Translation of "address all aspects" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

This rethink must address social as well as economic aspects.
Reflexión de orden económica, pues, aunque también de orden social.
( ii ) development analysis to address structural aspects from a long term perspective
En términos más generales , esta iniciativa estaría considerada como un intento de continuar mejorando la efectividad de las actividades supervisoras y el uso eficaz de recursos , sobre todo , dado el coste que supone la gestión de las crisis bancarias .
As with female employment, any serious consideration of youth employment must address not only quantitative aspects, but also, and above all, qualitative ones.
En este caso también, al igual que para el empleo femenino, es preciso entablar una profunda reflexión que tenga en cuenta, además de los aspectos cuantitativos, también, y sobre todo, los cualitativos.
International standards govern all safety aspects.
Todos los aspectos relativos a la seguridad están regidos por normas internacionales.
All aspects of her legacy are earnestly disputed.
Todos los aspectos de su legado se debaten seriamente.
List all entries in address book
Listar todas las entradas en la libreta de direcciones
and all aspects of the institutional framework of the
and all aspects of the institutional framework of the
List all people in your address book.
Lista toda la gente de su libreta de direcciones. Open the default mail program to mail someone
All of these aspects are outstanding in the new Mazda3.
Todos estos aspectos son sobresalientes en el nuevo Mazda3.
List all contacts of the kde address book
Mostrar todos los contactos de la libreta de direcciones de kde
ASPECTS
ASPECTOS ECONÓMICOS
Aspects
Aspectos
aspects
ZUFIAUR
FITZGERALD minimum wage and all the other important aspects of social affairs.
LE CHEVALIER junto con el sistema HANDYNET, desarrollar la información de los minusválidos y sus posibilidades de adaptación al mercado del trabajo.
Our invention had to address all of these issues.
Nuestro invento tenía que resolver todos estos problemas.
Select all contacts in the current address book view.
Seleccionar todos los contactos en vista actual de la libreta de direcciones.
You will be able to look at all the aspects that make you yourself, all your experiences.
Podrán ver todos los aspectos que los hacen ser ustedes mismos, todas sus experiencias.
2. Urges Member States and the United Nations system to continue strengthening international cooperation and arrangements at all levels in the area of international migration and development in order to address all aspects of migration and to maximize the benefits of international migration to all those concerned
2. Insta a los Estados Miembros y al sistema de las Naciones Unidas a que sigan fortaleciendo la cooperación internacional y los acuerdos a todos los niveles en el ámbito de la migración internacional y el desarrollo, a fin de tratar todos los aspectos de la migración y aumentar al máximo los beneficios que la migración internacional puede reportar a quienes concierne
The framework scenario presented does not cover all aspects of the changeover process .
El escenario marco que se presenta no cubre todos 10s aspectos del proceso de cambio .
The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects
Tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos
Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos
The ECB may discuss all aspects of the contract with the chosen candidates .
El BCE podrá tratar con los candidatos admitidos todos los aspectos del contrato .
Before they become permanent, Parliament must fully debate them in all their aspects.
DESAMA (S). (FR) Señores Presidentes, Señorías, en el momento en el que Parlamento debe pronunciar se sobre las medidas provisionales que deben tomarse a partir de la entrada en vigor de la unificación alemana, el 3 de octubre próximo, no es sin duda inútil subrayar el papel constructivo y decisivo desempeña do por nuestra institución en el debate sobre la unificación alemana.
Economic aspects
ASPECTOS ECONÓMICOS
The Broadcast is a special address. All devices of a network respond if packages are sent to this address.
La dirección de difusión es una dirección especial. Si se envían paquetes a esta dirección, todos los dispositivos responden.
Asylum, Migration and Border Policy Common Analysis of migratory phenomena in all their aspects
Política de asilo, migración y fronteras análisis común del fenómeno migratorio en todos sus aspectos
Reaffirming the need to improve cooperation and coordination at all levels, in accordance with the Convention, in order to address all aspects of oceans and seas in an integrated manner and to promote the integrated management and sustainable development of the oceans and seas,
Reafirmando la necesidad de mejorar la cooperación y la coordinación en todos los planos, de conformidad con la Convención, a fin de ocuparse de manera integrada de todos los aspectos de los océanos y los mares y promover la ordenación integrada y el aprovechamiento sostenible de los océanos y los mares,
This lists all of the people in your kde address book.
Lista todas las personas de su libreta de direcciones de kde .
Aspects of driving
Aspectos relacionados con la conducción
The Ethics Adviser shall provide guidance on all aspects of professional conduct and professional secrecy .
El asesor en cuestiones deontológicas proporcionará orientación en todo lo relacionado con la conducta y el secreto profesionales .
56 225. Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
56 225. Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos
56 241. Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
56 241. Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos
57 72. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects
57 72. El tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos
58 241. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects
58 241. El tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos
59 86. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects
59 86. El tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos
60 81. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects
60 81. El tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos
61 66. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects
61 66. El tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos
62 47. The illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects
62 47. El tráfico ilícito de armas pequeñas y armas ligeras en todos sus aspectos
55 135. Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects
55 135. Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos
All the bad aspects of these (the above mentioned things) are hateful to your Lord.
Tu Señor detesta lo malo que en ello hay.
6. Welcomes the commitment by States parties to continue to address the humanitarian problems caused by certain specific types of munitions in all their aspects, including cluster munitions, with a view to minimizing the humanitarian impact of these munitions
6. Acoge con beneplácito el compromiso de los Estados Partes de continuar abordando los problemas humanitarios causados por ciertos tipos concretos de municiones en todos sus aspectos, incluidas las municiones en racimo, con miras a minimizar las repercusiones humanitarias de tales municiones
Delete the selected address book The currently selected address book will be deleted, along with all the contacts and contact groups it contains.
Borrar la libreta de direcciones seleccionada Se borrará la libreta de direcciones seleccionada y todos los contactos y grupos de contactos que contenga.
Logistical and technical aspects
ASPECTOS LOGÍSTICOS Y TÉCNICOS
aspects of school management
la formación en materia de gestión de centros de enseñanza
Aspects of the debate
Elementos para el debate

 

Related searches : Address Aspects - All Aspects - With All Aspects - Oversee All Aspects - All Operational Aspects - Across All Aspects - All Other Aspects - Manage All Aspects - For All Aspects - On All Aspects - Covering All Aspects - Considering All Aspects - Covers All Aspects - Cover All Aspects