Translation of "all responsibility" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Responsibility - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're free of all responsibility.
Usted está libre de toda responsabilidad.
He disclaimed all responsibility for the accident.
Negó toda responsabilidad en el accidente.
This is the responsibility of all Colombians SOSLaGuajira
Esto es responsabilidad de todos los colombianos. SOSLaGuajira pic.twitter.com sp7lmoErxr Cony Camelo ( conycamelo) abril 2, 2015
We must all speak out until responsibility has been established http bit.ly denunciafacebook
Todos debemos denunciar hasta que se determinen las responsabilidades http bit.ly denunciafacebook
Individual responsibility
Responsabilidad individual
Nearly all of them blamed ASC for taking sides with officials and shirking their responsibility.
Casi todos culpaban a ASC por ponerse de parte de los funcionarios y eludir sus responsabilidades.
When you all said that your sister wasn't your responsibility, I wanted to kick you all out of the house.
Cuando dijisteis que vuestra hermana no era vuestra responsabilidad me dieron ganas de echaros a todos de casa.
Responsibility for coins
Competencias en relación con las monedas
That's your responsibility.
Eso es tu responsabilidad.
It's my responsibility.
La responsabilidad es mía.
That's a responsibility.
Qué responsabilidad.
The General Council has no responsibility and presidents of all 27 NCBs of the EU Member
The General Council has no responsibility and presidents of all 27 NCBs of the EU Member
We support the idea that pursuing a quality education is a responsibility shared by all sectors .
Apoyamos la idea de que buscar una educación de calidad es responsabilidad de todos los sectores , Francine Baron CumbrePanamá. Cumbre Américas ( CumbrePanama) April 12, 2015
The responsibility is mine.
La responsabilidad es mía.
He assumed full responsibility.
Él asumió toda la responsabilidad.
It includes all provisions which transfer responsibility for monetary policy to the Governing Council of the ECB .
Entre estas disposiciones se incluyen las referentes a la transferencia de la comdel BCE .
This includes all provisions which transfer responsibility for monetary policy to the Governing Council of the ECB .
Entre estas disposiciones se incluyen las referentes a la transferencia de competencias en materia de política monetaria al Consejo de Gobierno del BCE .
We call on all citizens who feel responsibility, do not act indifferently to the arbitrariness of the authorities!
Pedimos a todos los ciudadanos responsables, que no se queden indiferentes ante la arbitrariedad de las autoridades!
Article 7 Responsibility and liability
Artículo 7 Responsabilidad
Responsibility of an international organization
Responsabilidad de una organización internacional
The Responsibility to Protect Migrants
La responsabilidad de proteger a los migrantes
(d) Responsibility of international organizations
d) Responsabilidad de las organizaciones internacionales
I undertook responsibility for him.
Yo tomé responsabilidad por él.
Who's taking responsibility for this?
Quién asumirá responsabilidad por esto?
Tom isn't my responsibility anymore.
Tom ya no es mi responsabilidad.
Protecting her is my responsibility.
Protegerla a ella es mi reponsabilidad.
But kindness means universal responsibility.
amabilidad significa responsabilidad universal.
It assumes the responsibility for all the decisions which need to be taken on a day to day basis .
Es responsable de la adopción de todas las decisiones necesarias para la gestión ordinaria .
2. Stresses that the responsibility for the humanitarian crisis lies with all warring parties, in particular with the Taliban
2. Insiste en que la responsabilidad de la crisis humanitaria recae sobre todas las partes beligerantes, en particular sobre los talibanes
The book designer's responsibility is threefold to the reader, to the publisher and, most of all, to the author.
La responsabilidad del diseñador es triple hacia el lector, el editor y, sobre todo, hacia el autor.
The beneficiary State shall exercise this responsibility without prejudice to the Commission 's responsibility for the implemen
El Estado beneficiario ejercerá su responsabilidad sin perjuicio de la responsabilidad de la Comisión de ejecutar el presupuesto
We shall take the responsibility for your sins. They cannot take responsibility for any of the sins.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...
The responsibility for establishing and regulating
The responsibility for establishing and regulating
Responsibility and desire just butt heads.
Responsabilidad y deseo solo pelean.
The federal government abdicated most responsibility.
El gobierno federal abdicó la mayoría de la responsabilidad.
That absolves me from further responsibility.
Eso me libera de cualesquiera otras responsabilidades.
With great power comes great responsibility.
Un gran poder conlleva una gran responsabilidad
Who's taking responsibility for this problem?
Quién asumirá responsabilidad por este problema?
Who's taking responsibility for the loss?
Quién tomará responsabilidad por la pérdida?
I can't accept responsibility for that.
No puedo aceptar responsabilidad por eso.
Are you prepared to assume responsibility?
Estás listo para tomar la responsabilidad?
Responsibility was assigned to the family.
Se atribuyó la responsabilidad a la familia.
Parliament has a great responsibility here.
A ese res pecto el Parlamento tiene una gran responsabilidad.
That is where our responsibility lies.
La institución central de cualquier sis tema democrático es su Parlamento.
Assumption of responsibility by research organisations
Responsabilizar a los organismos de investigación

 

Related searches : Assumes All Responsibility - Declines All Responsibility - Accept All Responsibility - Responsibility Statement - Sales Responsibility - Assuming Responsibility - Design Responsibility - Personnel Responsibility - Product Responsibility - Staff Responsibility - Supervisory Responsibility - Customer Responsibility - Joint Responsibility