Translation of "abandonment of recovery" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Abandonment - translation : Recovery - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At all events, each case of abandonment and adoption is highly individual.
En cualquier caso, cada caso de abandono y de adopción es diferente de los demás.
The financing by the EAGGF Guarantcc Fund of programmes for permanent abandonment of wine growing
La enmienda n 8 exime al Portugal de la tasa de corresponsabilidad suplementaria por los cereales.
Recovery of payments
Reintegro de la suma pagada
The adoption or abandonment of the principle of integral multilinguality should be an option for all.
Se habla ciertamente en la Generalität, se habla en las Baleares, se habla en el País Valenciano bajo el nom bre de valenciano , se habla en los departamentos franceses de los Pireneos orientales, se habla en Ando
Saudi Arabia feels a deep fear of abandonment by the US, and is acting accordingly.
Las acciones de Arabia Saudita se explican por un profundo temor de que Estados Unidos la abandone.
Assessment of recovery plans
Evaluación de los planes de rescate
Layla was a teenager and she couldn't handle her abandonment by herself.
Layla era una adolescente y ella sola no podía controlar su libertinaje.
Irish recovery cannot occur without European recovery.
La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea.
Assessment of group recovery plans
Evaluación de los planes de rescate de grupo
Bear patiently with what they say and with a fine abandonment forsake them.
Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
Hopefully the abandonment of the Multifibre Arrange ment will produce a resurgence of competition and a fall in prices.
PEIJS (PPE), ponente. (NL) Señor Presidente, cuando hablamos de la industria textil, nos estamos refiriendo al mayor empleador de Europa.
Recovery of indebtedness to the Fund
Recuperación de sumas adeudadas a la Caja
Measures for direct recovery of property
Medidas para la recuperación directa de bienes
How many still speak of recovery?
Cuántos todavía hablan de recuperación?
Assistance in the field of recovery
Ayuda a la recaudación
Asset recovery
Recuperación de activos
The President of the Council shall inform the European Parliament of the adoption , adjustment or abandonment of the ECU central rates .
El Presidente del Consejo informará al Parlamento Europeo de la adopción , del ajuste o del abandono de los tipos centrales del ecu .
The President of the Council shall inform the European Parliament of the adoption, adjustment or abandonment of the central rates of the euro.
El Presidente del Consejo informará al Parlamento Europeo de la adopción, modificación o abandono de los tipos centrales del euro.
The Politics of Global Recovery in 2013
La política de la recuperación mundial en 2013
There is little hope of his recovery.
Hay pocas esperanzas de que se recupere.
There is no hope of his recovery.
No hay ninguna expectativa de que él se recupere.
There is little hope of her recovery.
Hay pocas esperanzas de que se recupere.
Records instances of crashes for easier recovery
Graba instancias del cuelgue del monitor para conseguir una recuperación sencillaName
. the economic recovery .
la recuperación económica ...
America s Risky Recovery
El riesgo de la recuperación en los Estados Unidos
There is recovery.
Hay recuperación.
Forests in recovery
Bosques en recuperación
That would not constitute official abandonment of the euro, but, over time, the difference could become more formal than real.
Eso no constituiría un abandono oficial del euro pero, con el tiempo, la diferencia podría ser más formal que real.
Still yet another variation of abandonment is when an animal keeping elderly person dies or is put in a home.
Otra variante más del abandono es cuando el dueño anciano muere o es trasladado a una casa.
The Eurozone s False Recovery
La falsa recuperación de la zona del euro
What s Stopping Robust Recovery?
Qué impide una recuperación sólida?
This Recovery is Different
Esta recuperación es diferente
Recovery and social reintegration
Recuperación y reinserción social
Recovery and social reintegration
Recuperación y reintegración social
A Failed Global Recovery
Una recuperación global fallida
So, if Krugman praises the Obama recovery, he should also praise the Cameron recovery.
Así, pues, si Krugman elogia la recuperación de Obama, debería elogiar también la de Cameron.
(b) The timely and regular issuance of Africa Recovery.
b) Publicación puntual y periódica de Africa Recovery
The danger we face now is that the GATT process may serve as a catalyst for the sudden abandonment of policy measures of this sort.
Pero la tienen y deberían poder hacerlo. Tienen una primera preocupación, que es garantizar el abastecimiento de alimentos para su población.
Such negative developments led to the default on government obligations and in early 2002 the abandonment of the decade long currency board system .
Esta desfavorable evolución culminó en el incumplimiento de los compromisos financieros por parte del Estado y a principios del año 2002 en el abandono del régimen cambiario de currency board vigente durante los diez últimos años .
materials recovery Construction Service activities
actividades de valorización Construcción Servicios
A Blueprint for Greece s Recovery
Un plan de acción para la recuperación de Grecia
Putting America s Recovery to Work
Hay que hacer efectiva la recuperación de los Estados Unidos
1935 relief, depression, recovery banks.
1935 alivio, depresión, bancos recuperados.
However , while the beginning of 2002 saw a moderate economic recovery in the euro area , the recovery lost momentum in the course of the year .
Sin embargo , aunque a principios del 2002 se observó una recuperación económica moderada en la zona del euro , ésta perdió impulso en el transcurso del año .
Two features of the post war economic recovery are striking.
Dos características de la recuperación económica de posguerra son sorprendentes.

 

Related searches : Abandonment Of Domicile - Abandonment Of Contract - Notice Of Abandonment - Abandonment Of Action - Abandonment Of Children - Feelings Of Abandonment - Abandonment Of Property - Fear Of Abandonment - Abandonment Of Seafarers - Abandonment Of Patent - Abandonment Of Position - Sense Of Abandonment - Abandonment Rate