Translation of "air passenger rights" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I am concerned that air cargo services are being treated differently from air passenger services. The Commission has proposed for air passenger
SCHMIDHUBER, miembro de la Comisión. (DE) Señor Presidente, Señorías, en primer lugar quisiera expresar muy sinceramente al diputado Sr. Sarlis el
The following breakdown is required Passenger Air Transport ( code 211 ) , Freight Air Transport ( code 212 ) and Other Air Transport ( code 213 ) .
Se requiere el desglose siguiente Transporte aéreo Pasajeros ( código 211 ) , Transporte aéreo Mercancías ( código 212 ) y Transporte aéreo Otros ( código 213 ) .
Then on Monday, Boeing said Oman Air ordered six Boeing 787 8s, the so called Dreamliner, which boasts dramatically better fuel economy and passenger amenities.
Luego, el lunes, Boeing dijo que Oman Air había pedido seis Boeing 787 8s, el llamado Dreamliner, que presume de un ahorro de combustible y unos servicios para pasajeros espectaculares.
'That was a passenger bus'
'Eso era un autobús de pasajeros'
It goes without saying that in parallel with the liberalization measures in air passenger transport, rules for the air cargo sector also need to be laid dwon, especially in preparation for the single market of 1992 93.
Las conversaciones con la Comisión han puesto de manifiesto que esta idea ha sido acogida positivamente.
Passenger aircraft crash, one in 20,000.
Choque de aeroplano de pasajeros, uno en 20,000.
Passenger flights in the Soviet Union.
Vuelos de pasajeros en la Unión Soviética.
At a later stage, consider the adoption of a single EU framework Regulation covering passenger rights for all modes of transports (EU Codex).
En una fase posterior, considerar la adopción de un reglamento marco único de la UE que abarque los derechos de los pasajeros en todos los modos de transporte (Códex UE).
All our trade, import and export, all our travel, passenger and freight, and all our tourism, inbound and out bound, have no alternative but to use sea and air transport.
Estados miembros si no sernos capaces de hallar una solución conveniente, esta vez resultante de la actividad turística, tan vital para varios países comunitarios.
Only nine percent is passenger cars, interestingly enough.
Interesantemente, solo el nueve porciento proviene de los carros individuales.
I understand from reliable estimates made in the Republic of Ireland that air passenger prices would increase by as much as seven per cent with the abolition of dutyfree sales and that sea ferry passenger prices would go up by a staggering thirty per cent as a result of such abolition.
Hay que buscar solu ciones, ya que éstas existen, en el caso de la supresión de las fronteras fiscales, con vistas a mantener los puestos de trabajo en el sector Duty Free.
The de Havilland Canada DHC 6 Twin Otter is a Canadian 19 passenger STOL (Short Takeoff and Landing) utility aircraft developed by de Havilland Canada and currently produced by Viking Air.
El de Havilland Canada DHC 6 Twin Otter ( doble nutria en inglés) es un avión de pasajeros STOL y avión utilitario desarrollado por la compañía canadiense de Havilland Canada.
The Chinese call this Bang Mingpai, a passenger brand.
Los chinos lo denominan Bang Ming Pai o marca acompañante.
A passenger fainted, but the stewardess brought him around.
Un pasajero se desmayó, pero la azafata lo reanimó.
The airport does not currently offer commercial passenger service.
El aeropuerto no ofrece el servicio comercial de pasajeros.
Euro 1 (1993) For passenger cars 91 441 EEC.
Euro 1 (1993) Para turismos 91 441 CEE.
Shameful that no fellow passenger stood up for them.
Vergüenza me da que ningún pasajero se levantara por ellas.
A Passenger Ferry Capsizes in Bangladesh. Again. Global Voices
De nuevo, un ferry naufraga en Bangladesh
Meusel was a passenger in the vehicle but escaped unhurt.
Meusel iba de pasajero en el vehículo pero logró salir ileso.
Also for passenger cars and light trucks 93 59 EEC.
También para turismos y para camiones ligeros 93 59 CEE.
Portland International Airport is a joint civil military airport and the largest airport in the U.S. state of Oregon, accounting for 90 of passenger travel and more than 95 of air cargo of the state.
El Aeropuerto Internacional de Portland es un aeropuerto conjunto civil militar y es el aeropuerto más grande en el estado de Oregón, que representan el 90 de los viajes de pasajeros y más del 95 de la carga aérea del estado.
The double decker is the largest passenger plane in the world.
Este avión con doble cubierta es el avión de pasajeros más grande del mundo.
A fellow passenger Dikesh Malhotra deemed poor visibility the main evil.
Dikesh Malhotra, otro pasajero, consideró que la escasa visibilidad fue el principal defecto.
Air
AireComment
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior.
There is a limit of two pieces of luggage for each passenger.
Hay un límite de dos maletas para cada pasajero.
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.
Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca.
Air speed
Velocidad del aire
Oxygen Air
Oxígeno AireDescription
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Presión atmosférica
Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force).
Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia).
When property rights are ill defined, as in the case of air and water, government must step in to provide appropriate regulation.
Cuando los derechos de propiedad no están bien definidos, como en el caso del aire y el agua, el Estado debe intervenir para ofrecer una reglamentación apropiada.
The road hauliers who are in direct competition with air cargo undertakings already benefit from rights of cabotage to a limited extent.
En su informe el ponente ha sugerido incluir una cláusula de reciprocidad en el reglamento, para que las compañías de terceros países sólo puedan beneficiarse del mismo en el caso de que las compañías de la CE dispongan de igualdad de trato en sus actividades en los terceros países citados.
Divers at work to pull the bodies out of the capsized passenger ferry.
Buceadores trabajando para recuperar cuerpos del ferry hundido.
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air .
Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea .
Air is invisible.
El aire es invisible.
Air those shoes!
Ventila esos zapatos!
Free to air
Libre para publicar
Air for netbooks
Air para netbooksName
Air for netbooks
Comment
Air cargo services
Servicios de carga aérea
Subject Air fares
Asunto Transportes aéreos y marítimos entre Córcega y la Francia continental
A compressed air vehicle (CAV) is powered by an air engine, using compressed air, which is stored in a tank.
Un vehículo de aire comprimido es un tipo de transporte que utiliza como propulsión un motor neumático.
Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
Casi todos los pasajeros del autobús estaban dormidos cuando tuvo lugar el accidente.

 

Related searches : Passenger Rights - Air Passenger - Air Rights - Air Passenger Market - Air Passenger Transport - Air Passenger Tax - Passenger Air Traffic - Air Passenger Duty - Passenger Air Transport - Passenger Rail - Passenger Aircraft - Passenger Transportation - Passenger Terminal