Translation of "all as defined" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Defined - translation :

Keywords : Definido Definida Define Definidos Definió

Examples (External sources, not reviewed)

After all, the 2003 resolution had already defined the market as fundamental to resource allocation.	Después de todo, ya la resolución de 2003 la había declarado fundamental .
4 ) , as defined in ESA 95 .	4 ) , según las definiciones del SEC 95 .
( ) As defined in the ESA 95 .'	( ) Según se define en el SEC 95 .
4 ) , as defined in ESA 95 .	4 ) , conforme a las definiciones del SEC 95 .
Schopenhauer defined architecture as frozen music.	Schopenhauer definió a la arquitectura como música congelada .
In 2005, a much higher percentage than in 2000 defined themselves as Iranian, above all rather than Muslim, above all.	En 2005, un porcentaje de personas mucho mayor al de 200 se definió como quot iraníes por sobre todo quot , en lugar de quot musulmanes por sobre todo. quot
This table displays all the pre defined aliases.	Esta tabla muestra todos los alias predefinidos.
Remote supports all defined buttons in selected profile	El mando a distancia permite todos los botones definidos en el perfil seleccionado
( 16 ) As defined in the ESA 95 .	( 16 ) Según se define en el SEC 95 .
( 39 ) Not defined as a financial transaction	39 ( ) No definidas como transacciones financieras
Audiovisual activity must be defined as an economic activity but in addition and above all a cultural activity.	Pero debemos velar por que esta misión cultural no se vea desplazada por objetivos económicos limitados.
Terrorism is introduced as a separate element and all serious offences as defined in the relevant third pillar instrument should be covered .	El terrorismo se contempla de manera específica , y deben contemplarse todos los delitos graves a efectos de la definición del instrumento pertinente del tercer pilar .
Defined as holdings of MMP issued by MFIs .	Definido como tenencias de IMM emitidos por las IFM .
To check for all expired, but non revoked root certificates, you would use a key filter defined as follows	Para comprobar todos los certificados raíz caducados pero no revocados, podría usar un filtro de claves definido de la siguiente forma
(Not all variants are useful, though they are well defined.	(No todas las variantes son útiles, aunque están bien definidas).
Remote does not support all defined buttons in selected profile	El mando a distancia no permite todos los botones definidos en el perfil seleccionado
( 2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 .	( 2 ) S. 11 según se define en el SEC 95 .
Defined as money market paper ( MMP ) issued by MFIs .	Definido como instrumentos del mercado monetario ( IMM ) emitidos por las IFM .
IFs as defined in this Regulation are included here	Aquí se incluyen los fondos de inversión según se definen en el presente Reglamento
2 ) S. 11 as defined in the ESA 1995 .	2 ) S. 11 según se define en el SEC 95 .
Parliament has defined high treason as a capital offense.	El parlamento ha definido la alta traición como un delito castigable con la pena de muerte.
has defined price stability as a year on year increase	has defined price stability as a year on year increase
The boiling point of water was defined as 60 degrees.	El punto de ebullición del agua está en 60 grados.
These functions and constants and even all user defined functions can be used to determine the axes settings as well. See.	Estas funciones y constantes, y casi todas las definidas por el usuario se pueden usar para determinar también las preferencias de los ejes. Vea.
A slump, after all, is defined by a deficiency in total spending.	Una recesión, después de todo, está definida por una deficiencia en el gasto total.
France, after all, has long been defined by a strong egalitarian impulse.	Francia, después de todo, ha estado definida durante mucho tiempo por un fuerte impulso igualitario.
All have a sharply defined canthus rostralis and a vertically elliptical pupil.	Todos tienen un canto rostralis bien definido y una pupila verticalmente elíptica.
dump the names of all defined KAction objects to stdout and quit	volcar los nombres de todos los objetos KAction definidos a la salida estándar y salir
It implements all the messages as defined by the HG CSP but also provides more powerful commands to e.g. retrieve complete documents.	El PHP implementa todos los mensajes definidos en el HG CSP pero además proporciona comandos más poderosos, p. ej. recuperar documentos completos.
Defined	Definidono shortcut defined
( b ) credit institutions as defined in Article 4 ( 1 ) of Directive	b ) entidades de crédito según se definen en el artículo 4 , punto 1 , de la Directiva
M1 has been defined as currency in circulation plus overnight deposits .	El agregado monetario M1 se define como el efectivo en circulación y los depósitos a la vista .
(b) Serious crime as defined in article 2 of this Convention	b) Los delitos graves que se definen en el artículo 2 de la presente Convención
C array ... defined as an array in the programming language C.	Array de C ... definido como un array en el lenguaje de programación C.
As the system is operational, its users have already been defined.	Como el sistema ya está operativo, sus usuarios ya han sido definidos.
The escape code is defined as being three intervals of time whose length is defined by S12 in fiftieths of a second.	El código de escape se define como tres intervalos del tiempo cuya logitud está definida por S12 en cincuentaavos de segundo.
When stepping into a directory which is defined as a mount point in the fstab, try mounting it with the defined parameters.	Cuando entre en un directorio que esta definido como punto de montaje en fstab, se intentara montar con los parametros definidos.
General government is as defined in the European System of Accounts 1995 .	Criterios de Copenhague los criterios generales que los países han de cumplir como requisito previo a la adhesión a la Unión Europea se definieron en el Consejo Europeo de Copenhague de junio 1993 .
The figures refer to the operational steps as defined in Box 3 .	La numeración corresponde a las etapas definidas en el recuadro 3 .
Eatonville has long been defined as a paradox of triumph and struggle.	Eatonville desde siempre ha sido definida una paradoja de triunfo y lucha.
shall be compatible with the internal market as defined in the Constitution.	serán compatibles con el mercado interior tal como lo define la Constitución.
Boxing has been defined as the art of hitting without being hit.	El boxeo ha sido definido como el arte de golpear sin ser golpeado.
When I was at school, we were defined as man, the toolmaker.	Cuando estaba en la escuela, nos definíamos como 'hombre, el fabricante de herramientas'.
NOT working, as only one, time period or job limit is defined)	NO funcionan, como sólo un periodo de tiempo o límite de trabajo definido.
defined contribution	Se garantiza un mínimo de pensiones a pagar con cargo a los rendimientos de la cuenta principal , que se nutre con las contribuciones del BCE , y que constituyen la base de los beneficios establecidos .

Muestra esta página en español