Translation of "across different media" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Across - translation :

Different - translation :

Media - translation :

Keywords : Cruzando Enfrente Cruzar Largo Río Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Medios Mediático Comunicación Redes Prensa

Examples (External sources, not reviewed)

And different sorts of things spread across different sorts of ties.	Y distintos tipos de cosas se difunden por diferentes tipos de lazos.
He put together two different media from different periods of time.	Ensambló dos medios diferentes provenientes de épocas distintas.
Gazprom Media, it seems, had a different opinion.	Pero tal parece que Gazprom Media no compartía esta opinión.
They looked all across the country, and discovered it couldn't necessarily be fraud, because it happened, you know, in different states, across different computer systems.	Miraron por todo el país y descubrieron que no podría ser necesariamente un fraude, porque ocurrió, ya saben, en diferentes estados, a través de diferentes sistemas de cómputo.
Since 2008, their work has expanded across social media and the region.	Sus obras y sus labores, expandidas en las redes sociales y en la región desde 2008, luchan por la expansión de la igualdad y contra la violencia por razón de sexo.
But the Chinese news media routinely portray a different reality.	Pero los medios de noticias chinos retratan rutinariamente una realidad diferente.
We've got two million total articles across many, many different languages.	Tenemos un total de dos millones de artículos en muchas, muchas lenguas diferentes.
Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes.	Nuestra obra es transmedia . Viene en toda forma y tamaño.
On November 25, different women's rights organizations gathered across Turkey for events and protests, publicising their efforts on social media with hash tags such as KadınaSiddeteHayır ( Endviolenceagainstwomen) and KadınKatliamıVar ( Massacreofwomen).	El 25 de noviembre, diferentes organizaciones defensoras de los derechos de la mujer se reunieron en eventos y protestas en todo Turquía, promocionando sus esfuerzos en los medios sociales con etiquetas como KadınaSiddeteHayır ( Endviolenceagainstwomen) y KadınKatliamıVar (Masacre de mujeres).
Álvaro González had a different take on the increase, pointing out the different salaries residents earn across the country.	Por su parte, Alvaro Gonzalez ( alvarogonzalezu) da una vuelta al modo de ver el aumento y alude a la diferencia de salario entre los habitantes del país.
Tracking stats of different Lingua sites, as well as social media networks.	Seguir las estadísticas de los diferentes sitios Lingua, así como también de las redes sociales.
Furthermore , it may also have different options for mandate handling in order to address the different habits across the SEPA .	con el fin de contemplar los diversos hábitos existentes en la SEPA .
His eye for a story enabled him to work across different media from writing to video and to chance upon random, fascinating subjects that the rest of us would pass on by.	Su vista para las historias le permitió trabajar con diferentes medios de comunicación desde la escritura al vídeo y fijarse, por casualidad, en personajes fascinantes que para la mayoría de nosotros habrían pasado desapercibidos.
Kashish Das Shrestha and social media users posted pictures from different parts of Kathmandu.	Kashish Das Shrestha y otros usuarios de los medios sociales publicaron fotos de distintas zonas de Katmandú.
Criticism aside, questions were raised across social media as to why the government would ban the documentary.	Más allá de las críticas, en las redes sociales se empezaron a preguntar por qué el gobierno querría prohibir el documental.
She was an AIDS orphan being handed across different extended families to be cared for.	Era un huérfana de SIDA que había pasado por diferentes familias para su cuidado.
It goes across 10 different countries in the Middle East, because it unites them all.	Pasa por 10 países diferentes de Oriente Medio porque los une a todos .
The GWA also promotes the standardization of wordnets across different languages to ensure its uniformity in enumerating the different synsets in human languages.	El GWA también promueve la estandarización de WordNet entre idiomas diferentes para asegurar su uniformidad al enumerar los synsets en diferentes idiomas.
But having different authorities administer different parts of Syria is preferable to the absence of any responsible governance across large swaths of the country.	Pero hacer que diferentes autoridades administren diferentes partes de Siria es preferible a la falta de cualquier gobernancia responsable en grandes franjas del país.
The videos, deleted by social media moderators, reappear again after being uploaded by different users.	Los moderadores de los medios sociales borran los vídeos, que vuelven a aparecer subidos por distintos usuarios.
Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) .	Finalmente , las previsiones presentan diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( ver cuadro ) .
Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) .	Finalmente , las previsiones presentan diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( véase cuadro ) .
Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) .	Por último , existen diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( ver cuadro ) .
Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) .	Finalmente , las previsiones presentan diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( véase cuadro ) .
Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) .	Finalmente , las previsiones presentan diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( ver cuadro ) .
Finally , there are differences in working day adjustment methods across different forecasts ( see the table below ) .	Por último , existen diferencias en cuanto al método de ajuste por días laborables ( véase cuadro más adelante ) .
Obviously , as indicated above , competition may differ considerably across different segments of the bank lending market .	Como se señaló anteriormente , es obvio que el grado de competencia puede ser muy distinto en los diferentes segmentos del mercado de crédito bancario .
Across social networks and online media, dictators in other African countries have come under heavy scrutiny and been warned.	A través de las redes sociales y los medios digitales, otros dictadores de países africanos están siendo puestos a examen y recibiendo advertencias.
The local media is awash with different political rallies. I have Shoes ( abubakar47i) January 11, 2015	Los medios locales están abarrotados de mítines políticos de todo tipo.
But the power to communicate across borders allows us to organize the world in a different way.	El poder de la comunicación sin fronteras nos permite organizar el mundo de otro modo.
I believe that my university is different than other universities across the country, without disparaging other universities.	Mi universidad me parece muy diferente de las otras que hay en el país, sin desmerecer a ninguna.
Across age, across income, across culture.	Atraviesa edades, ingresos y culturas.
As news of Embassies closing down in Yemen spread across the media, many Yemenis didn't seem as alarmed nor concerned	Con la difusión de noticias de embajadas cerrándose en Yemen en todos los medios, muchos yemeníes no parecían alarmados ni preocupados.
According to Cantlie, the group's media outposts are scattered across several towns, where they hand out news pamphlets to passersby.	Según Cantlie, los puestos de medios de comunicación del grupo se encuentran dispersos por varios pueblos, donde reparten panfletos informativos a los transeúntes.
I am intrigued by the argument you posit do we really want a media of empathy that reaches across borders?	Estoy intrigado con el argumento que planteas En verdad queremos lograr una empatía que supere las fronteras en los medios?
14. Encourages the mass media to promote ideas of tolerance and understanding among peoples and different cultures	14. Alienta a los medios de comunicación a que promuevan ideas de tolerancia y comprensión entre los pueblos y las diferentes culturas
As a new media artist, my work primarily uses digital technologies and tools to explore different concepts.	Como artista de los nuevos medios de comunicación, mi trabajo usa principalmente tecnologías digitales y herramientas para explorar conceptos diferentes.
But if you look across these space types, you can see that they're fundamentally different from one another.	Pero si comparamos estos tipos de espacio, podemos ver que son totalmente distintos entre ellos.
For a time that I find to be the most placid and uneventful hour of the day, four in the morning sure gets an awful lot of bad press across a lot of different media from a lot of big names.	Para una hora que considero la más plácida y la más calma del día, las 4 de la mañana seguro tiene muy mala prensa en diferentes medios y según grandes autores.
Different from conventional political parties' election campaigns, which tend to spend a huge amount of money on mainstream media advertisement, Ko relied mostly on social media to spread his message.	A diferencia de las campañas políticas convencionales que tienden a gastar grandes sumas de dinero en propaganda en los grandes medios de comunicación, Ko dependió principalmente de los medios sociales para difundir su mensaje.
Innovation is happening across Africa, in all different sectors, from education to energy, banking to agriculture and in television broadcasting.	La innovación sucede en toda África, en todos los sectores desde la educación a la energía, de la banca a la agricultura y en la transmisión de televisión.
At first glance, this does seem indicated, because of the dispersal of liquidity across a number of different trading venues.	A primera vista parece que ese es efectivamente el caso en razón del reparto de liquidez entre varios centros de negociación.
He was later hired by a different media outlet, Meydan TV and fired 3 months later for unprofessional behaviour.	Más tarde el denunciante fue contratado por otro medio, Meydan TV, de donde fue despedido 3 meses más tarde por comportamiento poco profesional.
Operational differences resulting from the existence of different account structures in the national central banks may exist across euro area countries .	La existencia de distintas estructuras contables en los bancos centrales nacionales puede dar lugar a ciertas diferencias operativas entre los países de la zona del euro .
Changes in annual average HICP inflation varied across countries , mainly as a result of the different impact of temporary and oneoff factors .	Las variaciones en la inflación media interanual medida por el IAPC presentaron disparidades entre los países , como resultado , principalmente , del distinto impacto de factores transitorios .

Muestra esta página en español