Translation of "above all this" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Above - translation :

This - translation :

Keywords : Metros Encima Debajo Alto Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Above all, be patient.	En todo caso ten paciencia.
Above all, be patient.	Antes que nada, sé paciente.
Above all, be patient.	Sobre todo, se paciente.
This is vital for many countries, above all the US and China.	Esto es vital para muchos países, sobre todo para China y los Estados Unidos.
Added yet this above all, that he shut up John in prison.	añadió a todo también esto Encerró a Juan en la cárcel
This could be a question of thousands of customers, above all in the case of the three companies mentioned above.	Precisamente en el caso de las tres empresas citadas puede llegar a tratarse de miles de clientes.
Above all, children need love.	Los niños necesitan amor por sobre todas las cosas.
He likes swimming above all.	A él sobre todo le gusta nadar.
Above all, we find directives.	Vemos, en primer lugar, directivas.
Assistance in all above tasks	Asistencia en todas las tareas mencionadas
Yahweh is high above all nations, his glory above the heavens.	Alto sobre todas las naciones es Jehovah sobre los cielos es su gloria
For thou, LORD, art high above all the earth thou art exalted far above all gods.	Porque tú, oh Jehovah, eres supremo sobre toda la tierra eres muy enaltecido sobre todos los dioses
And the Qalandar people will rise above all this cruel barbaric past that they've lived all their lives.	y los Kalandar podrán alzarse por encima de ese pasado de barbarie y crueldad en el que llevaban viviendo toda la vida.
Sign above this line.	Firma sobre esta línea.
For you, Yahweh, are most high above all the earth. You are exalted far above all gods.	Porque tú, oh Jehovah, eres supremo sobre toda la tierra eres muy enaltecido sobre todos los dioses
Exalted above all that they say!	Está por encima de lo que dicen!
Above all, don't tell a lie.	Y sobre todo, no mientas.
Above all, don't tell a lie.	Y lo más importante, no mientas.
Above all, be true to yourself.	Y sobre todo, sé verdadero contigo mismo.
Above all, you must work now.	Sobre todo, hay que trabajar ahora mismo.
Above all, logic requires precise definitions.	Por sobre todo, la lógica requiere definiciones precisas.
The LORD is high above all nations, and his glory above the heavens.	Alto sobre todas las naciones es Jehovah sobre los cielos es su gloria
This book is above me.	Este libro es sobre mí.
Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the earth!	Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria
And, above all, she would see cartoons.	Y, sobre todo, veía dibujos animados.
Crude, and above all, mean and infamous,	al arrogante y, encima, bastardo,
Above all, don't forget to write me.	Ante todo no olvide escribirme.
Amid all this dysfunction, one international institution has remained somewhat above the political fray the IMF.	En medio de toda esa disfunción, una institución internacional se ha mantenido en cierto modo por encima de la contienda política el FMI.
In 2005, a much higher percentage than in 2000 defined themselves as Iranian, above all rather than Muslim, above all.	En 2005, un porcentaje de personas mucho mayor al de 200 se definió como quot iraníes por sobre todo quot , en lugar de quot musulmanes por sobre todo. quot
Be thou exalted, O God, above the heavens and thy glory above all the earth	Seas exaltado sobre los cielos, oh Dios y sobre toda la tierra, tu gloria
The Khobragade affair suggests, however, that all of this is not enough sustaining a strategic partnership requires, above all, mutual respect.	Sin embargo, el affaire Khobragade sugiere que con eso no basta por sobre todo, para sustentar una asociación estratégica se requiere respeto mutuo.
He that cometh from above is above all he that is of the earth is earthly, and speaketh of the earth he that cometh from heaven is above all.	El que viene de arriba está por encima de todos. El que procede de la tierra es terrenal, y su habla procede de la tierra. El que viene del cielo está por encima de todos
As outlined above , this reflects the	As outlined above , this reflects the
Now, compare the above with this	Y ahora, compáralo con
Above all , commentators sought a level playing field .	En los comentarios se requería principalmente una situación de igualdad de condiciones .
Carved above their door is, Free to All.	Grabado sobre sus puertas dice Abierta para todos .
Glorified be Allah above all that they allege.	Gloria a Alá, Que está por encima de lo que cuentan!
And We chose them, purposely, above (all) creatures.	Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos.
Exalted is Allah, above all that they associate!	Está por encima de lo que Le asocian!
We knowingly chose them above all other people	Les elegimos conscientemente de entre todos los pueblos.
Say That is a Message Supreme (above all),	Di es una noticia enorme,
Above all things, we must not be selfish.	Sobre todas las cosas, no debemos ser egoístas.
Above all, I take care of my health.	Sobre todo, cuido mi salud.
He is strong, brave and, above all, kind.	Él es fuerte, valiente y, sobre todo, amable.
Because after all, we're doing above ground mining.	porque, después de todo, estábamos haciendo minería al aire libre

Muestra esta página en español