Translation of "actually paid" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Amendment 104 actually wants parttime workers to be paid their money a reasonable time in advance. | De hecho, en la enmienda 104 se exige que el trabaja dor a tiempo parcial pueda disponer de adelantado de su sueldo. |
| For that service the Red Brigades were actually paid a fee, which went to fund their organization. | Éste era un servicio por el cual las Brigadas Rojas recibían un pago, que se destinaba a financiar la organización. |
| Paid | Pagado |
| Tom paid. | Tom pagó. |
| Everybody paid. | Todo el mundo pagó. |
| Everybody paid. | Todos pagaron. |
| Who paid? | Quién pagó? |
| Paid from | Pagado de |
| They paid separately. | Ellos pagaron por separado. |
| I'm paid biweekly. | Me pagan cada dos semanas. |
| I'm paid biweekly. | Me pagan quincenalmente. |
| I would've paid. | Yo habría pagado. |
| Who paid you? | Quién te pagó? |
| You've been paid. | Te pagaron. |
| She paid nothing. | Ella no pagó nada. |
| Dividends Paid Out | Dividendos Pagados |
| The audit of revenue shall be carried out on the basis of the amounts established as due and the amounts actually paid to the Union. | El control de los ingresos se efectuará a partir de las liquidaciones y las cantidades entregadas a la Unión. |
| Until now, while many Japanese salaried employees receive paid vacation time as part of their compensation package, very few workers actually make use of it. | Si bien muchos asalariados japoneses tienen derecho a vacaciones pagadas como parte de su remuneración global, sólo unos pocos lo han aprovechado realmente hasta ahora. |
| In accordance with the general principle of accruals accounting , interest paid on deposits should be subject to on balance sheet recording as it accrues ( i.e. on an accruals basis ) rather than when it is actually paid ( i.e. on a cash basis ) . | Los intereses devengados sobre depósitos son los intereses por pagar en la fecha de presentación del balance que no vencen hasta fecha posterior ( es decir , hasta después de esa fecha ) . De acuerdo con el criterio contable del devengo , los intereses por depósitos deben registrarse en el balance cuando se devengan ( principio del devengo ) y no cuando efectivamente se pagan ( principio de caja ) . |
| Their pressure paid off. | Su presión rindió sus frutos. |
| He is well paid. | A él le pagan bien. |
| They each paid separately. | Cada uno pagó por separado. |
| I paid the bill. | Pagué la cuenta. |
| Tom paid the rent. | Tom pagó la renta. |
| Tom paid the fare. | Tom pagó el boleto. |
| Tom paid the cashier. | Tom pagó a la cajera. |
| Tom paid the cashier. | Tom le pagó al cajero. |
| Tom paid the bill. | Tom pagó la cuenta. |
| They paid customs duties. | Pagaron derechos de aduana. |
| Tom paid Mary back. | Tom se lo devolvió a Mary. |
| I paid my bills. | Pagué mis cuentas. |
| Tom paid for everything. | Tomás lo pagó todo. |
| You never paid me. | Nunca me pagaste. |
| Tom's strategy paid off. | La estrategia de Tom surtió efecto. |
| As the concept reflects prices which are actually paid by cosumers and inflation as perceived by consumers , this is en appropriate concept for a consumer price index . | En la medida en que refleje los precios efectivamente pagados por los consumidores y la inflación tal como la perciben estos mismos consumidores , este concepto resulta apropiado para figurar en un índice de precios al consumo . |
| So the U.S. taxpayer paid for it the World Bank, Exxon paid for it. | Los contribuyentes de EE.UU. lo pagan. el Banco Mundial, Exxon lo paga. |
| One has the presumption that everything is paid or that it could be paid. | Uno presupone que todo está pagado o que podría pagarse. |
| paid up by the NCBs . | paid up by the NCBs . |
| Each individual paid 1,000 dollars. | Cada persona ha pagado mil dólares. |
| I paid double the sum. | Pagué el doble de esa suma. |
| I'm paid by the hour. | Me pagan por horas. |
| I paid 200 in taxes. | Pagué 200 en impuestos. |
| I paid him the money. | Le pagué el dinero. |
| I paid him five dollars. | Le pagué cinco dólares. |
| I paid him four dollars. | Le pagué cuatro dólares. |
Related searches : Amount Actually Paid - I Actually - Well Actually - Actually Used - Are Actually - And Actually - Were Actually - Has Actually - Actually Only - Actually Working - Actually Known - Actually Appear