Translation of "advantage out of" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Advantage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Many people take advantage of the weekend to carry out housework.
Durante el fin de semana, muchos aprovechan para realizar las tareas del hogar.
Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars.
Con este tipo de ventaja puedes producir gran cantidad de autos.
There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Hay una ventaja de volumen, y hay una ventaja de tiempo.
Another question is what type of advantage the violators obtained in the actions deliberately carried out.
Otra cuestión es qué tipo de ventaja obtienen los infractores en las faltas intencionadas examinadas.
John took advantage of Bill's weakness.
John se aprovechó de la debilidad de Bill.
He took advantage of my youth.
Él se aprovechó de mi juventud.
You're taking advantage of her weakness.
Estás aprovechándote de su debilidad.
She took advantage of my ignorance.
Ella se aprovechó de mi ignorancia.
She has the advantage of beauty.
Tiene la ventaja de su belleza.
She took advantage of every opportunity.
Ella aprovechó cada oportunidad.
That's often the advantage of time.
Esa es frecuentemente la ventaja de tiempo.
It takes advantage of the others.
Se aprovecha de los otros.
Whenever a Communist country has held out this possibility, we have rightly hastened to take advantage.
Ahora bien, podría decirnos si tiene la intención de enviar una delegación de expertos a Rumania para que ayude a gestionar la actual crisis de los orfanatos?
Other gurus predicted that China had an overwhelming advantage and would eventually suck all trade related jobs out of Mexico.
Otros gurúes predijeron una avasalladora ventaja China, que eventualmente se quedaría con todos los empleos generados por el comercio en México.
This opportunity should be taken advantage of.
Hay que aprovecharse de esta oportunidad.
He often takes advantage of her ignorance.
Él a menudo se aprovecha de su ignorancia.
She often takes advantage of his ignorance.
A menudo se aprovecha de su ignorancia.
You should take advantage of this opportunity.
Deberías sacar ventaja de esa oportunidad.
Don't let him take advantage of you.
No dejes que se aproveche de ti.
But not ones that take advantage of taxpayers .
Pero no la que consiste en sacar provecho de los contribuyentes .
I'd like to take advantage of this opportunity.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad.
We have to take advantage of this situation.
Tenemos que aprovecharnos de esta situación.
I don't want to take advantage of them.
No me quiero aprovechar de ellos.
However, Carthage took little advantage of this situation.
Cartago, no obstante, tomó una pequeña ventaja de esta situación.
We have an advantage.
Tenemos ventaja.
We have one advantage.
Tenemos una ventaja.
Men are the managers of women, because of the advantage Allah has granted some of them over others, and by virtue of their spending out of their wealth.
Los hombres tienen autoridad sobre las mujeres en virtud de la preferencia que Alá ha dado a unos más que a otros y de los bienes que gastan.
He took advantage of my ignorance and deceived me.
Él se aprovechó de mi ignorancia y me engañó.
Love troubles have the advantage of never being boring.
Los problemas amorosos tienen la ventaja de que nunca son aburridos.
Men are the protectors and maintainers of women, as God has given some of them an advantage over others, and because they spend out of their wealth.
Los hombres tienen autoridad sobre las mujeres en virtud de la preferencia que Alá ha dado a unos más que a otros y de los bienes que gastan.
He has a small advantage.
Él tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Ella tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
Every disadvantage has its advantage.
Cada desventaja tiene su ventaja.
We should not take advantage of the generosity of a friend.
No deberíamos abusar de la generosidad de un amigo.
The same took advantage of our race, and mistreated our fathers, and forced them to throw out their babies, so that they wouldn't stay alive.
Con astucia este rey se aprovechó de nuestro pueblo y maltrató a nuestros padres, haciéndoles exponer a la muerte a sus bebés para que no sobreviviesen
But our approach has the important practical advantage of simplicity.
Sin embargo, nuestro enfoque tiene la ventaja práctica importante de la simplicidad.
The advantage of separating links from the document is obvious.
La ventaja de separar los enlaces del documento es obvia.
Let's take advantage of the vacation to mow the lawn.
Aprovechemos las vacaciones para cortar el césped.
I took advantage of a sale and bought three sweaters.
Me aproveché de unas rebajas y compré tres jerséis.
We took advantage of the fine weather to play tennis.
Aprovechamos el buen tiempo para jugar al tenis.
He took advantage of the opportunity to visit the museum.
Aprovechó la oportunidad para visitar el museo.
I took advantage of the confusion and attacked the enemy.
Aproveché la confusión y ataqué al enemigo.
It is an indignity to take advantage of uneducated people.
Es una indignidad aprovecharse de la gente inculta.

 

Related searches : Advantage Of Doing - Position Of Advantage - Advantage Of Over - Advantage Of Surprise - Of Advantage For - Advantage Of This - Takes Advantage Of - Taken Advantage Of - Is Of Advantage - Be Of Advantage - Source Of Advantage - Advantage Of Scale - Advantage Of Using