Translation of "abdicate the throne" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Abdicate - translation :

Throne - translation :

Keywords : Abdicar Abdique Abdicaré Abdicará Abdicaré Trono Reclamar Corona Sentado Inglaterra

Examples (External sources, not reviewed)

The king must abdicate.	El rey debe abdicar.
The king was forced to abdicate.	El rey fue obligado a abdicar.
When the year expired, Eteocles was to abdicate, allowing his brother to rule for a year.	Sin embargo, tras el primer año, Eteocles no quiso ceder su turno a su hermano y lo desterró.
In the case in question we have a major, direct responsibility that we must not abdicate.	Asunto Inmigración procedente de la Europa cen tral y oriental
BANOTTI cannot now abdicate responsibility and say that it is now simply up to the Cambodian factions to control...	ARBELOA MURU sos a los que usted se ha referido, limitarnos a propugnar una conferencia de paz, como en la época de la Declaración de Venecia, es como si, tras la invasión de Kuwait, hubiéramos abogado por una conferencia de paz en la que se hablara de la ocupación de este país, y en ella hubiéramos puesto nuestras esperanzas. La realidad, señor Presidente, es mucho más cruel!
Master of the Honourable Throne.	el Señor del Trono, el Glorioso,
Possessor of the Glorious Throne.	el Señor del Trono, el Glorioso,
Then He mounted the Throne.	Luego, se ha instalado en el Trono.
Honorable Owner of the Throne,	el Señor del Trono, el Glorioso,
The Lord of the glorious Throne,	el Señor del Trono, el Glorioso,
Lord of the Throne, the Glorious,	el Señor del Trono, el Glorioso,
Owner of the throne, the Glorious	el Señor del Trono, el Glorioso,
the Lord of the Glorious Throne,	el Señor del Trono, el Glorioso,
the Merciful willed to the Throne.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
Owner of the Throne, the Exalted.	el Señor del Trono, el Glorioso,
The Lord of the Glorious Throne,	el Señor del Trono, el Glorioso,
The prince succeeded to the throne.	El príncipe alcanzó el trono.
Lord of the Throne of Glory,	el Señor del Trono, el Glorioso,
He will succeed to the throne.	Él heredará el trono.
Lord of the Throne, the All glorious,	el Señor del Trono, el Glorioso,
The Compassionate on the Throne is established.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
the All beneficent, settled on the Throne.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
the All Merciful settled on the throne.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The successor to the throne was killed.	El sucesor al trono fue asesinado.
the Owner of the Throne, the Glorious One,	el Señor del Trono, el Glorioso,
those are they brought nigh the Throne,	Éstos son los allegados,
He was to succeed to the throne.	Se esperaba que el triunfara en el trono.
Before the throne was something like a sea of glass, similar to crystal. In the midst of the throne, and around the throne were four living creatures full of eyes before and behind.	Y delante del trono hay como un mar de vidrio, semejante al cristal. Junto al trono, y alrededor del mismo, hay cuatro seres vivientes llenos de ojos por delante y por detrás
He is the Lord of the Mighty Throne.'	Él es el Señor del Trono augusto!
The Most Merciful on the Throne He settled.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
He is the Lord of the Mighty Throne.	Él es el Señor del Trono augusto!
He is the Lord of the Mighty Throne'	Él es el Señor del Trono augusto!
He is the Lord of the Glorious Throne.	En Él confío! Él es el Señor del Trono augusto!
Immediately I was in the Spirit. Behold, there was a throne set in heaven, and one sitting on the throne	De inmediato estuve en el Espíritu y he aquí un trono estaba puesto en el cielo, y sobre el trono uno sentado
And before the throne there was a sea of glass like unto crystal and in the midst of the throne, and round about the throne, were four beasts full of eyes before and behind.	Y delante del trono hay como un mar de vidrio, semejante al cristal. Junto al trono, y alrededor del mismo, hay cuatro seres vivientes llenos de ojos por delante y por detrás
And spake kindly unto him, and set his throne above the throne of the kings that were with him in Babylon,	Habló con Joaquín amigablemente y puso su sitial más alto que los sitiales de los reyes que estaban con él en Babilonia
And immediately I was in the spirit and, behold, a throne was set in heaven, and one sat on the throne.	De inmediato estuve en el Espíritu y he aquí un trono estaba puesto en el cielo, y sobre el trono uno sentado
Second in row to the throne of France.	Es el segundo en la fila de sucesión al trono de Francia.
The ever merciful, established on the throne (of authority).	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
having power, with the Lord of the Throne secure,	que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme,
The Beneficent One, Who is established on the Throne.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
powerful and eminent with the Lord of the Throne,	que dispone de poder junto al Señor del Trono, firme,
The Most Merciful who is above the Throne established.	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
Which prince is the legitimate heir to the throne?	Cuál príncipe es el legítimo sucesor al trono?
Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.	Además, Salomón se ha sentado en el trono real

Muestra esta página en español