Translation of "act of supremacy" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Supremacy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The first Act of Supremacy was legislation in 1534 that granted King Henry VIII of England Royal Supremacy, which means that he was declared the supreme head of the Church of England.
Primera Acta de Supremacía, 1534 La primera Acta de Supremacía fue promulgada en noviembre de 1534 por el Parlamento de Inglaterra durante el reinado del rey Enrique VIII de Inglaterra.
Purity and Supremacy are to Him from what they utter, a Great Supremacy!
Gloria a Él! Está por encima de lo que dicen!
The Uncertain Future of Central Bank Supremacy
El futuro incierto del predominio de los bancos centrales
The collective has embraced the word terrorism and even claimed full responsibility for the act of terrorism against the heritage of White Supremacy in South Africa on the night of 20 October 2014
El colectivo ha usado la palabra terrorismo y hasta ha reivindicado total responsabilidad por el acto de terrorismo contra el legado de la Supremacía Blanca en Sudáfrica la noche del 20 de octubre de 2014
Say, It (facts about the supremacy of God) is the greatest message,
Di es una noticia enorme,
that Day. Supremacy belongs only to Allah, the True.
En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
And this concentration remains the key to economic supremacy.
Por consiguiente, quisiera que la Comisión me garantizara que la necesaria ayuda alimentaria que se ofrece a la población civil y a los refugiados en Etiopía y en el Sudán realmente llega a su destino previsto.
Purity and Supremacy are to Him, above their ascribing of partners (to Him)!
Gloria a Él! Está por encima de lo que Le asocian!
Purity and Supremacy is to Him, from all what they ascribe.
Gloria a Él! Está por encima de lo que Le atribuyen!
Supremacy is to Allah above all that they ascribe as partners!
Alá está por encima de lo que Le asocian!
To Him belongs all supremacy in the heavens and the earth.
Suya es la majestad en los cielos y en la tierra!
The main feature which distinguishes the Communty from other international organizations is the supremacy of law.
En ese esquema, los acuerdos más importantes corresponde rían, naturalmente, a un dictamen conforme o a autorizaciones previas del Parlamento.
The reality is that America s global geopolitical supremacy did not last long at all.
En realidad, la supremacía geopolítica global de los Estados Unidos no duró mucho.
NEWPORT BEACH History is full of people and institutions that rose to positions of supremacy only to come crashing down.
NEWPORT BEACH La historia está repleta de personas e instituciones que ascendieron a posiciones de predominio para después caer.
Neither the supremacy of the Treaty and the Statute over national legislation , nor the nature of the incompatibility , affects this obligation .
Ni la supremacía del Tratado y de los Estatutos del SEBC sobre la legislación nacional , ni la naturaleza de la incompatibilidad elimina dicha obligación .
The All Knowing, of every hidden and the visible so Supremacy is to Him over their ascribing of partners (to Him).
El conocedor de lo oculto y de lo patente. Está por encima de lo que Le asocian!
Title of legal act
Título del acto jurídico
Title of legal act
Título del acto jurídico Frecuencia de la valoración conforme a la legislación nacional
Act, instead of talking.
Actúa en vez de hablar.
Otherwise, each god would have taken away what it has created, and some of them would have gained supremacy over others.
Si no, cada dios se habría atribuido lo que hubiera creado y unos habrían sido superiores a otros.
as an act of grace.
como favor de tu Señor.
The Act Two copies of the Act were signed the original and a duplicate.
La declaración Se firmaron dos copias de la declaración la original y un duplicado.
In its essence, the Act of January 8 did not differ from the Act of February 16.
En esencia, la declaración del 8 de enero no se diferenciaba de la declaración del 16 de febrero.
Abortion is an act, a most violent act.
El aborto es un acto, un acto bastante violento.
Act of Accession of 16 April 2003
Acta de adhesión de 16 de abril de 2003
Suicide is an act of desperation.
El suicidio es un acto de desesperación.
It was an act of courage.
Fue un acto de valor.
It was an act of desperation.
Fue un acto de desesperación.
The act of observation changes it.
El acto de observación la cambia.
Because of the Chinese Exclusion Act.
Debido a la Ley de Exclusión de Chinos.
Terrible terrible what act of cowardice.
Que acto de cobardía tan terrible.
His is the supremacy in the heavens and the earth and He is the all mighty and all wise.
Suya es la majestad en los cielos y en la tierra! Él es el Poderoso, el Sabio.
Neither the supremacy of the Treaty and the Statute over national legislation , nor the nature of the incompatibility , affects the need to comply with this obligation .
Ni la supremacía del Tratado y de los Estatutos sobre la legislación nacional ni la naturaleza de la incompatibilidad eliminan dicha obligación .
His supremacy lay rather in the science than in the art of surgery, but his name is also associated with certain great practical advances.
Su supremacía yacía tanto en la ciencia como en el arte de la cirugía, y su nombre se asocia con avances prácticos.
FINAL ACT
ACTA FINAL
Act faster!
Actúa más rápido!
Act on
Actuar sobre
This is particularly useful because it allows the act of sale to be separated from the act of purchase .
This is particularly useful because it allows the act of sale to be separated from the act of purchase .
against an act of or failure to act by the Commission under Article III 420(1) of the Constitution.
contra un acto o una abstención de pronunciarse de la Comisión con arreglo al apartado 1 del artículo III 420 de la Constitución.
These countries struggle for regional supremacy is now playing out on proxy battlefields in Lebanon, Iraq, Syria, and, now, Yemen.
La lucha de estos países por la supremacía regional se puede observar en las guerras indirectas del Líbano, Irak, Siria y, ahora, Yemen.
To Him belongs all supremacy in the heavens and the earth, and He is the All mighty, the All wise.
Suya es la majestad en los cielos y en la tierra! Él es el Poderoso, el Sabio.
Legal act determining the frequency of valuation
Acto jurídico que determina la frecuencia de la valoración
The internationally wrongful act of a State
EL HECHO INTERNACIONALMENTE ILÍCITO DEL ESTADO
Legal consequences of an internationally wrongful act
Consecuencias jurídicas del hecho internacionalmente ilícito
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving.
Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.

 

Related searches : Principle Of Supremacy - Supremacy Of Parliament - Supremacy Of Law - White Supremacy - Maritime Supremacy - Hold Supremacy - Naval Supremacy - Air Supremacy - Global Supremacy - Supremacy Over - Supremacy Clause - Gain Supremacy - Assert Supremacy