Translation of "about one third" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Third - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Tercio Tercero Tercer Tercera Grado

Examples (External sources, not reviewed)

About one third of the earth's surface is land.	Aproximadamente un tercio de la superficie de la Tierra es suelo firme.
So first of all we decided that we needed about one third bookstore, one third Google cafe, about 20 percent registration, 80 percent luxury hotel, about five percent for restrooms.	Asi que primero que todo decidimos que necesitamos una tercera parte de librería, una tercera parte para el Google cafe 20 para registro, 80 un hotel lujoso, el 5 para los baños
Zaidis make up about one third of the population of Yemen.	Los zaidíes constituyen aproximadamente un tercio de la población de Yemen.
The population of Spain is about one third as large as that of Japan.	La población de España es aproximadamente un tercio de la de Japón.
If you go by bus, you can get there in about one third of the time.	Si vas en autobús, puedes llegar allí en más o menos un tercio del tiempo.
According to the WHO, about one third of HIV AIDS deaths in 2014 were attributable to TB.	Según la OMS, aproximadamente una tercera parte de las muertes por VIH SIDA en 2014 se podían atribuir a la tuberculosis.
and Manat, the third one?	y la otra, Manat, la tercera?
and the third one, Manat?	y la otra, Manat, la tercera?
Third Plenums and perhaps only Third Plenums can bring about radical transformation.	Los terceros plenarios (y tal vez solo ellos) suelen ser fuente de transformaciones radicales.
We have one in Kathmandu, Nepal Dharamsala, India Takaungu, Kenya Takaungu is one third Christian, one third Muslim and one third animist, the community is Ollantaytambo, Peru, and Arctic Village, Alaska.	Tenemos uno en Katmandú, Nepal en Dharamsala, India en Takaungu, Kenia... Takaungu es un tercio cristiano, un tercio musulmán y un tercio animus, es decir, la comunidad. En Ollantaytambo, Perú y en Arctic Village, Alaska.
The fourth angel sounded, and one third of the sun was struck, and one third of the moon, and one third of the stars so that one third of them would be darkened, and the day wouldn't shine for one third of it, and the night in the same way.	El cuarto ángel tocó la trompeta. Y fue herida la tercera parte del sol, la tercera parte de la luna y la tercera parte de las estrellas, de manera que se oscureció la tercera parte de ellos, y no alumbraba el día durante una tercera parte, y también la noche de la misma manera
and about the third deity, al Manat?	y la otra, Manat, la tercera?
The third act is about to begin.	Ahora va a empezar el tercer acto.
One third of nine is three.	Un tercio de nueve es tres.
So that's the third one, anger.	Así que ese es el tercero, la ira.
The third one the lever effect.	La tercera el efecto palanca.
In Portugal, by contrast, the trade deficit amounted to only about one third of exports in 2008, meaning that exports had to increase by one third to close the external deficit, without reducing imports.	En Portugal, por el contrario, el déficit comercial ascendió a sólo alrededor de un tercio de las exportaciones en el año 2008, lo que significa que las exportaciones tuvieron que aumentar en un tercio para cerrar el déficit exterior, sin reducir las importaciones.
This third best one was free trade.	La tercera prioridad más importante fue el libre comercio.
And Manat, the third one, the other?	y la otra, Manat, la tercera?
And Manat, the third the other one?	y la otra, Manat, la tercera?
And there's a third one over here.	Y una tercera por acá
Again, throwing light, then the third one.	De nuevo arrojo luz. Luego la tercera.
and one third of the living creatures which were in the sea died. One third of the ships were destroyed.	y murió la tercera parte de las criaturas vivientes que estaban en el mar, y la tercera parte de los barcos fue destruida
Jacqueline Novogratz A third way to think about aid	Jaqueline Novogratz Pensando una tercera vía sobre ayuda
One third of the earth's surface is desert.	Un tercio de la superficie terrestre es desierto.
One third of it, in fact, is genetic.	De hecho, una tercera parte es de origen genético.
And the third one is, who are you leading?	Y la última es, a quiénes estás liderando?
Third one how do you top that? What's next?	La tercera Cómo superar eso? Qué es lo que viene después?
The EC Member States currently import about one third of the world's traded tropical timber and Britain is one of the countries taking the lion's share of these imports.	En Gran Bretaña existe una conciencia cada vez mayor de la necesidad de proteger el medio ambiente del mundo. Los consumidores adoptan cada vez más productos no perjudiciales para el medio ambiente.
Despite the demonstrated benefits of broad based profit sharing programs, only about one third of US private sector workers participate in them, and about 20 own stock in their companies.	A pesar de los beneficios probados de los programas de reparto de utilidades de base amplia, solo alrededor de la tercera parte de los trabajadores del sector privado estadounidense participan en ellos, y aproximadamente el 20 poseen acciones de sus empresas.
Since the 1979 Islamic revolution, a quota of only about one third of all medical students in Iran s medical schools are allocated to women.	Desde la revolución islámica de 1979, una cuota aproximada de solamente un tercio de todos los estudiantes de medicina en la facultades de medicina de Irán se asignan a mujeres.
In Yemen, around one third of the fighters are children.	En el Yemen, una tercera parte, aproximadamente, de los combatientes son niños.
One third of the people I rescue are HIV positive.	Un tercio de las personas que rescato son HIV positivo.
One is, the secret to peace is the third side.	Una, el secreto de la paz es el tercer lugar.
The third one is actually a regular sensor of visible range.	Pero la tercera cámara es en realidad un simple sensor del diapasón visible.
Go buy a 3 button one, or use third button emulation.	Compre uno de tres botones, o utilice emulación para el tercer botón.
Tour Total is one of La Défense's third generation of skyscrapers.	Torre Total es uno de los rascacielos de tercera generación de La Défense.
Today, one fifth of Germany s residents and one third of its schoolchildren have a migrant background.	Hoy, una quinta parte de los residentes de Alemania y una tercera parte de sus niños en edad escolar provienen de un contexto de inmigración.
Navalny's website emphasizes that this amount of money is almost as much as Sadyakin's entire official annual salary and about one third of Savchenko's official salary.	En el sitio web de Navalny se enfatiza el hecho de que esta cantidad de dinero sea casi el sueldo oficial de un año de Sadyakin y un tercio del de Savchenko.
Third, a burgeoning migration crisis is raising questions about European values and identity.	Tercero, la acuciante crisis migratoria suscita dudas sobre la identidad y los valores europeos.
The third part that I'd like to talk about is the limbic system.	La tercera parte de la quisiera hablar es el sistema límbico
My colleague Hiltrut Breyer has already spoken about the third point, energy policy.	Con respecto al tercer punto, la política energética, ya ha dicho algunas cosas mi colega Hiltrut Breyer.
Boy About the second one.	Niño Como la segunda.
There was no one about.	No había nadie alrededor.
You're right about that one.	Tienes razón sobre aquello.

Muestra esta página en español