Translation of "actively working" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Actively - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

DG MARKT of the Commission actively participated in the meetings of these working groups .
La DG MARKT de la Comisión participó activamente en las reuniones de estos grupos de trabajo .
The Commission is working actively towards this objective in accordance with the relevant Council resolution of June this year.
La Comisión está trabajando activamente a este res pecto de acuerdo con la pertinente resolución del Con sejo de junio del presente año.
The Committee has been working since 1989 and has actively dealt with a range of different policy issues regarding UCITS .
El Comité viene trabajando desde 1989 y se ha ocupado activamente de toda una serie de cuestiones relativas a los OICVM .
connection actively refused
conexión rechazada activamenteSocket error code ConnectionTimedOut
In 2007, 66 of Americans were working or actively seeking work today, that number stands at 63 , the lowest level since 1977.
En 2007, el 66 de los estadounidenses estaban empleados o buscando activamente empleo ahora, esa cifra es de 63 , el nivel más bajo desde 1977.
actively supported by Eurosystem
respaldadas activamente por el Eurosistema
Further, the two countries are actively cooperating.
Además, los dos países están cooperando activamente.
And nobody minds that. We actively welcome it.
Y a nadie le molesta. La recibimos con gusto.
Mrs. Smith is actively engaged in volunteer work.
La señora Smith se emplea activamente en trabajo voluntario.
It has been working since 1992 and has actively dealt with a whole range of policy issues on insurance , as well as advising the Commission on new legislative proposals on insurance .
El Comité viene ejerciendo sus funciones desde 1992 y ha trabajado activamente en toda una serie de cuestiones relativas a los seguros , además de asesorar a la Comisión sobre nuevas propuestas legislativas en materia de seguros .
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
La comunidad de trasplante ha realizado campañas de donación de órganos.
Working hard or hardly working?
Trabajando duro, o durando en el trabajo?
Working and non working days
Días laborables y no laborables
They actively promote carbon intensive energy and deter green investment.
Promueven activamente la energía de contenido intensivo de carbono y disuaden las inversiones ecológicas.
Everyone suddenly came to life and actively started drinking tequila.
Todo el mundo repentinamente volvió a la vida y comenzaron activamente a beber tequila.
DG II of the Commission , the European Central Bank , and the Central Banks of Member States are participating actively in the meetings of the Working Party ( 14 ) on CPI Harmonization and its Task Forces .
La DG II de la Comisión , el Banco Central Europeo y los Bancos Centrales de los Estados miembros participan activamente en las reuniones del Grupo de Trabajo ( 14 ) sobre armonización IPC y sus grupos operativos .
The new Japanese will actively serve the cause of Asian peace.
Los nuevos japoneses defenderán activamente la causa de la paz asiática.
Officials are now actively discussing the merit of negative policy rates.
Los funcionarios están discutiendo activamente el mérito de las políticas con tasas negativas.
Maybe we are the first to even actively record our lives.
Quizá incluso seamos los primeros en registrar activamente nuestras vidas.
11. Notes the work of the Special Working Group on the Crime of Aggression, which is open to all States on an equal footing, and encourages all States to consider participating actively in the Working Group with a view to elaborating proposals for a provision on the crime of aggression
11. Observa la labor del Grupo de Trabajo Especial sobre el crimen de agresión, abierto a todos los Estados en condiciones de igualdad, y alienta a todos los Estados a que consideren la posibilidad de participar activamente en ese Grupo de Trabajo con el fin de elaborar propuestas sobre una disposición relativa al crimen de agresión
I also think it important to stress, among the things agreed by Presidents Bush and Gorbachev in Helsinki, their commitment to working actively to resolve all the remaining conflicts in the Middle East and the Gulf.
Se incluyen también precisiones, de suma importancia, respecto a los procedimientos de tratamiento de los desperdicios que permitirán reducir los riesgos de dispersión.
Working
Trabajando
It's working, she observed, it's working for us.
Funciona, señaló, nosotros creemos que funcione.
In addition to the actively managed investments , the ECB also holds gold .
Este tipo de información ayuda a entender mejor la composición de los resultados obtenidos .
Concerned that negotiations on nuclear arms reductions are not actively under way,
Preocupada por el hecho de que las negociaciones sobre la reducción de las armas nucleares no avancen activamente,
And that's why I talk about the need to actively manage dissent.
Y es por eso que hablo de la necesidad de controlar de manera activa el disenso.
Processor cores The number of active processor cores actively used running LINPACK.
Núcleos de procesador El número de núcleos activos utilizados activamente ejecutando Linpack.
Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics )
Grupos de Trabajo del Consejo ( p. ej . Grupo de Trabajo de los Asesores Financieros y Grupo de Trabajo sobre Estadísticas )
With the notable exception of the Fed, central banks fear the impact of an appreciating currency on domestic companies' competitiveness too much not to intervene indeed, an increasing number of them are working actively to weaken their currencies.
Con la notable excepción de la Fed, los bancos centrales temen demasiado que la apreciación de sus divisas afecte la competitividad de sus compañías locales como para intervenir de hecho, muchos de ellos están tomando medidas para debilitar sus monedas.
7. Recalls the establishment of the Special Working Group on the Crime of Aggression by the Assembly of States Parties, open to all States on an equal footing, and encourages all States to consider participating actively in the Working Group with a view to elaborating proposals for a provision on the crime of aggression
7. Recuerda que la Asamblea de los Estados Partes estableció el Grupo de Trabajo Especial sobre el crimen de agresión, abierto en condiciones de igualdad a todos los Estados, y alienta a todos los Estados a que consideren la posibilidad de participar activamente en ese Grupo de Trabajo con el fin de elaborar propuestas sobre una disposición relativa al crimen de agresión
In fact , the ECB communicates more actively than is required by the Treaty .
En la práctica , el BCE transmite información de forma más activa de lo requerido por el Tratado .
Market participants actively participated in the consultation procedure , submitting 59 responses in total .
Los participantes en el mercado intervinieron activamente en el procedimiento de consulta y remitieron 59 respuestas en total .
working papers
documentos de trabajo
working conditions
las condiciones de trabajo
We're working.
Estamos trabajando.
They're working.
Están trabajando.
Nothing's working.
No funciona nada.
I'm working.
Estoy trabajando.
Continue working.
Seguid trabajando.
It's working.
Está funcionando.
Mom's working.
Mamá está trabajando.
Mommy's working.
Mamá está trabajando.
Dad's working.
Papá está trabajando.
Daddy's working.
Papá está trabajando.
Working With...
Trabajar con...

 

Related searches : Actively Support - Actively Promote - Actively Involved - Actively Employed - Actively Contribute - Actively Pursue - Actively Encourage - Actively Seeking - Actively Seek - Actively Sought - Actively Pursuing - Actively Managing - Participated Actively