Translation of "additional borrower" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Additional - translation :

Borrower - translation :

Keywords : Adicional Adicionales Unidades Extra Otras Prestatario Pidas Prestes Acreedor Deudor

Examples (External sources, not reviewed)

Borrower	Prestatario
Select Borrower	Seleccione un prestatario
When a borrower ( for example a person who	When a borrower ( for example a person who
The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.	El rico domina a los pobres, y el que toma prestado es esclavo del que presta
The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.	El rico domina a los pobres, y el que toma prestado es esclavo del que presta
Additional	Adicional
Additional	Adicional
Additional	AdicionalLine spacing type
them financial instruments , also called securities , which are claims on the borrower 's future income or assets . If financial intermediaries play an additional role in the channelling of funds one refers to indirect or bankbased finance ( see the bottom of Chart 2.5 ) .	Si los intermediarios financieros desempeñan una función adicional en la canalización de los fondos , se trata de financiación indirecta o basada en el recurso a estos ( véase parte inferior del gráfico 2.5 ) .
A line of credit is an agreement between a lender and borrower that allows a borrower to take advances , during a defined period and up to a certain limit , and repay the advances at his discretion before a defined date .	Una línea de crédito es un acuerdo entre un prestamista y un prestatario que permite a un prestatario tomar anticipos durante un período de tiempo determinado hasta un cierto límite y reembolsar los anticipos a su discreción antes de una fecha acordada .
OMFI loans securitised Amounts outstanding ( Outside MFI 's balance sheet ) Borrower sector Domestic Central govern . Other general govern .	Préstamos de las otras IFM titulizados Saldos vivos ( fuera del balance de las IFM ) Sector prestatario Residentes Administración central Otras administraciones Otros sectores residentes Otros Estados miembros participantes Administración central Otras administraciones Otros sectores residentes Resto del mundo
interest rate the real interest rate the borrower and actually realised , called the ex post interest rate ( r ) .	interest rate the real interest rate the borrower and actually realised , called the ex post interest rate ( r ) .
In the United States, brokers were selling mortgages without checking whether the borrower had the means to repay.	En Estados Unidos, los corredores vendían hipotecas sin comprobar si el deudor tenía los medios para pagar. 160
Additional features	Otros elementos de seguridad
Additional features	Otros elementos de seguridad
Additional information	Principio de página
Additional information	Información complementaria
Additional Properties	Para la mayoría de estos campos también hay consultas especiales.
Additional Features	Características adicionales
Additional options	Opciones adicionales
Additional Information	Información adicional
Additional functionality	Funcionalidad adicional
Additional Domains	Dominios adicionalesNAME OF TRANSLATORS
Additional requirements	Requisitos adicionales
Additional Options	Opciones adicionales
Additional Elements	Elementos adicionales
Additional Header	Cabecera adicional
Additional Names	Nombres adicionales
Additional info	Información adicional
Additional addresses	Direcciones adicionales
Additional Tags	Etiquetas adicionales
Additional directory	Carpeta adicional
Additional Information	Información adicional
Additional Comments	Comentarios adicionales
Additional options	Opciones adicionales
Additional fees...	Cargos adicionales...
Additional fees	Cargos adicionales
Additional Fees	Cargos Adicionales
Additional fees	Cargos adicionales
Additional Fees	Cargos adicionales
Additional keys	Claves adicionales
Additional changes	Cambios adicionales
The borrower is thus more likely to be able to repay the loan, even if its product s price falls.	Así, es más probable que el prestatario pueda saldar su préstamo, aun cuando el precio de su producto baje.
The moral of the tale is not, as Polonius instructed his son Laertes, neither a borrower nor a lender be.	La moraleja del cuento no es, como aconsejó Polonio a su hijo Laertes, no seas ni prestatario ni prestador .
In cases where the initiative is taken by the borrower , the financial transaction is to be classified as a loan .	En los casos en que la iniciativa la toma el prestatario , la operación financiera se habrá de clasificar como préstamo .

Muestra esta página en español