Translation of "adapt and overcome" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Adapt - translation : Overcome - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we would help them adapt.
Los ayudaríamos a adaptarse.
Adapt maximum gradient
Adaptar gradiente máximo
It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation.
Se adaptarán. Lo harán. Se adaptarán a su entorno son una mutación duradera.
And I started to really adapt my body.
Y mi cuerpo empezó a adaptarse.
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Tal vez su mejor habilidad para adaptarse y cooperar?
That's why we must adapt.
Por eso es que nos debemos adaptar.
Newspapers often adapt the truth.
Los periódicos a menudo adaptan la verdad.
Don't be overcome by evil, but overcome evil with good.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
Be not overcome of evil, but overcome evil with good.
No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien
He couldn't adapt to new circumstances.
Él no pudo adaptarse a nuevas circunstancias.
You will adapt to it and get used to it.
Se adaptarán y se acostumbrarán.
That was my mind helping me to adapt and survive.
Así fue cómo mi mente me ayudó a adaptarme y sobrevivir.
Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last.
Gad Un batallón lo atacará pero él les atacará por su espalda
Teenagers must adapt to today's harsh realities.
Los adolescentes deben adaptarse a las duras realidades actuales.
We must adapt to today's harsh realities.
Tenemos que adaptarnos a la dura realidad actual.
Why always ask the employees to adapt?
Por qué siempre se les pide a los empleados que se adapten?
Humans the animal are pretty lucky creatures because, by and large, we really don't have to adapt to our environment we adapt our environment to us.
Los humanos, el animal, somos criaturas con mucha suerte, por lo general, no tenemos que adaptarnos a nuestro medio ambiente adaptamos nuestro medio ambiente a nosotros.
His wife did not adapt to this new life and left him.
Su mujer no se adaptó a su nueva vida y lo dejó.
Thus they were overcome and made to look abiect.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
And verily Our host! they are to be overcome.
y es Nuestro ejército el que, ciertamente, vencerá.
Allah hath prescribed surely shall overcome, and My apostles.
Alá ha escrito Venceré, en verdad! Yo y Mis enviados!
How can we adapt to such a world?
Cómo nos podemos adaptar a un mundo así?
The human brain can adapt to new situations.
El cerebro humano puede adaptarse a nuevas situaciones.
It hasn't been easy for us to adapt.
Para nosotros no ha sido fácil adaptarnos.
The Byzantians have been overcome.
Los bizantinos han sido vencidos
You must overcome the difficulties.
Tienes que superar las dificultades.
He has overcome many obstacles.
Él ha superado muchos obstáculos.
They can overcome their fear.
Pueden superar su miedo.
How we adapt to and guide their trajectories will determine our collective future.
Nuestro futuro colectivo dependerá de cómo nos adaptemos y guiemos su trayectoria.
We will need to update, adapt, and deepen our methods of working together.
Tendremos que actualizar, adaptar y profundizar nuestros métodos de colaboración.
And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly.
Y para volar sorteando obstáculos pueden modificar las formaciones sobre la marcha.
Novelty is adaptive when things are changing and you need to adapt yourself.
Lo novedoso es adaptativo cuando las cosas están cambiando y necesitas adaptarte tú mismo.
And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
And that indeed, Our soldiers will be those who overcome.
y es Nuestro ejército el que, ciertamente, vencerá.
Hobbled by underinvestment, Germany s arthritic economy struggles to adapt.
A la artrítica economía de Alemania, víctima de una inversión insuficiente, le cuesta adaptarse.
You will soon adapt yourself to this new life.
Pronto te adaptarás a esta nueva vida.
It is hard to adapt this story for children.
Es difícil adaptar esta historia para niños.
We thought we could adapt it for the brain.
Pensamos que podíamos adaptarlo para el cerebro.
Surely, they, can never overcome Us!
No podrán!
I managed to overcome the difficulty.
Logré superar la dificultad.
Tom was suddenly overcome by fear.
Tom fue repentinamente abrumado por el miedo.
So how can we overcome this?
Cómo podemos superar esto?
Others overcome their self at raves.
Otros se superan a si mismos en fiestas electrónicas.
Thirdly, that both red and white trappers must have the opportunity to adapt themselves.
Tercero, que los trappers blancos y rojos deben tener ocasión de adaptarse.
Allah has written, I will surely overcome, I and My messengers.
Alá ha escrito Venceré, en verdad!

 

Related searches : Adapt And Adjust - Review And Adapt - Change And Adapt - Scale And Adapt - Adopt And Adapt - Adapt And Maintain - Learn And Adapt - Adapt And Respond - Adapt And Thrive - Adapt From - Adapt Accordingly - Adapt Myself