Translation of "all possible means" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Means - translation :

Possible - translation :

Keywords : Significa Medios Quiere Medio Significa Posibles Imposible Posible Cuanto Rápido

Examples (External sources, not reviewed)

We tried all means possible.	Tratamos por todos los medios posibles.
We must avoid war by all possible means.	Debemos evitar la guerra por todos los medios posibles.
By all means.	De cualquier forma.
It means something like you are awake at the worst possible hour.	Significa algo como que estás despierto a la peor hora posible
Overriders possible, show all	Posibles redefiniciones, mostrar todas
Inheriters possible, show all	Herederos posibles, mostrar todos
List all possible modules	Listar todos los módulos posibles
Grab All Possible Keys	Grabar todas las claves posibles
Do come by all means.	Ven de primera necesidad!
Do come by all means.	Venga de primera necesidad!
Do come by all means.	Venid de primera necesidad!
Do come by all means.	Vengan sin falta!
Do come by all means.	Ven por lo que más quieras!
It means nothing at all.	No significa nada en absoluto,
I consulted all possible dictionaries.	Consulté todos los diccionarios que fue posible.
Here are all possible questions	He aquí todas los condicionales
More overriders possible, show all	Más posibles redefiniciones, mostrar todas
More inheriters possible, show all	Más herederos posibles, mostrar todosA declaration that is unknown
The second aim must be to ensure, by every means possible, that war is ruled out as far as is humanly possible.	A continuación debemos procurar, por todos los medios de que dispongamos, que se eluda la guerra en cuanto sea humanamente posible.
Do it yourself by all means.	Hazlo por ti mismo como sea.
Show shortcuts for all possible desktops	Mostrar accesos rápidos de todos los escritorios posiblesNAME OF TRANSLATORS
List all possible modules and exit	Listar todos los módulos posibles y salir
The European Community and all its Member States earnestly wish to see a solution found by peaceful means, if possible without recourse to tragic military conflict.	Ahora bien, cómo podríamos limitar este proyecto de directiva, en sectores de actividades relacionados tales como la conquilicultura, el turismo, la circulación de procedimientos o la exportación de métodos de tratamiento de las aguas residuales, a un simple sector del medio ambiente, basándonos solamente en el artículo 130?
How is that possible? Many people just think it isn't possible at all.	Cómo es posible? Mucha gente sencillamente cree, que no es posible en absoluto.
One possible explanation is that financially strained European governments lack the means to fulfill their citizens expectations.	Una posible explicación es que los gobiernos europeos carecen de los medios para satisfacer las expectativas de sus votantes debido a las limitaciones financieras por las que están pasando.
This means, certainly, to retrain all health staff.	Esto significa volver a entrenar a todo el personal de salud.
May I use your telephone? By all means.	Puedo usar su teléfono? Por supuesto.
Specialists from all over Germany discussed possible solutions.	Allí los especialistas de todo el territorio nacional discuten sobre posibles soluciones.
All right. I'll come as soon as possible.	De acuerdo. Iré tan pronto como pueda.
Make all navigation bars as small as possible	Hacer las barras de navegación lo más pequeñas posibles
Yet if you find not means, God is All forgiving, All compassionate.	Es mejor para vosotros y más puro. Si no podéis, Alá es indulgente, misericordioso
Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.	La vida va a estar hecha de todas las líneas posibles que van en todas las direcciones posibles en las tres dimensiones.
So all in all, it's possible to do this in large scale.	De esta manera es posible hacer esto en gran escala.
My services are currently verifying the situation in each member state, and will use all the means available to them to ensure that the review is completed correctly in all member states as soon as possible.	Mis servicios están verificando la situación existente en cada Estado miembro y emplea rán todos los medios a su alcance para garantizar que la revisión se efectúe correctamente y en el plazo más breve posible.
I must save the drowning child by all means.	Tengo que salvar como sea al niño que se está ahogando.
I must save the drowning child by all means.	He de salvar al niño ahogado por todos los medios.
We must carry out this plan by all means.	Debemos realizar este plan a toda costa.
Try to study a foreign language by all means.	Intenta estudiar un idioma extranjero por todos los medios.
Do this work by tomorrow if at all possible.	Haz este trabajo para mañana si entra dentro de lo posible.
Again, this problem must be overcome by budgetary means, and I will do all I can to ensure that the Committee on Budgets is informed as quickly and comprehensively as possible.	Seguimos sin tener documentos que permitan confrontar los gastos de los Estados miembros y los gastos comunitarios, para ver si no existe doble empleo y, por consiguiente, las opciones presu puestarias que se realizan en este ámbito carecen de toda racionalidad y de todo respeto por el campo de acción propio de los Estados miembros.
All right? Which means, when it comes to perception, we're all like this frog.	Sí? Por eso, en materia de percepción, somos todos como esta rana.
And, third, they must settle all disputes by peaceful means.	Y en tercer lugar, todas las disputas se deben resolver por medios pacíficos.
So if China and India can help, by all means.	Así que si China e India pueden ayudar, que sea por todos los medios.
We have to avoid the nuclear war by all means.	Debemos evitar la guerra nuclear por todos los medios.
That means all the boys are going to be ADD.	Eso significa que todos los niños van a tener TDA.

Muestra esta página en español