Translation of "all in between" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Between - translation :

Keywords : Entre Medio Conexión Pasó

Examples (External sources, not reviewed)

This is all done in between the ribs.	Todo se hace entre las costillas.
Incest between adults is not a crime in all jurisdictions.	El incesto entre adultos no es delito en todas las jurisdicciones.
To Him belongs all that is before us and all that is behind us, and all that is in between.	Suyo es el pasado, el futuro y el presente.
To God belongs all that is in the heavens, the earth, and all that is between them.	De Alá es el dominio de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está.
And woven throughout all of this is a message of learning to live in peace and harmony within ourselves, in our families, in our communities, between nations, between cultures, between religions and between us and the natural world.	Y tejido entre todo esto hay un mensaje de aprender a vivir en paz y armonía con nosotros mismos, en nuestras familias, en nuestras comunidades, entre naciones, entre culturas, entre religiones y entre nosotros mismos y el mundo natural.
To Him belongs all that is in the heavens and all that is in the earth, and all that is in between, and all that is beneath the soil.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
All these factors are helpful in of the interplay between supply and demand in the	All these factors are helpful in of the interplay between supply and demand in the
Apply all differences between source and destination.	Aplica todas las diferencias entre el fuente y el destino.
To Him belongs all that is before us, behind us, and in between.	Suyo es el pasado, el futuro y el presente.
These are all countries in southern Africa where between one in seven, and one in three of all adults, are infected with HIV.	Estos son todos países en el sur de África. donde entre uno y siete y uno en tres de todos los adultos están infectados con VIH.
all that is in the heavens and the earth and all that is between them, and all that is underneath the soil.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
about the terms of trade between all goods .	about the terms of trade between all goods .
There wasn t all that much contact between us.	No había mucho contacto entre nosotros .
To Him belongs what is in the heavens and on earth, and all between them, and all beneath the soil.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
To Him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
To Him belongs all that is in the heavens, the earth, and all that is between them and to Him do all things return.	De Alá es el dominio de los cielos y de la tierra y de lo que entre ellos está. Es Él el fin de todo.
This Convention applies in all cases involving a choice between the laws of different States .	This Convention applies in all cases involving a choice between the laws of different States .
We created not the heavens and earth, and all that between them is, in play	No hemos creado los cielos, la tierra y lo que entre ellos está por puro juego.
We did not create heaven and earth and all that is between them in vain.	No hemos creado en vano el cielo, la tierra y lo que entre ellos está.
We created not the heavens, the earth, and all between them, merely in (idle) sport	No hemos creado los cielos, la tierra y lo que entre ellos está por puro juego.
God will judge between you all on Resurrection Day.	Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurrección.
Unapply all differences previously applied between source and destination.	Deshace todos los cambios realizados anteriormente entre la fuente y el destino.
Lord of the heavens and the earth and all that lies between them, all mighty, all forgiving.	el Señor de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está, el Poderoso, el Indulgente .
And Jehoiada made a covenant between him, and between all the people, and between the king, that they should be the LORD's people.	Joyada hizo un pacto entre él, todo el pueblo y el rey, de que serían el pueblo de Jehovah
series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs )	la serie comienza en enero de 1995 . No se detallan los diversos clientes ( se refiere a todos los clientes distintos de las IFM )
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.	La igualdad entre mujeres y hombres deberá garantizarse en todos los ámbitos, inclusive en materia de empleo, trabajo y retribución.
Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay.	La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística.
Who created the heavens and the earth and all that is between them in six Days.	Él es Quien ha creado en seis días los cielos, la tierra y lo que entre ellos hay.
He is the Lord of the heavens and the earth and all that is in between.	Es el Señor de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está.
We did not create this heaven and earth and all that lies between them in vain.	No hemos creado en vano el cielo, la tierra y lo que entre ellos está.
We created not the heaven and the earth and all that is between them in play.	No creamos el cielo, la tierra y lo que entre ellos hay para pasar el rato.
The oppressors will say, We are all in it together Allah has judged between His servants.	Los altivos dirán Estamos todos en él. Alá ha decidido entre Sus siervos .
Time between two screen refreshes in milliseconds. All other settings are independent of the refresh time.	Es el tiempo de refresco entre dos pantallas en milisegundos. Todas las otras configuraciones son independientes del tiempo de refresco.
Above all, we still have international treaties in agricultural products between Eastern Europe and East Germany.	Nos encontramos, pues, ante otro acuerdo alemán federal que se obliga a respetar a terceros.
What I find frustrating in all this is the lack of cooperation between our three institutions.	Se dice que este ámbito no pertenecería a la competencia surgida de los Tratados.
To Him belongs all that is in the heavens and all that is on the earth, and all that is between them, and all that is under the soil.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
To Him belongs all that is in the heavens and the earth, and all that lies between them, and underneath the soil.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
To Him belongs all that is in the heavens and the earth, all that lies between them, and lies below the earth.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
To Him belongs all that is before us, and all that is behind us, and all between that.	Suyo es el pasado, el futuro y el presente. Tu Señor no es olvidadizo.
We said Get you down, all, with enmity between yourselves.	Y dijimos Descended! Seréis enemigos unos de otros.
There were between 18 and 26 people killed all together.	En total había entre 18 y 26 personas asesinadas.
That is God's judgment He judges between you and God is All knowing, All wise.	Él decide entre vosotros. Alá es omnisciente, sabio.
That is Allah s judgment He judges between you, and Allah is all knowing, all wise.	Él decide entre vosotros. Alá es omnisciente, sabio.
At all events, cooperation between businesses should be encouraged by all economic and social operators.	En todo caso, la cooperación entre empresas debe ser potenciada por todos los agentes económicos y sociales.
It is God who created the heavens and the earth and all that lies between them, in six spans, then assumed all authority.	Alá es Quien ha creado los cielos, la tierra y lo que entre ellos está en seis días. Luego, se ha instalado en el Trono.

Muestra esta página en español