Translation of "according to critics" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

According to critics, Walmart can afford to sell the products cheaply partly because it pays little to its employees.
Según las palabras dos críticos, Walmart puede permitirse el lujo de vender productos a muy bajo precio, en parte porque paga poco a sus trabajadores.
According to some of the its critics, the project will benefit agribusiness rather than the poor population or the environment.
Según algunos de sus críticos, el proyecto beneficia más a la agroindustria que a la población pobre o al medio ambiente.
According to Royal s Socialist critics, the Hollywoodization of politics from which she benefits entails a new approach in which leaders follow and followers lead.
Según los críticos socialistas de Royal, la quot hollywoodización quot de la política de la que ella se beneficia entraña un nuevo planteamiento en el que los dirigentes siguen y los seguidores dirigen.
According to Royal s Socialist critics, the Hollywoodization of politics from which she benefits entails a new approach in which leaders follow and followers lead.
Según los críticos socialistas de Royal, la hollywoodización de la política de la que ella se beneficia entraña un nuevo planteamiento en el que los dirigentes siguen y los seguidores dirigen.
Economics and Its Critics
La economía y sus críticos
According to critics, the 49 storey DMCI Torre de Manila will be a photobombing eyesore for tourists and residents who wanted to take a photograph of Rizal s monument.
Según los críticos, la Torre de 49 plantas de DMCI en Manila, será una monstruosidad que desanimará a los turistas y residentes a fotografiar el monumento de Rizal.
The ECB and Its Critics
El BCE y sus críticos
There were also self critics
También hubo autocríticas
Critics do not solve the crisis.
La crítica no resuelve la crisis.
Another good idea would be to invite critics to an open discussion.
Otra buena idea sería invitar a los críticos a una discusión abierta.
In a democracy, even the critics have the right to speak.
En democracia, los detractores tienen también el derecho de hablar.
And for good reason, critics would argue.
Y por una buena razón, argumentarían los críticos.
Sometimes critics don't know what they criticise.
A veces los críticos no saben lo que critican.
All the critics praised the new movie.
Todos los críticos elogiaron la nueva película.
What do these critics think was patriarchal?
Por qué los críticos piensan que esto es patriarcal?
It won the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival, the DGA award, the NY Film Critics Circle Award, the LA Film Critics Award, and the National Society of Film Critics Award.
Ganó el Grand Jury Prize en el Festival de Cine de Sundance, el premio DGA, el NYFCC, el LAFCA y el NSFC.
In post No. 25, Pu responds to critics calling him a traitor
25, Pu responde a los críticos que le llaman traidor
One by one, Putin's critics have been eliminated.
Uno por uno, los críticos de Putin han sido eliminados.
But physics is not without such critics, too.
Pero la física también recibe ese tipo de críticas.
Predictably, the purists pounced and the critics ridiculed.
Como era de prever, recibieron el ataque y el ridículo de puristas y críticos.
Many critics have described the game as difficult.
Muchos críticos han descrito el juego como difícil.
Warnie was not put off by his critics
Los mojigatos que se empachen.
In fact, the critics nbsp who helped to craft the reform recognize this.
De hecho, los críticos que colaboraron en la formulación de la reforma reconocen esto.
Some activists have accused the government of using the law to harass critics.
Algunos activistas han acusado al Gobierno de utilizar la ley para hostigar a los críticos.
Allegations as they're raised here are wind to the sails of media critics.
Tal como se están planteando las acusaciones acá, son un manjar para los críticos de los medios.
With the film in cinemas critics and the public
Con el estreno nacen de las reacciones de los críticos y del público
The crackdown on jaywalking is not without its critics.
La medida para reprimir la conducta imprudente de los peatones no carece de detractores.
The junta's response has been to detain protesters and subject supposed critics to attitude adjustment treatment.
La respuesta de la junta ha sido detener a los manifestantes y someter a los supuestos críticos al tratamiento de cambio de actitud.
Both are incomplete and provisional, fueling skepticism among their critics.
Ambos acuerdos son incompletos y provisorios, lo que genera escepticismo entre sus críticos, pero también parece ser que son lo mejor que los negociadores pudieron lograr.
Increasingly, pillars of the establishment are sounding like shrill critics.
Cada vez más, se escuchan ácidas críticas por parte de quienes hasta ahora eran connotados soportes del establishment.
Many critics of the deal, however, have missed the point.
Sin embargo, muchos críticos del acuerdo no lo han entendido bien.
The Crepes of Wrath received generally positive reviews from critics.
The Crepes of Wrath recibió críticas por lo general positivas.
No Mercy was well received by players and critics alike.
No Mercy fue bien recibido por los jugadores y críticos por igual.
Audiences and critics have given the film mostly positive reviews.
Audiencias y críticos le han dado a la película reseñas positivas, en su mayoría.
According to P.L.
De acuerdo con P.L.
According to Weiner
Según Weiner
According to Harada
De acuerdo a Harada
According to Garnova
Según Garnova
Kassin on malijet.com is one of these critics, telling his fellow Malians to remain skeptical
Kassin en malijet.com es uno de estos críticos, diciendo a sus compañeros malinenses que permanezcan escépticos
Work according to your way, I am working (according to my way).
Obrad según vuestra situación! Yo también obraré...
The big difference between the Malthusian conservative critics of social insurance in the early nineteenth century and the Chicago critics of the 1970 s is that the Chicago critics had a point Providing public support to the worthy poor, and then removing it when they began to stand on their own feet, poisoned incentives and was unlikely to lead to good outcomes.
La gran diferencia entre las críticas conservadoras maltusianas al seguro social a principios del siglo XIX y las críticas de Chicago en la década de 1970 es que los críticos de Chicago tenían razón brindar apoyo público a los pobres dignos de él y luego quitárselo cuando comenzaban a valerse por sí mismos envenenaba los incentivos y poco probablemente condujese a buenos resultados.
Murdoch's use of the outdated term, Moslems , further fuelled his critics.
El uso del término anticuado Moslems , avivó aún más a los críticos de Murdoch.
Iran is biding its time, the critics charge, and will inevitably attempt to break out again.
Según los críticos, el Irán quiere ganar tiempo y es inevitable que vuelva a las andadas.
But critics have pointed out that the new charter is designed to perpetuate a military dictatorship.
No obstante, los críticos señalaron que la nueva acta está diseñada para perpetuar la dictadura militar.
I would reply to those critics that the pace of events was determined by the people.
A estos críticos tengo que decirles fueron las personas las que dicidieron esta velocidad.

 

Related searches : According To - Globalisation Critics - Many Critics - Critics Argue - Critics Say - Some Critics - Recent Critics - Critics Charge - Critics Claim - Critics Maintain - Severe Critics - Critics Choice - According To Smith - Chosen According To