Translation of "after finding" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

After - translation : Finding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They were stunned after finding out about his resignation.
Se quedaron atónitos al enterarse de su dimisión.
After finding that Kirill is critically injured, he lowers his gun and walks away.
Después de ver que Kirill está herido de gravedad, baja el arma y se aleja.
After spending time in Greenwich Village and not finding anyone like her, Bannon instead created her.
Tras pasar bastante tiempo en Greenwich Village y no encontrar a nadie como ella, Bannon la creó.
Finding vacancies
Finding vacancies
Finding subtitles
Buscar subtítulos
Finding Strings
Buscar cadenas
Finding Files
Buscar archivos
Finding Files
Buscando archivos
Finding Objects
Búsqueda de objetos
Finding Text
Búsqueda de texto
Finding by Name
Búsqueda por nombre
Finding Unit Ratios
Buscando las proporciones entre las unidades
Error finding file.
Error al buscar archivo.
Finding a suitable site
Encontrar el emplazamiento adecuado
Finding Your Lost Files
Encontrando archivos perdidos
Finding Files and Folders
Buscando archivos y carpetas
Finding and Replacing Text
Buscar y reemplazar texto
Finding and Replacing Text
Buscando y reemplazando texto
Finding his office was easy.
Encontrar su oficina fue sencillo.
Finding his office was easy.
Fue fácil encontrar su oficina.
Finding the state of preservation.
Encontrando el estado de conservación.
More recently, finding ancient history.
Más recientemente, encontramos historia antigua.
Finding maximum and minimum values
Encontrar los valores máximo y mínimo
Automatically finding feeds through konqueror
Buscando automáticamente proveedores a través de konqueror
Finding the Keys to National Prosperity
En busca de las claves para la prosperidad nacional
I was fortunate in finding things.
Tuve la suerte de encontrar cosas.
Woe to every fault finding backbiter
Ay de todo aquél que difame, que critique,
They had trouble finding the place.
Sufrieron para encontrar el lugar.
Stop putting off finding a job.
Deja de posponer buscar un empleo.
The police left without finding anything.
La policía se fue sin encontrar nada.
Finding an optimal solution isn't trivial.
Encontrar una solución óptima no es trivial.
Error finding context for selection range
Error al encontrar el contexto para el ámbito de la selección
Finding images for the wallpaper slideshow.
Buscando imágenes para la presentación del fondo de pantalla.
Finding images for the wallpaper slideshow.
Buscando imágenes para la presentación de fondos de escritorio.
After all, human nature is not only inherently gainful, but also takes satisfaction in gain cunningly achieved  for example, by finding ways round regulations.
Después de todo, la naturaleza humana no sólo es inherentemente ventajosa, sino que siente satisfacción por las ganancias obtenidas astutamente por ejemplo, al encontrar formas de darle la vuelta a la regulación.
Finding the right balance is not easy.
Encontrar el equilibrio adecuado no es fácil.
We need greater innovation in finding solutions.
Necesitamos más innovaciones para hallar soluciones.
Finding a File by More Complex Criteria
Buscando un archivo utilizando criterios más complejos
Woe to every fault finding back biter,
Ay de todo aquél que difame, que critique,
He had no luck in finding work.
No tuvo suerte para encontrar trabajo.
Tom had some trouble finding Mary's house.
Tom tuvo algunos problemas para encontrar la casa de Mary.
I had no trouble finding his office.
No me costó encontrar su oficina.
Tom had a hard time finding work.
A Tom le costó encontrar trabajo.
Finding Tom isn't going to be easy.
No va a ser fácil encontrar a Tom.
Lucianne Walkowicz Finding planets around other stars
Lucianne Walkowicz encontrar planetas en torno a otras estrellas

 

Related searches : After Finding That - Help Finding - For Finding - Case Finding - Incidental Finding - Are Finding - Finding Solutions - Consistent Finding - Chance Finding - Decision Finding - Finding That - Price Finding - Error Finding