Translation of "actively seeking" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The NUGs should adopt the T2S principle of seeking to avoid incorporating national specificities in T2S , and should actively promote harmonisation .
El grupo de usuarios nacionales debe adoptar el principio de T2S de tratar de evitar la incorpo ración de particularidades nacionales en T2S , y debe promover activamente la armonización .
In 2007, 66 of Americans were working or actively seeking work today, that number stands at 63 , the lowest level since 1977.
En 2007, el 66 de los estadounidenses estaban empleados o buscando activamente empleo ahora, esa cifra es de 63 , el nivel más bajo desde 1977.
In the meantime, German sappers (military engineers) were actively conducting their own underground operations, seeking out Allied tunnels to assault and counter mine.
Mientras tanto, los zapadores alemanes (ingenieros militares) llevaban a cabo sus propias operaciones subterráneas, buscando túneles aliados para contraatacar.
connection actively refused
conexión rechazada activamenteSocket error code ConnectionTimedOut
actively supported by Eurosystem
respaldadas activamente por el Eurosistema
Goal Seeking
Consiguiendo objetivos
Camel seeking camel.
Camello buscando camello
The third phase began immediately after the 1969 Sino Soviet military clashes, with the US actively seeking to exploit the rift in the Communist world by aligning China with its anti Soviet strategy.
La tercera etapa comenzó inmediatamente después de los enfrentamientos militares sino soviéticos de 1969, cuando los Estados Unidos buscaron activamente explotar la división del mundo comunista alineando a China con su estrategia antisoviética.
Further, the two countries are actively cooperating.
Además, los dos países están cooperando activamente.
He is seeking employment.
Él está buscando empleo.
She is seeking wealth.
Ella está intentando conseguir riqueza.
They are seeking jobs.
Están buscando empleos.
Progress and seeking toolbar
Barra de herramientas de Progreso y de búsqueda
And nobody minds that. We actively welcome it.
Y a nadie le molesta. La recibimos con gusto.
Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.
La señora Smith se emplea activamente en trabajo voluntario.
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists.
Y súbitamente los científicos están buscando diseñadores, igual que los diseñadores están buscando científicos.
Rent seeking distorts the economy.
La búsqueda de rentas distorsiona la economía.
Seeking no favor in return.
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
Tom is seeking a job.
Tom está buscando un trabajo.
Tom is seeking a job.
Tom está buscando un empleo.
He was seeking re election.
Él buscaba la reelección.
They are seeking a solution.
Están buscando una solución.
Progress and seeking control settings
Configuración del Progreso y del control del desplazamiento
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
La comunidad de trasplante ha realizado campañas de donación de órganos.
And the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
And show no favor seeking gain.
No des esperando ganancia!
Death is seeking for his prey.
La muerte busca a su presa.
He is seeking a good job.
Está buscando un buen trabajo.
Essentially, we are pattern seeking primates.
Básicamente somos primates buscadores de patrones.
Seeking solutions for non auto sectors.
Buscar soluciones para sectores no automovilísticos.
We were seeking normal human brains.
en busca de cerebros normales.
Shows player progress and allows seeking
Muestra el progreso y permite cambiar la posición
seeking improvements in the trade sector
la búsqueda de mejoras en el sector del comercio
They actively promote carbon intensive energy and deter green investment.
Promueven activamente la energía de contenido intensivo de carbono y disuaden las inversiones ecológicas.
Everyone suddenly came to life and actively started drinking tequila.
Todo el mundo repentinamente volvió a la vida y comenzaron activamente a beber tequila.
And made the day for seeking livelihood.
del día medio de subsistencia.
Are they seeking to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Perhaps he was seeking to purify himself.
Quizá quería purificarse,
And show not favour, seeking wordly gain!
No des esperando ganancia!
6. Stresses that the widest possible participation in the Kimberley Process Certification Scheme is essential, and encourages all Member States to contribute to the work of the Kimberley Process by seeking membership, participating actively in the Certification Scheme and complying with its undertakings
6. Destaca la importancia de que se logre la mayor participación posible en el Sistema de Certificación del Proceso de Kimberley y alienta a todos los Estados Miembros a contribuir a la labor del Proceso de Kimberley atrayendo a nuevos miembros, participando activamente en el Sistema de Certificación y cumpliendo sus requisitos
The new Japanese will actively serve the cause of Asian peace.
Los nuevos japoneses defenderán activamente la causa de la paz asiática.
Officials are now actively discussing the merit of negative policy rates.
Los funcionarios están discutiendo activamente el mérito de las políticas con tasas negativas.
Maybe we are the first to even actively record our lives.
Quizá incluso seamos los primeros en registrar activamente nuestras vidas.
As for those in whose hearts is deviation, they follow the unspecific part, seeking descent, and seeking to derive an interpretation.
Los de corazón extraviado siguen las equívocas, por espíritu de discordia y por ganas de dar la interpretación de ello.
Deutsche Bank seeking buyer for its twin towers
Deusche Bank busca un comprador para sus torres gemelas

 

Related searches : Actively Seeking Work - Seeking - Actively Support - Actively Promote - Actively Involved - Actively Employed - Actively Contribute - Actively Pursue - Actively Working - Actively Encourage - Actively Seek - Actively Sought - Actively Pursuing