Translation of "adapting behaviour" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Behaviour - translation :

Keywords : Adaptando Adaptación Adaptar Adaptarse Adaptarme Comportamiento Comportamientos Conducta Actitud Extraño

Examples (External sources, not reviewed)

Adapting to changing times	Adaptarse a los cambios
But this creature that you've just seen ultimately adapts, and keeps adapting and adapting.	Pero esta criatura que acaban de ver finalmente se ha adaptado y se mantiene adaptándose y adaptándose.
Behaviour	Comportamiento
Acidic Behaviour	rankines
Acidic Behaviour	Destilación
Default behaviour	Configuración predeterminada
His behaviour was bad.	Él se portó mal.
His behaviour annoys me.	Su comportamiento me irrita.
Your behaviour was disgraceful.	Tu comportamiento fue vergonzoso.
Your behaviour was shameful.	Tu comportamiento fue vergonzoso.
Behaviour when Toner Low	Comportamiento cuando el toner está bajo
Banks are also adapting, but much more slowly and hesitantly.	Los bancos también se están adaptando, aunque mucho más lentamente y con más vacilaciones.
A key factor in adapting to these forces is investment.	Un factor fundamental para adaptarse a estas fuerzas es la inversión.
incentives which distort economic behaviour .	incentives which distort economic behaviour .
His behaviour is sometimes weird.	A veces tiene un comportamiento muy raro.
adapting to market demand and shifting towards higher value added products,	adaptarse a la demanda del mercado y reorientarse hacia productos de mayor valor añadido,
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.	La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.
We all find her behaviour abhorrent.	A todos nos parece su comportamiento aborrecible.
There is no excuse for his behaviour.	No hay excusa para su comportamiento.
I am fed up with his behaviour.	Estoy harto de su comportamiento.
I can't stand your behaviour any more.	No puedo soportar más tu comportamiento.
This man's behaviour is mysterious and suspect.	El comportamiento de este hombre es misterioso y sospechoso.
Then I understood this adapting that unhygienic method to manage her period days.	Luego lo comprendí... adaptar ese método antihigiénico para manejar sus períodos.
It was in favour of retaining the facility and adapting the legal reference framework .	El Consejo se ha pronunciado en favor del mantenimiento del instrumento y la adaptación del marco jurídico de referencia .
The long run model illustrates that the behaviour	The long run model illustrates that the behaviour
Uncheck this box to turn off this behaviour	Deseleccione esta casilla para desactivar este comportamiento.
There would be some very weird behaviour otherwise.	De otro modo, éstos sería una conducta muy rara.
In other words, it inverts the default behaviour.	En otras palabras, invierte la conducta por defecto.
Her behaviour isn't normal for a young girl.	Su comportamiento no es normal para una joven.
He pronounced his judgment over such vehement behaviour.	Él pronunció su juicio sobre tal comportamiento vehemente.
Tom doesn't realise how his behaviour affects others.	Tom no se da cuenta de como su comportamiento afecta a los demás.
You can select here the background color to be used when adapting the images' sizes.	Aquí puede seleccionar el color de fondo que se usará al adaptar los tamaños de las imágenes.
Standards are rules that govern technology , behaviour and interaction .	Son las normas que rigen la tecnología , el comportamiento y la interacción .
behaviour can already cause a rise in inflation today .	behaviour can already cause a rise in inflation today .
The behaviour of the planet's axis on mouse dragging.	El comportamiento del eje del planeta al arrastrar con el ratón.
This is not and cannot be considered normal behaviour.	Aunque se ponga en libertad a todos, este es un procedimiento que no es aceptable por el derecho internacional.
I've been working on a project for the last six years adapting children's poetry to music.	He estado trabajando en un proyecto los últimos 6 años adaptando poesía infantil a la música.
It can no longer command an electoral majority. And it s adapting to that radically new reality.	Ya no puede mandar sobre una mayoría electoral, y se adapta entonces a esta nueva y radical realidad.
The mode parameter allows you to change the default behaviour.	Por defecto result contendrá un array basado en todas las columnas que no son NULL.
In them are women of good behaviour and gorgeous faces.	en ellos habrá buenas, bellas,
Lo! thou art the mild, the guide to right behaviour.	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
Shortcomings, carelessness, even fraudulent behaviour are unfortunately not rare occurrences.	En el ámbito de la enseñanza y la cultura no debemos escondernos sólo tras el principio de subsidiariedad.
They may well be adapting to new economic, political, and technological realities, not hiding from the future.	Bien pueden estar adaptándose a nuevas realidades económicas, políticas y tecnológicas en vez de esconderse del futuro.
The operational framework has also shown a high degree of flexibility in adapting to changing financial environments .	El marco operativo ha mostrado también un elevado grado de flexibilidad para adaptarse a entornos financieros cambiantes .
This consists in their adapting the whole set of monetary policy instruments and procedures used at present .	información relevante , calcular los parámetros de las medidas de control de riesgos e intercambiar información regularmente dentro del SEBC .

Muestra esta página en español