Translation of "air cargo terminal" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Air cargo services | Servicios de carga aérea |
| 199 Air cargo services, p. | Servicios de carga aérea, pág. 226 4. |
| I am concerned that air cargo services are being treated differently from air passenger services. The Commission has proposed for air passenger | SCHMIDHUBER, miembro de la Comisión. (DE) Señor Presidente, Señorías, en primer lugar quisiera expresar muy sinceramente al diputado Sr. Sarlis el |
| In several Member States, the air cargo sector has already undergone a relatively high degree of liberalization. | La Comisión de Transportes y Turismo está dispuesta a dar todavía un paso más y permitir a la Comisión que intervenga sólo en determinadas circunstancias. |
| Alfonso López Pumarejo Airport () serves as air terminal for the city of Valledupar, Colombia and as a small Colombian Air Force and Colombian Police air base. | El Aeropuerto nacional Alfonso López Pumarejo es la terminal aérea de la ciudad de Valledupar, Colombia y sirve también como base aérea para la Fuerza Aérea Colombiana y para la policía. |
| With his military career over, Hod entered the civilian aviation market in 1975 by founding CAL Cargo Air Lines. | Con su extensa carrera militar a cuestas, Hod se incorporó al el mercado de la aviación civil en 1975 fundando CAL Cargo Air Lines. |
| As regards Amendment 32, the Commission is currently examining the use of computerized reservation systems for air cargo services. | En lo que respecta a la enmienda n 32 la Comisión analiza actualmente el tema de la utilización de sistemas de reserva y registro asistido por ordenador en el sector del tráfico aéreo de mercancías. |
| The road hauliers who are in direct competition with air cargo undertakings already benefit from rights of cabotage to a limited extent. | En su informe el ponente ha sugerido incluir una cláusula de reciprocidad en el reglamento, para que las compañías de terceros países sólo puedan beneficiarse del mismo en el caso de que las compañías de la CE dispongan de igualdad de trato en sus actividades en los terceros países citados. |
| Introducing cabotage to the air cargo sector is therefore perfectly justified, and the Commission is consequently opposed to Amendments 11 and 15. | Aunque acepto plenamente la idea que se expresa en la enmienda, creo que no es conveniente abordar estos aspectos de economía exte rior en esta propuesta de reglamento de tráfico aéreo, sino que su ámbito más idóneo sería más bien una propuesta de la Comisión sobre relaciones de tráfico aéreo con terceros países. |
| It's a cargo ship. | Es un barco de carga. |
| In addition, the wording of the amendment seems to me to be in conflict with the definition of an air cargo carrier under Community law. | Las enmiendas n 2, 3, 6 y 9 dan nuevas consideraciones sobre temas que no se abordan en la propuesta de |
| Terminal | Terminal |
| terminal | terminal |
| Terminal | Terminal |
| Terminal | TerminalName |
| Terminal... | Terminal... |
| Terminal | TerminalStencils |
| Terminal | TerminalQShortcut |
| Cargo 200 from Ukraine to Russia | Cargo 200 de Ucrania a Rusia |
| It goes without saying that in parallel with the liberalization measures in air passenger transport, rules for the air cargo sector also need to be laid dwon, especially in preparation for the single market of 1992 93. | Las conversaciones con la Comisión han puesto de manifiesto que esta idea ha sido acogida positivamente. |
| Terminal options | Opciones del terminal |
| Show Terminal | Mostrar terminal |
| Terminal Integration | Integración de la terminalComment |
| Start Terminal | Inicia terminal |
| Terminal execution | Ejecución de terminal |
| Terminal Program | Programa de terminalName |
| X Terminal | Terminal de XName |
| Terminal Emulator | Emulador de terminalComment |
| Terminal Applications | Aplicaciones de terminalName |
| Terminal options | Opciones de la terminal |
| Terminal emulator | Emulador de terminal |
| Terminal Features | Funcionalidades del terminal |
| Terminal options | Opciones del terminal |
| Terminal based | Basada en terminal |
| Focus Terminal | Enfocar terminal |
| Defocus Terminal | Desenfocar terminal |
| Focus Terminal | Enfocar terminal |
| Terminal 2D | Terminal 2DStencils |
| X Terminal | Terminal XStencils |
| Cisco Terminal | Cisco TerminalStencils |
| External Terminal | Terminal externo |
| Mi 26 Military cargo freight transport version. | Mi 26 Versión original, para el transporte de carga militar. |
| During development, the terminal was known as the Midfield Terminal. | Durante su desarrollo, la terminal fue conocida como la Terminal Midfield. |
| Report by Mr Sarlis (second report), adopted on 26 October 1990 (PE A3 260 90) on the proposal relating to Operation of air cargo services (COM(90) 63 final) | Informe del Sr. SARLIS (2 informe), aprobado el 26.10.1990 (PEA3 260 90) sobre la propuesta |
| Run in terminal | Ejecutar en terminal |
Related searches : Cargo Terminal - Air Cargo - Air Terminal - Air Cargo Industry - Air Cargo Handling - Air Cargo Transport - Air Cargo Security - Air Cargo Market - Air Cargo Services - Air Cargo Carrier - Air Cargo Transportation - Air Cargo Shipment - Air Cargo Hub - Air Cargo Rate
