Translation of "after being processed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

After - translation :

Being - translation :

Keywords : Despues Tras Detrás Después Pasado Siendo Humano Gusta Sido Estoy Procesado Procesada Procesados Procesó Procesa

Examples (External sources, not reviewed)

Its definition must be processed prior to being called.	En PHP3, las funciones deben definirse antes de que se referencien.
Some files in the packages being processed are conflicting	Algunos archivos de los paquetes procesados están en conflicto
I believe that consciousness is the way information feels when being processed.	Creo que la conciencia es la forma como la información se siente cuando se está procesando.
Some files in the packages being processed conflict with the local filesystem	Algunos archivos de los paquetes procesados están en conflicto con el sistema de archivos local
Processed	ProcesadoMDN type
Processed	Probar editor de destinatarios
Processed coins	Monedas procesadas
Processed files	Perfiles
Processed tasks	Tareas procesadas
Remove processed items	Eliminar elementos procesados
Item processed successfully...	Elemento procesado con éxito...
Total number processed	Número total procesado
Secret certificates processed	Certificados secretos procesados
Drafted by deputy Weliton Prado, who was reelected in 2014, the bill is being processed on a priority basis , which means it should enter the voting agenda right after any urgent bills.	La propuesta se tramita con urgencia cuando la Cámara tiene 45 días para votar y llegó a ser votada en sesión plenaria en diciembre 2014, pero la discusión se retrasó por obstrucción de la agenda.
Processed food Energy Services	Processed food Energy Services
Processed items album settings	Configuración del álbum de elementos processados
In fact final payment of the aid takes place only after the peas or field beans have been processed.	De hecho, dicho pago definitivo sólo tiene lugar una vez que los guisantes y habas han sido transformados. mados.
The authorities announced that 27,000 requests for regularization were being processed and that 60 percent of the cases had been approved.	Las autoridades señalaron que se estaban procesando 27,000 solicitudes de regularización y que se había aprobado el 60 por ciento de los casos.
Banknotes processed by ECI banks	Billetes procesados por bancos ECI
Banknotes processed by NHTO banks	Billetes procesados por bancos NHTO
3.7 Banknotes processed by NCB	3.7 Billetes procesados por el BCN
NCB k , 3.3 Processed coins	3.3 Monedas procesadas
3.11 Banknotes processed by NHTO banks	bancos NHTO 3.11 Billetes procesados por bancos NHTO
3.11 Banknotes processed by NHTO banks	BCN infor
Ultra processed foods make people fat.	Los alimentos ultraprocesados hacen engordar a la gente.
Ultra processed foods make people fat.	La comida ultraprocesada hace engordar a la gente.
My mother being ill, I looked after her.	Como mi madre estaba enferma, yo me ocupé de ella.
Color of the lyrics text, after being played	Color de texto de las letras ya cantadas
After being beaten, they are forced to exercise.	Después de ser golpeados fueron obligados a hacer ejercicio.
These tissues are analyzed, processed and frozen before being stored at Héma Québec, which manages also the only bank of placental blood in Quebec.	Estos tejidos están analizados, transformados y congelados antes de ser almacenados en Hema Québec, que gestiona también el único banco público de sangre del cordón umbilical en Quebec.
The sacred ritual took place after being postponed twice.	El ritual sagrado se llevó a cabo después de haber sido pospuesto en dos ocasiones.
He returned home after being away for ten months.	Él volvió a casa tras haber estado fuera durante diez meses.
I'd like to have this film processed.	Quisiera que me revelaran este rollo.
There keywords are processed for each message.	Estas palabras clave se procesan para cada mensaje.
You have requested selected objects to be automatically opened or processed on startup. Several objects cannot be opened or processed.	Ha solicitado que se abran o que se procesen objetos automáticamente al inicio. Hay varios objetos que no se pueden abrir o procesar.
We went to the city after being at my house.	Fuimos a la ciudad después de estar en mi casa.
The group was named after Levay, Silver being Levay's nickname.	Silver es, de hecho, el apodo de Sylvester Levay.
How would you feel after being robbed of your belongings?	Cómo te sentirías luego de que te hayan robado todas tus pertenencias?
Germany is again united after being divided for forty years.	Alemania se ha reunificado tras 40 años de división.
They only sell processed foods in that store.	En esa tienda solamente venden alimentos procesados.
Name of directory where command will be processed.	Nombre del directorio donde los comandos serán procesados.
In a near land, and they, after being vanquished, shall overcome,	en los confines del país. Pero, después de su derrota, vencerán
He was nearly killed after being run over by a car.	Él casi murió después de ser atropellado por un vehículo.
After being unfairly sent to prison, all his dreams were over.	Después de ir preso injustamente, todos sus sueños se acabaron.
Tom was rescued after being trapped six days in the mountains.	Tom fue rescatado después de pasar seis días atrapado en la montaña.

Muestra esta página en español