Translation of "about the importance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Importance - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Importancia Suma Vital Importantes Mucha

Examples (External sources, not reviewed)

Now about the impact and the importance of concessions.	Se ha preguntado qué es lo que hemos hecho, en cuanto a la Comisión se refiere.
We all heard about the importance of stories yesterday.	Ayer, todos oímos lo importante que son las historias.
He preached to us about the importance of good health.	Él nos sermoneó acerca de la importancia de una buena salud.
You mustn't think only about your job, you must also think about the importance of your family.	No sólo hay que pensar en trabajar, sino también en la importancia de la familia.
Mr Blaney and other speakers talked about the importance of the Goodman organization.	Si he entendido bien la interpretación simultánea, usted ha empleado la palabra estúpidos .
Today, I'm going to talk about the importance of sport in modern society.	Hoy voy a hablar de la importancia de los deportes en la sociedad moderna.
Today, I plan to talk about the importance of sports in modern society.	Hoy planeo hablar sobre la importancia de los deportes en la sociedad moderna.
The years of experience with the EMS taught some lessons about the importance of sustainable nominal convergence and fiscal discipline .	En los años de vigencia del SME se extrajeron algunas lecciones acerca de la importancia de mantener la convergencia nominal y la disciplina presupuestaria de forma sostenida .
Bill Gates talked about the importance of education and, in particular, the model that KIPP was providing Knowledge is power.	Bill Gates habló de la importancia de la educación y, en particular, del modelo que ofrece KIPP Conocimiento es Poder .
Expressing grave concern about the humanitarian situation in Gaza following recent events, and underlining the importance of emergency and humanitarian assistance,	Expresando profunda preocupación por la situación humanitaria imperante en Gaza después de los acontecimientos recientes, y subrayando la importancia de la asistencia de emergencia y humanitaria,
And it's about our fixation with celebrity and celebrity culture, and the importance of the image celebrity is born of photography.	Nuestra fijación con los famosos y la cultura de la celebridad, y la importancia de la imágen. La Celebridad nace de la fotografía.
We were guided by what Commission President Delors had said on several occasions about the importance of assisting the Soviet Union.	Nos hemos guiado por las palabras que el Sr. Delors, Presidente de la Comisión, ha pronunciado en repetidas ocasiones sobre la importancia de nuestro apoyo a la Unión Soviética.
Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination,	Reiterando la importancia de la Declaración y destacando que es fundamental que se le dé amplia difusión,
Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination,	Reiterando la importancia de la Declaración y destacando que es fundamental que se le dé amplia difusión,
The staff involved shall be informed about the importance of the protection of confidential statistical information and kept up to date about all rules and procedures that affect their work .	El personal interesado será informado de la importancia de proteger la información estadística confidencial , así como de las normas y procedimientos que afecten a sus funciones .
THE IMPORTANCE OF PRICE ...	THE IMPORTANCE OF PRICE ...
The Importance of Digging	La importancia de cavar
2. Calls upon States to raise awareness about the importance of these obligations among national authorities involved in combating terrorism	2. Exhorta a los Estados a que hagan tomar conciencia a las autoridades nacionales encargadas de luchar contra el terrorismo de la importancia de esas obligaciones
3. Calls upon States to raise awareness about the importance of these obligations among national authorities involved in combating terrorism	3. Exhorta a los Estados a que conciencien a las autoridades nacionales encargadas de luchar contra el terrorismo acerca de la importancia de esas obligaciones
4. Calls upon States to raise awareness about the importance of these obligations among national authorities involved in combating terrorism	4. Exhorta a los Estados a que conciencien a las autoridades nacionales encargadas de luchar contra el terrorismo acerca de la importancia de esas obligaciones
Recognizing the importance of government investment in promoting innovation and growth implies the need to rethink the conventional wisdom about state intervention.	Reconocer la importancia de la inversión pública para la promoción de la innovación y el crecimiento nos obliga a reconsiderar las ideas convencionales sobre la intervención estatal.
Some also add the phrase Because if we forget, they win to remind people about the importance of maintaining their memory alive.	Algunos, además, agregan la frase Porque si olvidamos ellos ganan para recordar la importancia de mantener su memoria.
And the Swiss psychoanalyst, Carl Jung, also spoke about the importance of the number three in all cultures, so I figure I'm covered.	Y el psicoanalista suizo Carl Jung habló de la importancia del número tres en todas las culturas, así que me imagino estoy cubierto.
I know Vice President Andriessen wants to talk generally about the overall situation and the importance of a successful outcome to the GATT.	Sé que el vicepresidente Andriessen desea referirse en términos generales a la situación glo bal y a la importancia de que las negociaciones del GATT acaben con éxito.
10. Invites the Secretary General of the United Nations to inform all heads of State and Government about the importance of the forthcoming Summit	10. Invita al Secretario General de las Naciones Unidas a que informe a todos los Jefes de Estado y de Gobierno de la importancia de la próxima Cumbre
THE IMPORTANCE OF PRICE STABILITY	THE IMPORTANCE OF PRICE STABILITY
The Importance of Being Boring	La importancia de ser aburrido
Well, it s the relative importance.	Bueno, es la importancia relativa.
This is of particular importance for our ideas about the European Union, where we seek an effective balance between the nation and Europe.	Esto es de particular importancia para nuestras ideas acerca de la Unión Europea (UE), en donde buscamos un balance efectivo entre la nación y Europa.
Seeing the results, the opposition does not plan protesting actions, rather aims to reach voters with its message about the importance of economic reforms.	La oposición no planea organizar manifestaciones de protesta al ver los resultados, más bien intenta hacer llegar a los electores su mensaje sobre la necesidad de hacer reformas económicas.
German politicians would thus seem to be suffering from some serious delusions about the importance of gold and the effects of shifting its location.	Así pues, parecería que los políticos alemanes están sufriendo graves delirios sobre la importancia del oro y los efectos de cambiarlo de lugar.
He also noted the importance about creating awareness of the lake's conditions among local villages next to the lake, catering the campaigns to the local languages.	También señaló la importancia de crear conciencia sobre las condiciones del lago entre los pueblos de la zona con campañas dirigidas a las comunidades en los idiomas locales.
It seems that the importance of Iran to Islamabad and Ankara exceeds the importance of the Gulf states.	Parece que la importancia de Irán para Islamabad y Ankara excede la importancia de los estados del Golfo.
Hi. I'm here to talk to you about the importance of praise, admiration and thank you, and having it be specific and genuine.	Hola. Estoy aquí para hablar de la importancia de elogiar, mostrar admiración y decir gracias haciéndolo de manera específica y auténtica.
The importance of education is indisputable.	Es indiscutible la importancia de la educación.
The importance of music is underrated.	La relevancia de la música es subestimada.
The matter is of no importance.	El asunto no tiene importancia.
He emphasized the importance of peace.	Enfatizó la importancia de la paz.
She emphasized the importance of education.	Ella subrayó la importancia de la educación.
He emphasized the importance of education.	Él enfatizó en la importancia de la educación.
It is of the utmost importance.	Es de suma importancia.
Nature underlined the importance of the message.	La Naturaleza subrayó la importancia del mensaje.
The teacher emphasized the importance of education.	El profesor subrayó la importancia de la educación.
Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space, and bearing in mind the importance of article IV of the Outer Space Treaty,	Profundamente preocupada por la posibilidad de que se inicie una carrera de armamentos en el espacio ultraterrestre, y teniendo en cuenta la importancia del artículo IV del Tratado sobre el espacio ultraterrestre,
And so we're trying to disseminate information about the importance of the canopy, the beauty of the canopy, the necessity of intact canopies, to people outside of academia.	así que tratamos de diseminar informaciones sobre la importancia del dosel forestal, la belleza del dosel forestal, la necesidad de tener doseles forestales intactos, a la gente fuera de la academia.

Muestra esta página en español