Translation of "all is well" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Well - translation :
Keywords : Pues Parece Bien Bueno Menos

  Examples (External sources, not reviewed)

All is well that ends well.
A buen fin no hay mal principio.
All is well that ends well.
Bien está lo que bien acaba.
All is well.
Todo va bien.
All is well.
Todo está correcto.
So all is well.
Así que, todo está bien.
I hope all is well!
Espero que todo esté bien!
God is All Knowing, Well Informed.
Alá es omnisciente, está bien informado.
God is All Knowing, Well Experienced.
Alá es omnisciente, está bien informado.
All my family is very well.
La familia está toda bien.
Talking is all very well here.
Está bien que se haga, pero en este caso seria mejor actuar.
Know well that Allah is All Forgiving, All Compassionate.
Sabed, en efecto, que Alá es indulgente, misericordioso.
Yet not all is well with democracy.
Sin embargo, no todo marcha sobre ruedas para la democracia.
God is indeed all perceiving, well informed.
Alá es sutil, está bien informado.
Not all is well in France, evidently.
No todo está bien en Francia, evidentemente.
He is the All Wise, Well Aware (of all things).
Él es el Sabio, el Bien Informado.
Indeed Allah is Ever All Knower, Well Acquainted with all things.
Alá es omnisciente, está bien informado.
Surely God is all knowing and well informed.
Alá es omnisciente, está bien informado.
Allah knows all, is well aware of everything.
Alá es omnisciente, está bien informado.
He is well aware of all their actions.
Está bien informado de lo que hacen.
God is well aware of all your actions.
Alá está bien informado de lo que hacéis .
And Allah is well acquainted with all things.
Si lo hacéis, cometeréis una iniquidad.
Well, why is all of this so important?
Entonces, por qué esto es tan importante?
Look, you all are very well traveled this is TEDGlobal after all.
Vean, todos Uds viajan mucho después de todo esto es TEDGlobal.
God is Well Informed of His servants, All Seeing.
Sí, Alá está bien informado de Sus siervos, los ve bien.
Allah is well aware of all that you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Allah is well aware of all that they do.
Alá sabe bien lo que hacen.
Allah is well aware of all that you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis!
Allah is well aware of all that you do.
Alá está informado de lo que hacéis.
God is Well Aware of all that they do.
Alá ve bien lo que hacen.
And Allah is well acquainted with all ye do.
Alá está informado de lo que hacéis.
God knows well all that is spoken aloud and all that you hide.
Él sabe tanto lo que decís abiertamente como lo que ocultáis
If it is worth doing at all, it is worth doing well.
Si vale la pena hacerlo, vale la pena hacerlo bien.
And Allah is Well Aware of all that you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Their Lord is Well Aware of (all that they do).
Su Señor le veía bien.
Indeed, God is well aware of all that you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis!
For Allah is well aware of all that ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
For Allah is well aware of all that ye do.
Cuidado, pues, que Alá está bien informado de lo que hacéis!
For Allah is well acquainted with all that ye do.
Y temed a Alá! Alá está bien informado de lo que hacéis.
For He is the Wise, well acquainted (with all things).
Él es el Sabio, el Bien Informado.
But Allah is well acquainted with (all) that ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Verily Allah is well aware of all that they do.
Alá sabe bien lo que y hacen.
But Allah is well acquainted with all that ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis!
And Allah is well acquainted with all that ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
And Allah is well acquainted with all that ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Mahjong is a game well known all around the world.
Mahjong es un juego muy conocido en el mundo.

 

Related searches : All Well - Is Well - Is All - Are All Well - All That Well - All Well Received - All Seems Well - All Worked Well - All Went Well - All Goes Well - All Being Well - All Was Well - All Going Well - All Very Well