Translation of "accomplish their tasks" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to accomplish these tasks , the Commission needs relevant and good quality statistical information . | Para desempeñar esas funciones , la Comisión necesita una información estadística adecuada y de calidad . |
| I hope they don't resort to violence to accomplish their goals. | Espero que ellos no recurran a la violencia para conseguir sus objetivos. |
| (f) To continue to cooperate fully with the International Criminal Court and with the International Criminal Tribunal for Rwanda, by ensuring that they have all necessary means with which to accomplish their tasks | f) Seguir cooperando plenamente con la Corte Penal Internacional y con el Tribunal Penal Internacional para Rwanda, velando por que cuenten con todos los medios necesarios para cumplir su cometido |
| We didn't accomplish much. | No logramos mucho. |
| We didn't accomplish much. | No hicimos mucho. |
| What happens is that bacteria have these collective behaviors, and they can carry out tasks that they could never accomplish if they simply acted as individuals. | Lo que pasa es que estas bacterias tienen comportamientos colectivos y pueden llevar a cabo tareas que nunca podrían lograr si simplemente actuaran como individuos. |
| God will accomplish His purpose. | Alá consigue lo que se propone. |
| Anne will not accomplish anything. | Anne no logrará nada. |
| Did you accomplish your goals? | Cumpliste tus objetivos? |
| Iconified tasks will have their names surrounded by parentheses. | Las tareas iconizadas tendrán paréntesis rodeando sus nombres. |
| Then, let the pilgrims accomplish their acts of cleansing, and let them fulfill their vows, and circumambulate the Ancient House. | Luego, que den fin a sus prohibiciones, que cumplan sus votos y que den las vueltas alrededor de la Casa Antigua! |
| 3. Praises the efforts made by the Office of the High Commissioner to accomplish its ever increasing tasks with the limited financial and personnel resources at its disposal | 3. Encomia los esfuerzos que hace la Oficina del Alto Comisionado por desempeñar sus funciones cada vez mayores con los limitados recursos financieros y de personal de que dispone |
| Open ended liquidity injections accomplish neither. | Las inyecciones de liquidez sin plazo de término no logran ninguno de estos objetivos. |
| Verily, Allah will accomplish his purpose. | Alá consigue lo que se propone. |
| Indeed, Allah will accomplish His purpose. | Alá consigue lo que se propone. |
| He never seemed to accomplish anything. | Él jamás parecía lograr nada. |
| What did you hope to accomplish? | Qué quisieron conseguir? |
| What did you hope to accomplish? | Qué esperabas lograr? |
| I will accomplish it at all costs. | Voy a lograrlo a toda costa. |
| Member States may allow their central competent authority to delegate tasks . | Los Estados miembros podrán permitir que su autoridad competente central delegue funciones . |
| Assistant Programme Managers (B) assistance to programme managers in their tasks | Asistentes de gestión de programas (B) apoyo a los gestores del programa en la realización de sus tareas. |
| But their nations broke their tasks into pieces every group happy with what it has. | Pero se dividieron en sectas, con Escrituras, contento cada grupo con lo suyo. |
| Your Lord will certainly accomplish whatever He wants. | Tu Señor hace siempre lo que quiere. |
| Did We fail to accomplish the first creation? | Es que Nos cansó la primera creación? |
| Tom couldn't accomplish everything he'd hoped he could. | Tom no pudo conseguir todo lo que había esperado poder conseguir. |
| So, I hope I can really accomplish that. | Así que espero poder conseguirlo. |
| Assistant programme managers (AST) responsible for assisting programme managers in their tasks | Gestores de programa adjuntos (AST) encargados de ayudar a los gestores del programa en sus tareas. |
| Tasks | Funciones |
| Tasks | Responsabilidades |
| Tasks | Tasks |
| Tasks | Funciones |
| tasks | tareas |
| Tasks | Tareas |
| Tasks | Tareastype of folder content |
| Tasks | TareasNAME OF TRANSLATORS |
| Then let them accomplish their needful acts of shaving and cleansing, and let them fulfil their vows and let them go round the Ancient House. | Luego, que den fin a sus prohibiciones, que cumplan sus votos y que den las vueltas alrededor de la Casa Antigua! |
| They shall refrain from any action incompatible with their duties or the performance of their tasks.8. | Se abstendrán de todo acto incompatible con sus obligaciones o con el desempeño de sus funciones.8. |
| 4. Praises the efforts made by the Office of the High Commissioner to accomplish its ever increasing tasks, in a wide range of areas, with the limited financial and personnel resources at its disposal | 4. Encomia los esfuerzos que hace la Oficina del Alto Comisionado por desempeñar sus funciones cada vez mayores en una gran variedad de ámbitos con los limitados recursos financieros y de personal de que dispone |
| Come what may, I am determined to accomplish it. | Pase lo que pase, estoy decidido a lograrlo. |
| Who knows what he'll accomplish if given the chance? | Quién sabe hasta dónde llegará si se le da la oportunidad? |
| You know, that's not a big deal to accomplish. | Saben, no es un gran logro. |
| ( a ) Tasks | ( a ) Funciones |
| Basic tasks | Funciones básicas |
| Further tasks | Otras funciones |
| Scheduled Tasks | Tareas programadas |
Related searches : Their Tasks - Fulfil Their Tasks - Perform Their Tasks - Execute Their Tasks - Do Their Tasks - Accomplish Goals - Accomplish With - Accomplish Work - Accomplish Objectives - Accomplish For - Accomplish Assignment - Accomplish Studies - Accomplish Project
