera preocupación, que es garantizar el abastecimiento de alimentos para su población.
Such negative developments led to the default on government obligations and in early 2002 the abandonment of the decade long currency board system .	Esta desfavorable evolución culminó en el incumplimiento de los compromisos financieros por parte del Estado y a principios del año 2002 en el abandono del régimen cambiario de currency board vigente durante los diez últimos años .
Position of the center of mass	Posición del centro de masasPropertyName
Transformed position of first point	Posición transformada del primer punto
Transformed position of second point	Posición transformada del segundo punto
Transformed position of third point	Posición transformada del tercer punto
Transformed position of fourth point	Posición transformada del cuarto punto
Position of the time InfoBox.	Posición del recuadro del tiempo
Position of the focus InfoBox.	Posición del recuadro de enfoque
Position of the geographic InfoBox.	Posición del panel de información geográfica.
Right Ascension of focus position	Ascensión recta de la posición de apuntado
Fuzzy description of your position	Descripción imprecisa de su posición
Longitude of your current position	Longitudde su posición actual
Latitude of your current position	Latitudde su posición actual
Altitude of your current position	Altura de su posición actual
Lock Position of Floating Items	Fijar posición de elementos flotantes
Position of floating status bar	Posición de la barra de estado flotante
The abandonment of rural areas has caused a drop in the population, has brought economic development there to a standstill and, consequently, environmental damage.	El abandono de las zonas rurales a provocado en ellas un bajón demográfico y una paralización del desarrollo económico que han dado lugar a un deterioro del medio ambiente.
Position	Trabajo número
Position	Posición
Position	Posición
Position	Posición
position	posición
Position	PosiciónObjectClass
Position	Posición NAME OF TRANSLATORS
Today, three factors loom large in the avoidance of disaster the United States military presence in Europe, the progress of European integration, and Europe s abandonment of great power politics.	Hoy, hay tres factores que son importantes a la hora de evitar el desastre la presencia militar de Estados Unidos en Europa, el progreso de la integración europea y el abandono por parte de Europa de la política de las grandes potencias.

Muestra esta página en español